翟楓看著應元、夕沅成雙作對，自己形單影只，倍念思羽。他聽說，沙螺可以把心里話傳達給遠方的心上人，盡管這是無稽之談，也忍不住在巴山夜雨時，悄悄地給自己雕一個木沙螺，跟遠方的她捎個話。老乞丐教授的練武方法千奇百怪，令翟楓、應元丈八金鋼摸不著頭腦,?常常叫大家哭笑不得。來到蘆葦村之后，環境一下子變得艱苦很多，從來沒有下過廚房干過粗活的夕沅，為了應元，開始學習做飯，辛勤地操持家務，讓應元非常感動。可惜，她和應元越是幸?？鞓?，命運越要他倆日東月西不能相聚……葉知秋坦承自己是革命黨人，而思羽工作的報館正是為革命黨搖旗吶喊的，兩人同樣擁有革命理想，志趣相投，決定合辦地下報社，宣揚進步思想。葉知秋對她的愛慕有增無減。黃飛鵬積極拓展上海寶芝林分局的發展,偶然救活了一流氓頭子。霍耀堂誤會黃急功近利，與幫會為伍自甘墮落，對黃更鄙于不屑。某夜，寶芝林的藥庫被人潛進，盜竊了許多珍貴的藥材。同時，精武門也疑遭寶芝林的人搗亂。黃飛鵬推測，有人在背后挑撥精、寶兩派無端生仇，是夜抓來小北審問?；粢没鹈叭?，和黃飛鵬勢不兩立！
夕沅發現村里的河水不潔，飲用后會致病，為了不打擾應元練武，自己千辛萬苦長途跋涉去尋覓干凈的水源，終于積勞成疾，生命垂危，應元焦急萬分，明白只有把她送回寶芝林，才能醫治她的病。夕沅好不容易來到蘆葦村，和他朝夕相處，雖不愿意和他離鸞別鳳，但見他為自己的病情引咎自責，也不心安，只好佯裝想家，同意回去。應元不顧被通緝的危險，馬上帶她離開蘆葦村。巡捕據報到寶芝林藥庫，竟然搜出私藏鴉片，黃飛鵬參透機關，認定是霍耀堂的陰謀詭計，對他恨入骨髓。?這栽贓的事真的是霍耀堂的所為？還是另有其人？?于回上海途中，應元獲悉上海寶芝林被封，黃飛鵬等人已回佛山，遂改往廣州去。應元和夕沅走后，翟楓倍感寂寞。蘇小小忽然變得知情達理，主動為翟分憂解悶，翟對她開始改觀，勸說她學習儀靜體閑，卻被抹了一鼻子灰。
幾經艱辛，應元懷抱著夕沅回到佛山寶芝林，黃飛鵬見她病骨支離的樣子，非常心痛，故意提出苛刻的要求：如果應元能在限期之前拿出昂貴的禮金，就答應他們的婚事，否則永遠不許他倆再見面。應元無可奈何只好答應，然后頹唐地離開佛山，從此下落不明……應元離開蘆葦村后，毫無音訊，翟楓憂心忡忡。原來應元此時已趕往上海，尋找工作，期望盡快賺到足夠的禮金。他吃苦耐勞，干過各種各樣的活，可是所賺無幾。黃飛鵬自回佛山后，苦心經營這邊的業務，期望重振聲威。偶爾認識了留洋國外、家世良好的李家祥醫師，盤算利用他扶助自己。辛亥革命突然成功，全國一片歡騰。葉知秋向思羽表示了愛意，思羽陷入情感窘境。村民從上?；貋?，帶來了一個讓翟楓激動萬分的消息，原來上海建立了新政府，過去的罪犯也都被赦免。翟楓不假思索，決定馬上回上海找思羽。