正吉病倒了，阿淺一邊照顧女兒千代一邊看護正吉。某天，阿淺來拜訪五代，五代問她是否追查到在煤礦搞破壞的犯人。阿淺表地不自己不愿隨便懷疑別人，五代提醒她作為管理者有時候必須無情才行。正當阿淺擔心之時，龜助從九州煤礦回來，說雁助在煤礦的工作進展順利，阿淺這才放下心來。
