樸弘哲和美軍軍官喬治的部隊(duì)已經(jīng)在龍緣峰下集結(jié)，戰(zhàn)壕里的一連指導(dǎo)員給大家做了最后的布置，人在陣地在。樸弘哲的部隊(duì)越來越近，這次一連采取的是把它們放進(jìn)戰(zhàn)壕里面打。一連的子彈已經(jīng)打沒，全員上刺刀進(jìn)行戰(zhàn)壕近戰(zhàn)，敵方面對(duì)舉著刺刀沖來志愿軍瘋狂的射擊，肉搏戰(zhàn)極其慘烈，雙方戰(zhàn)士不停的倒下，此時(shí)美軍飛機(jī)前來實(shí)施地毯式空襲，美軍讓樸弘哲的部隊(duì)沖上來只是誘餌，是為了引出戰(zhàn)壕里的志愿軍出來戰(zhàn)斗，以此全殲319高地志愿軍。一連大部分戰(zhàn)士戰(zhàn)死。王常芳所在戰(zhàn)地醫(yī)院接到了開赴前線的命令，李長清因?yàn)闀炑Y，被拒絕加入。但是在長清送常芳的時(shí)候，被常芳拉上了列車。護(hù)士長雖然生氣，但是在大家勸說下，也接受了。她們轉(zhuǎn)乘卡車在朝鮮的山路上行使，卻遭到了美軍飛機(jī)的襲擊，司藥員為了救長清被炸成重傷。長清非常自責(zé)。
醫(yī)療隊(duì)的金鎖同志，終于沒有挺過來，犧牲了。眾人都很悲傷，長清比所有人都更加痛苦和自責(zé)。韓軍軍官樸弘哲的部隊(duì)?wèi)K敗后，在駐地休整，連家人的信件都被嚴(yán)格控制。樸弘哲的妻子和女兒其實(shí)也在家中期盼著丈夫的消息。張金旺所在車隊(duì)，正在運(yùn)輸物資，但是班長的車壞了。還好有驚無險(xiǎn)。被班長化險(xiǎn)為夷。由于在龍?jiān)捶宓谋憩F(xiàn)，一連被授予紅旗。但是大家沒有興奮，也沒有慶祝。戰(zhàn)地記者不停的追問，使長順憤怒，長順憤怒的控制不住自己，很多戰(zhàn)友都沒了，不想有那樣的體會(huì)。
一連人員損失慘重，連長和指導(dǎo)員發(fā)愁重建的問題。長順和戰(zhàn)友們回到駐地，發(fā)夾發(fā)現(xiàn)原來熱熱鬧鬧的屋子變得冷清了，栓子在夢(mèng)中夢(mèng)見了死去的戰(zhàn)友，產(chǎn)生了幻覺，哭醒了所有的人，大家心里也不是個(gè)滋味。王常芳和護(hù)士長們?cè)跀橙说霓Z炸中做手術(shù)，長清因?yàn)闀炑罱K昏倒在手術(shù)臺(tái)上，常芳依舊積極的鼓勵(lì)著她。張金旺還是不夠認(rèn)真的學(xué)習(xí)，班長為了給他長長記性，故意整治了張金旺。張金旺也成長了許多。連長宣布新的人事任命，李長順沒有考慮大局極其不服，找連長理論。