將離開大阪的阿初帶著兒子藍之助來加野屋找阿淺。阿淺和阿初姐妹久違地度過了只有她們倆在一起的時光。正當姐妹倆回味著迄今為止發生的事時，藍之助饒有興趣地玩起了阿淺的算盤。這時，新次郎抱著一件東西急匆匆跑回家。原來，當初天山寺家破產，阿初陪嫁的箏也賣掉了，物兵衛托新次郎找到一張相似的箏。阿初為大家彈奏起來，在加野屋外，物兵衛聽著里面傳來的樂聲，百感交集。
在離開大阪前，阿初向新次郎問起了她一直很在意的事情，即為何當年他選擇了阿淺。這天夜里，阿初向阿淺說了她至今埋在心底的話。姐妹倆互相握著手，彼此發誓要竭盡全力守護家人。阿初離開大阪后，阿淺回到九州煤礦。
在煤礦辛苦工作的阿淺得知自己懷孕了。身在大阪的新次郎接到信后欣喜若狂，期待著阿淺早日回來。但是，阿淺認為工作還沒有整理好，決計暫時不回大阪。等不下去的新次郎與阿梅一起到九州接阿淺。此時，阿淺正飽受孕吐之苦。