小智在希特隆和柚麗嘉的帶領下，在神奇寶貝中心登記參加卡洛斯地方聯盟，并決定前往白檀市挑戰道館訓練家紫羅蘭，而希特隆和柚莉嘉也表示希望與小智一同旅行，三人便一同經由4號道路前往白檀市。三人在路上遇上了咚咚鼠，在希特隆同意下柚麗嘉決定收養咚咚鼠，但忽然出現的小箭雀搶走咚咚鼠的食物，使得咚咚鼠哭泣著逃走。小智的呱呱泡蛙因為無法忍受小箭雀的野蠻而主動攻擊，但攻無法對抗在天空自由飛翔的小箭雀，小箭雀極快的速度也讓小智決定收服它。希特隆使用機器發出音波想吸引小箭雀靠近，卻引來一大群大針鋒來攻擊，最后機器爆炸三人跌落山谷。看到周遭地形的小智，決定讓呱呱泡蛙利用地形的高低差來與小箭雀進行空戰，最后順利打敗并收服小箭雀，三人繼續向白檀市前進。同時莎莉娜到達了密阿雷市的研究所準備并挑選自己的初學者神奇寶貝。
