在去往映雪市的路上，柚麗嘉發現自己的包里藏著一只小小的綠色神奇寶貝。神奇寶貝圖鑒無法識別它，所以她將其取名小軟。不一會兒，一行人遇到了他們的朋友翔太和他的森林蜥蜴。這次重逢很快就被一群穿著紅色衣服，帶著奇怪眼睛的人們打斷了，他們想要染指柚麗嘉的新朋友！這些壞人是閃焰隊，小軟則是他們神秘的Z行動中不可或缺的一環。小智和翔太聯手趕走了他們，然而他們再度碰頭重新計劃，卻被火箭隊盯上了……翔太建議一行人在前往映雪市的路上從終端洞窟稍作停留，小軟格外同意這個計劃——所以小智一行人的下一站確定了！
