得知祖母去世，藍之助趕回家奔喪。藍之助為祖母去世時自己沒能在她身?邊而難過，養之助告訴他，祖母去世時非常幸福安詳。當著全家人的面，養之助說出自己對未來的打算。然后，阿淺和阿初為了看望生病的母親來到東京。不久后，在家人守護下，梨江與世長辭。新次郎和千代、養之助等人來奔喪。新次郎、阿初來看望臥病在床的忠興。忠興告訴他們，回顧人生，他有兩件事判斷失誤，至今仍感到后悔。
因為阿初嫁人后備嘗艱辛，作為父親，忠興感到十分對不住女兒。另外，忠興還覺得阿淺給新次郎家添了很多麻煩。這時，阿淺拜望大隈綾子，商談開辦女子大學的事。阿淺來到父親的房間，忠興詢問女子大學的事進展如何，并提出如果大學建在東京，他可以把今井家的土地捐出來，這也是梨江生前的心愿。
千代從女子學校畢業后開始進行婚前培訓。她的朋友小宜則來到阿淺處，做見習秘書。這時，一直以建立女子大學的為目標奮斗的成澤，多年來的努力終于初見成，。阿淺和大隈綾子喜出望外。另一方面，物兵衛送給阿初一件華麗的和服。那是他和兒子們一起湊錢給阿初買的。