明治11年12月，阿淺等人正在準備年菜，在院子里搗年糕，為即將到來的新年做準備。阿淺特意準備了烏冬面和蕎麥面兩種面條。正當眾人喜迎新年之時，龜助悄悄地為阿冬訂親的事擔心。阿淺明白龜助對阿冬的愛意，有心促成二人，卻意外得知阿冬另有心上人。
