正吉讓阿淺參加榮三郎的襲名宴，并把她與監護人新次郎一起作為新加野屋的中流砥柱介紹給眾人。這時，阿淺聽阿梅說，阿初將在三天后出發前往和歌山。阿淺沉浸在離愁別緒中，與野提議在她與正吉老兩口拜訪玉利友信期間，把阿初接到加野屋。晚上，新次郎與物兵衛喝酒，新次郎覺得如今的物兵衛比當少東家時成熟多了。物兵衛說起在大阪他還有個心愿未了。
