希爾曼找到普濟州,表達自己想要幫助尋找多利克的愿望。普濟州試探他為什么去過蛋糕店卻沒有告訴他,希爾曼說因為自己一時慌亂,沒有想那么多。普濟州看著希爾走遠,卻發現他和德國警察交談,普濟洲由此推斷希爾曼給德國人傳遞了信息,魯懷山卻認為沒有表面那么簡單,極有可能是德國秘密警察故意做給普濟洲看,不能低估秘密警察的能力,魯懷山擔心行動失敗,決定親自出馬。普濟洲擔心魯懷山安全,堅決不同意魯懷山冒險。
大衛請卡羅喝酒,卡羅給大衛講起了自己的故事,自己相依為命的小狗無辜的慘死在德國黨衛軍的腳下,卡羅同樣痛恨德國納粹,所以他同意和大衛一起行動,為猶太人復仇。
普濟洲將自己找到多利克的過程告訴了包爾,并故意將錯誤的隱藏住址通知給包爾,想引蛇出洞。
第二天,普濟洲急匆匆來找魯懷山一起行動,魯懷山卻不緊不慢的讓普濟洲給自己捏肩膀,然后借機讓普濟洲坐下,自己教他如何捏肩,并給普濟洲講起自己抗戰歷史來分散他注意力,趁普濟洲不注意,把他捆在椅子上,并留下一封信給普濟洲,告訴他見信如見人,然后魯懷山獨自行動去了。
漢斯接到手下情報,連夜帶著人去多利克家里,企圖提前一步殺了他,卻驚訝發現魯懷山在多利克家中等候著。漢斯非常惱火,殺機四伏,而魯懷山鎮定自若,與眾人當面對質,宣稱自己已經給普濟洲留了信,如果自己發生意外,信將是最好證據。漢斯對魯懷山無可奈何,魯懷山全身而退,也確認了之前的猜測,泄密者并不是羅莎,而是包爾。普濟洲非常感激魯懷山,更加堅定了誓死追隨魯懷山的決心。
普濟州找到包爾,假裝一切什么沒有發生,并把錯誤的解救路線告知包爾。
普濟州告訴希爾曼,自己已經找到多利克,讓他協助送走多利克,希爾曼一口答應下來。
送人計劃行動當天,魯懷山對普濟洲千叮嚀萬囑咐,生怕出現意外。普濟洲按計劃將所謂載有“多利克”?的車交給希爾曼,半路上,秘密警察如期而至,截獲載有“多利克”的轎車。然而打開后備箱,發現里面并沒有多利卡。另一條郊外小路上,普濟州開的車慢慢停下,試圖甩掉秘密警察的跟蹤。這是一場斗智斗勇的行動,不僅需要高超的技能,還需要信念與勇氣。
漢斯的助手馬克開槍打死了希爾曼。另一邊,多利克被他忠心病人秘密送到了火車站,緊張的氣氛下,魯懷山注視著多利克終于安全登上國際列車。
普濟洲越來越崇拜魯懷山了,兩個人分析事情的經過,確定了之前失敗的罪魁禍首。
普濟州去找包爾攤牌,表示自己知道是他在泄密,包爾堅決不承認,普濟洲舉出一系列疑點,包爾一一為自己進行了開脫和辯解,最后普濟洲拋出殺手锏,自己特意安排希爾曼配合自己,識破了包爾對自己撒謊。包爾發現自己再也無法隱藏真相了,他告訴普濟洲,自己老母親身體非常差,自己很想陪著她走完人生最后一段路,但不幸的是,漢斯最終還是找到了包爾和他母親,漢斯威脅包爾,要求包爾替他們賣命,只有這樣才能放過他的家人。包爾為保家人平安,按照漢斯的命令,故意接近普濟州,將獲得簽證的名單告訴秘密警察。盡管自己內心備受折磨,但已經無法回頭了。普濟洲聽完深受觸動,他盡管覺得包爾同樣可憐,但還是無法原諒包爾。
普濟洲萬分痛苦,對自己的疏忽深深自責,因為自己對包爾的輕信,導致兩位科學家不幸被殺,迷局可以破解,而生命卻無法挽回,普濟洲只能用酒精麻痹自己。這時候,漢斯來找普濟洲,他想知道那天晚上多利克到底去了哪里,普濟洲告訴漢斯,那晚多利克就在屋里,這是一出空城計,雖然冒險但卻有效。漢斯提醒普濟洲不要驕傲,自己一定會贏的。
姚嘉麗在家里遲遲等不到普濟洲,只好來到領事館找他,卻發現普濟洲早已下班了。魯懷山得知后,帶著姚嘉麗來到酒館找到了醉醺醺的普濟洲,并把他拖回了家。
第二天早上,普濟洲醒來后,發現自己睡在了姚嘉麗的床上,慌忙穿衣服起床。姚嘉麗安慰普濟洲,昨晚沒有發生任何事情。普濟洲非常尷尬,逃走上班去了。魯懷山出人意料的把包爾的簽證給了普濟洲,并告訴他,按原本計劃,下一個獲得簽證的人就是包爾。普濟州經過人性的糾結,還是決定把簽證發給包爾,希望他擺脫秘密警察的控制,仍做一個好人。在普濟洲的深明大義下,愧疚的包爾讓普濟州去外面等他,然而片刻之后,滿身鮮血的包爾走了出來,他受不了自責的痛苦,選擇了自殺。
大衛跟蕾貝卡討論刺殺漢斯的計劃,讓卡羅對付屋內警衛,但二人擔心卡羅會臨時掉鏈子。
普濟洲為了報答姚嘉麗將醉酒的自己背回家,帶著姚嘉麗買衣服,不料勤儉持家的姚嘉麗堅持給普濟洲買了一件衣服。普濟洲向姚嘉麗真誠的道歉,表示自己那天晚上自己喝醉了而誤打了她,姚嘉麗原諒了普濟洲,兩個人逐漸走在了一起。
卡羅和大衛在理發店嚴陣以待,等著漢斯的到來,卡羅非常緊張,站立不寧,只好借酒壯膽。為了避免刺殺漢斯行動傷及無辜,大羅提前關閉門店,漢斯路過后,卡羅為了吸引漢斯回來,卡羅又重新開張了,漢斯敏銳察覺到卡羅的異常,故意刺激卡羅,讓大衛來給自己刮臉。卡羅緊張的一直在顫抖,慌了手腳,刺殺計劃被漢斯先一步察覺,漢斯發現大衛就是前幾天在自己家門口回收垃圾的人,命令手下立即逮捕大衛,卡羅為了保護大衛,自己則死在了秘密警察的亂槍之下。
普濟洲告訴姚嘉麗,羅莎并不是真正的內J,并請求姚嘉麗代替自己去探望羅莎,向羅莎道歉。姚嘉麗說只要不讓羅莎回來,自己愿意做任何事情。兩個人來到羅莎家中,卻發現家中沒人。普濟洲非常擔心,求姚嘉麗明天再去看下羅莎,姚嘉麗心里不是滋味,但還是答應下來。
漢斯全城搜捕大衛,卻沒有找到,漢斯心生一計,派人把羅莎抓來,想以此來引蛇出洞。漢斯向羅莎坦白,大衛不在他們手上,而羅莎是最好的誘餌。
受傷的大衛穿著納粹士兵的服裝,躲過了搜捕,僥幸回到了抵抗組織基地,蕾貝卡等人急忙為他實施手術,取出彈藥。
第二天姚嘉麗去找羅莎,發現她依舊不在家。普濟洲心里感覺隱隱的不安。漢斯主動找到普濟洲,告訴他羅莎在自己手上,并威脅普濟洲,只有用猶太科學家的名單才能換來羅莎的安全。普濟洲回家和姚嘉麗商量把“海倫”接回來。姚嘉麗堅決不同意羅莎再回這里居住,她擔心羅莎的介入會破壞他們剛剛修復好的夫妻關系。
1938年9月30日,慕尼黑會議上,英法為避免戰爭爆發,簽署慕尼黑協定而犧牲捷克斯洛伐克的蘇臺德地區。德國“和平”侵入蘇臺德,希特勒野心日漸膨脹,世界和平危在旦夕。
德國外交部的約瑟夫先生約見魯懷山,故意讓魯懷山多等一個小時,并以中國駐維也納領事館有人違反外事紀律為由,向魯懷山施壓。