在該季的最后一集里，小智終于如愿以償，做足了準備要從道館訓練家葛吉花手里贏下百刻道館徽章。這是一場兩位非常出色的神奇寶貝訓練家之間的激烈的雙打對戰。小智有能力奪得關系著卡洛斯聯盟參賽資格的超能力徽章么？
