樹林深處，色欲難忍的一色撲向孤單影只的小山櫻子，櫻子拼死反抗，一色未能得逞。但櫻子感受到了自己的處境愈加危險。真圣決心無論如何也要保證櫻子的安全。
為阻止部隊向北回國，古克簡聽信“錢保軍”的計謀，讓牛大奎偷走了李雙林的指北針，“錢保軍”又偷偷把吉姆的指北針做了手腳。
李雙林的指北針丟了，只好用吉姆的指北針行軍。不料，部隊行軍一天又回到昨夜的宿營地。李雙林發(fā)現(xiàn)吉姆的指北針背后有塊磁鐵，他質問吉姆為什么故意把他們引向印度，吉姆辯解，王玥勸開雙方。
高吉龍建議愿意回國的跟他走，不愿意的自己可以走。大伙都愿跟高吉龍走。
夜里，牛大奎悄悄走近沉睡的吉姆，雙手伸向吉姆的脖子，不料吉姆突然起身，用手槍逼問牛大奎是誰指使他害自己的？
牛大奎無奈供出了古克簡。吉姆寫了一封信，他把信交給高吉龍，并叮囑高吉龍這封信很重要，一旦自己有不測發(fā)生就把信交給重慶的最高當局。
吉姆警告古克簡，不要暗算自己，一旦自己遭遇不測，古克簡貪污軍餉的事，重慶當局就會知道，他寫的檢舉信就在高吉龍手里。
王老賴為引開看管高吉龍箱子的小結實，給他褲子上開了個洞，露出了屁股，小結實隨手拿日本海軍軍旗做了個大褲衩穿在身上?！板X保軍”看到后像被人抽了一鞭子，他用仇視的目光緊緊盯住小結實，而這一切，都被王老賴看在眼里。
高吉龍再次發(fā)現(xiàn)一張隱藏的紙條，上面記錄著東北營的人數(shù)、裝備等內(nèi)容。李雙林調查到，當晚值班的是“錢保軍”、王老賴、牛大奎，高吉龍陷入沉思。
日軍又逼上來了，大家見到了走在前面的牛老爹，童班副等人把懷疑的目光投向牛大奎。牛大奎被大家綁了，又從他身上搜出兩根金條，大奎百口難辯，眾人激憤毆打大奎，高吉龍趕到，替大奎澄清了兩根金條是他讓大奎拿的，并告訴大家，大奎不是內(nèi)奸。
東北營口糧短缺，眾人見到果樹，可王老賴發(fā)現(xiàn)路邊有前面部隊留下的警告，果子有毒。
小結實和二全不相信果子都有毒，他們摘了幾個果子讓猴子吃，看到?jīng)]事后，他們把果子收起來，準備留給高吉龍。
小結實和二全站崗，“錢保軍”將好果子與毒果子調包想毒死小結實。不料毒果子卻讓貪嘴的二全吃了。二全被毒死。
小結實心疼高吉龍，把“錢保軍”送的毒果子當個寶物，“錢保軍”盼著毒死高吉龍，卻不想高吉龍吃的這個毒果子竟然是個好果子，“錢保軍”氣瘋了！
深夜，王老賴試探“錢保軍”，要想活著出去，不妨兩人一起合作，偷走高吉龍的箱子送給日本人，王老賴斷定高吉龍的箱子里肯定不僅是陣亡士兵的遺物，還有更有價值的物品。兩人的密謀被巡哨而來的高吉龍偷聽到，他叫來士兵伺機行動。不曾想，“錢保軍”對高吉龍的箱子根本不感興趣，更懷疑王老賴居心叵測，斷然回絕了王老賴的提議。高吉龍見兩人沒有行動，讓眾人散去。
高吉龍百思不解，王老賴盯住自己的箱子動機是什么？想到王老賴敏捷的身影和精準的槍法，高吉龍找到吉姆詢問有關狙擊手的資料。從吉姆的描述中，高吉龍感到王老賴很有可能在德國接受過職業(yè)狙擊手的專業(yè)訓練，來頭不小。高吉龍決定按兵不動，靜觀其變。
高吉龍找到王老賴，不動聲色地告訴他，只要跟隨自己一心抗日，他就尊重、敬仰對方，不管他是來自何處，有什么背景。王老賴聽后若有所思。
盡管王老賴十分敬佩高吉龍，覺得他是真正的血性男兒，但他更擔心王玥對高吉龍施加不利的影響，他要設法離間東北營和王玥的關系。
王老賴訓練猴子把有毒的果子偷偷放進王玥的行裝，然后故意讓大家發(fā)現(xiàn)，眾人紛紛把懷疑的目光投向王玥，王玥百口難辨。高吉龍趕來制止了大家的胡亂猜疑，“錢保軍”暗暗提醒王玥，偷放果子也許不是人為，確是被人控制的猴子所為，把目標引向王老賴。