龜助來(lái)探望阿淺,他和留守加野銀行的平十郎等人都為阿淺恢復(fù)意識(shí)而高興。阿淺很感謝女兒千代這段時(shí)間以來(lái)的陪護(hù),但是母女二人話不投機(jī)又吵起來(lái)。千代從病房里出來(lái),碰到從東京來(lái)的青年啟介。