阿淺下到礦坑，滿身煤灰的她一邊勞動一邊拼命向礦工們宣傳煤礦改革的事。漸漸地，礦工們理解了阿淺的想法，大多數工棚同意按阿淺的辦法去做，只有阿聰仍不認同。另一方面，物兵衛準備出遠門，阿初很擔心他像上次一樣一去不歸，物兵衛保證他一定會回來。
新次郎與阿初因為配偶遠行而同病相憐。另一方面，阿淺在九州煤礦勉強自己拼命工作，阿和勸她注意休息。在阿和鼓勵下，以治郎作為首的礦工們終于跟阿淺說出了心里話，他們都很欽佩阿淺，也很感謝阿淺。
九州煤礦，阿淺累得倒頭便睡。五代來訪旋即離去，雖然他來的時間很短卻令阿淺勇氣倍增。在回大阪前，阿淺特意到工棚向阿聰表示希望得到他的支持。阿聰一言不發。當阿淺離開時，忽聽阿聰問到新次郎的近況，頗感驚訝。阿淺一邊擔心著阿聰的事，一邊啟程回大阪。回到加野屋，因為阿淺錯過了新次郎的浴衣曲會，正吉破例允許新次郎在家給阿淺彈三味線。另一方面，物兵衛帶著給阿初的土特產回來了。