1920年，在浙江義烏分水塘村，財(cái)主家的寶少爺在街上放風(fēng)箏，風(fēng)箏在天上搖擺不定，就像當(dāng)時(shí)的國(guó)家一樣風(fēng)雨飄搖。俄國(guó)革命取得了決定性的勝利，可中華大地還處在水深火熱之中，外國(guó)列強(qiáng)肆意踐踏中華大地，晚清政府腐敗無(wú)能，百姓民不聊生，怨聲載道。江流對(duì)當(dāng)今政府徹底絕望，不但把書全燒了，還把學(xué)堂解散了，任由孩子們?cè)诮稚席偱埽嫠！?/p>
1920年春，在上海的法租界，社會(huì)各界愛(ài)國(guó)人士和知識(shí)分子集聚一起，他們義憤填膺，為國(guó)家的前途憂心忡忡，紛紛獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策，邵力子建議學(xué)習(xí)俄國(guó)革命的經(jīng)驗(yàn)，有人堅(jiān)持要實(shí)業(yè)救國(guó)，對(duì)西方的東西強(qiáng)烈排斥，雙方意見(jiàn)不和吵得不可開交。陳望道獨(dú)坐在一邊，對(duì)他們的爭(zhēng)吵充耳不聞，他悄悄冒雨離開了。
陳望道決定離開上海回老家義烏，臨走前他和邵力子告別，他們都對(duì)國(guó)家的現(xiàn)狀心生憂慮，兩個(gè)人都覺(jué)得現(xiàn)今中國(guó)迫切需要建立中國(guó)的布爾什維克，才能徹底挽救這個(gè)遭人踐踏的國(guó)土，邵力子拜托陳望道翻譯“共產(chǎn)黨宣言”想在報(bào)刊上連載。陳望道回到義烏，他連夜翻譯“共產(chǎn)黨宣言”，突然聽(tīng)到外面亂糟糟一團(tuán)，他趕忙出來(lái)一看究竟，看到發(fā)小江流在燒學(xué)堂，還不許街坊鄰居救火，街坊鄰居把他當(dāng)成瘋子。
陳望道把江流叫到茶館敘舊，兩個(gè)人多年未見(jiàn)，沒(méi)有久別重逢的喜悅，只是四目相對(duì)，一句話也說(shuō)不出來(lái)，隨后，江流借著酒勁向陳望道大吐苦水，他看不到國(guó)家的未來(lái)和光明，覺(jué)得讀書無(wú)用，陳望道只是默默陪著他。當(dāng)天夜里，陳望道聚精會(huì)神看“共產(chǎn)黨宣言”，母親給他拿來(lái)兩個(gè)糯米粽子和糖，陳望道看得入神了，蘸著眼前的墨汁吃完了兩個(gè)粽子，他卻毫無(wú)察覺(jué)。
陳望道熬夜翻譯完“共產(chǎn)黨宣言”，他迫不及待回到上海交給邵力子，還給江流也寄了一份，給江流指出了一條光明大道，江流覺(jué)得眼前豁然開朗。1920年到1921年期間，“共產(chǎn)黨宣言”譯本在上海，廣州，長(zhǎng)沙，濟(jì)南，武漢和北京等地廣為傳播，馬克思主義廣為流傳，各地成立了共產(chǎn)黨的早期組織。
多年之后，中國(guó)的一代代領(lǐng)導(dǎo)人毛澤東，鄧小平和習(xí)近平都對(duì)陳望道翻譯的“共產(chǎn)黨宣言”給與了最高的評(píng)價(jià)，肯定了他對(duì)共產(chǎn)黨成立的偉大作用，習(xí)近平聽(tīng)取了陳望道的故事，說(shuō)“真理的味道真甜”。
