劉萱回到班昭的府上，班昭與劉萱母女重逢。班昭私下約了衛英，問其該如何選擇劉萱和班淑。衛英糾結不已，說自己與班淑早有結發之約，但是卻又無法在這個時候離開劉萱，他請求班昭指點一二。這時，劉萱突然又發病了，在院子里哭喊著不讓衛英離開她。衛英抱著劉萱，答應了她。班昭見狀，表示自己也無法幫他決斷，只要求他自己當機立斷，不要同時傷了兩個女子的心。
班淑去廟里燒香，偶遇了寇蘭芝?？芴m芝知道班淑最近不好過，便拐彎抹角的安慰她。班淑無奈苦笑，告訴寇蘭芝已經有很多人來勸過她了，但是她的心里還是很難受。寇蘭芝嘆息，感慨這茫茫人海，兩個人或許可以相遇相知，但是卻沒辦法相守終老，這或許就是有緣無分。班淑反問寇蘭芝如何看待鄧騭，寇蘭芝卻避而不答，表示無法忘記過去的事情。班淑的丫鬟佩環突然來了，告訴她們太后宣召。太后告訴兩人，樓蘭派出了使節出使大漢，希望班淑和寇蘭芝一起擔任迎賓大使，與鄧騭一起歡迎樓蘭使節。太后以班淑身體不好為緣由，讓寇蘭芝單獨去與鄧騭商量具體細節。出了大殿，班淑對著寇蘭芝大笑起來，認為她跟鄧騭之間肯定有曖昧。
班淑回到宮學，學生們見到她都很開心。衛英站在不遠處，靜靜地看著他們。北鄉公主眼尖，看到了衛英，趕緊帶著大家跑了，把時間留給衛英。班淑與衛英在橋上相見，決定放棄自己的愛情，退出三個人的角逐，成全衛英與劉萱。這時，一個弟子來傳信，說太后宣召班淑，班淑對衛英揮手作別，兩人形同陌路。班淑過去一看，卻沒有見到太后，而是被弟子們團團圍住。大家得知班淑與衛英分手了，紛紛表示要去整劉萱，為班淑出氣。班淑攔住他們，表示之所以會有今天這樣的事情，都是上天安排的陰差陽錯。班淑告訴皇上，只有勵精圖治，成為中興之帝，才能避免以后發生這樣的悲劇。皇上點頭，并發誓會成為一個明君，班淑甚是欣慰。
霍恒向姚絹求婚，姚絹猶豫不決，說出霍恒曾經在做夢的時候對太后說對不起?；艉銓⑹虑榈脑瘜σ佒v清楚了，姚絹相信他的話。昨日種種，譬如昨日死，她表示自己不在意過去的事情了，答應嫁給他。
樓蘭的王子和王女帶著使臣來訪大漢了，引起了宮學許多男弟子的好奇。南大王扮成使節，混跡與樓蘭使節團中，準備找機會救出劉萱。王女與王子大殿面圣時，話里有話，明顯不是真心臣服，而是在借機試探。班淑見招拆招，維護了朝廷的顏面。
樓蘭王女前往內學堂挑戰內學堂弟子的漢學，指明要跟北鄉公主劉滟比試。兩人比試一個回合，各出了一題，彼此都答了上來。雖然如此，王女并不認為劉滟比自己強，要求再比一個回合。她表示，如果不能證明大漢比樓蘭強，那樓蘭就沒有必要向大漢臣服。劉滟為了維護漢朝的尊嚴，接下王女的挑戰。王女隨手拿起一卷左傳，要跟劉滟比試背誦。劉滟平時讀書不認真，無法完整背誦左傳，反倒是王女，流利的將左傳背了下來。劉滟很是尷尬，王女借機將大漢嘲諷一番。一旁圍觀的寇豐見狀，上前反駁王女，提出要跟王女的弟弟比試，這樣才算公平。王女有些猶豫，禁不起寇豐的激將法，答應了他的要求。
寇豐與樓蘭王子比試箭術，連比兩場，都打成平手。王女甚是得意，繼續說大漢不如樓蘭。寇豐不堪其辱，蒙著眼睛與樓蘭王子再比了一場，又射中了紅心，贏了這場比武。王女見狀，不想認賬，寇豐不悅。王女提出，不如三天后在朝廷的宴席上派人重新再比。要是樓蘭輸了，便從此臣服，要是大漢輸了，便要給樓蘭大量金錢物資。大家正在猶豫，皇上突然出現，展現了大國風范，一口應下了這場比試，表示會讓樓蘭輸的心服口服。
劉萱前來找班淑，她告訴班淑，自己已經知道她和衛英的事情了。班淑有些黯然，深感自己愧對劉萱。讓她沒想到的是，劉萱竟然提出把衛英還給班淑，并且表示她已經不愛衛英了。劉萱覺得，自己內心深處有一個人，一個被自己忘記的人。
兩人正在聊天，蒙著面的南大王突然帶人殺了進來，要帶走劉萱。班淑大驚，與他們打了起來，她被兩個侍衛纏住，劉萱被南大王拉到一邊。劉萱不認得南大王了，大聲呼救。衛英聞聲而來，與南大王打了起來。南大王的侍衛劫持住劉萱，衛英劫持住南大王，兩方僵持不下。這時，劉萱突然記起了南大王。
原來三年前的那一場變故，讓劉萱在尋死之時結識了南大王，南大王兩次救了她的性命，并且不顧旁人的看法，堅決娶她做了夫人，對她百般寵愛。時移世易，劉萱也漸漸愛上了南大王，兩人也有了孩子。之前劉萱思念故鄉，偷偷返回中原，在路上遇見了班淑，這才給了她一封信，讓她交給衛英報平安，并非向衛英求助。而后來，劉萱因精神恍惚，所以才稀里糊涂在衛英等人來救她時又忘記了南大王，跟隨衛英返回漢朝。誤會被解釋清楚，大家都解開了心結，感情有了歸屬。
鄧騭對寇蘭芝似乎有些舊情復燃，而寇蘭芝卻放不下自己的尊嚴，不愿意再接受鄧騭。鄧騭對寇蘭芝因憐生愛，下定決心要娶她，上門向她道歉?？芴m芝看著鄧騭抱著班淑送的花來向她道歉，心中難過，轉身就走，鄧騭趕緊追在后面解釋。面對這樣不再擺架子的鄧騭，寇蘭芝終于放下了心結，跟鄧騭重歸于好。
樓蘭王女幾日來一直在城內游玩，并且拉著寇豐作陪?？茇S向王女展示了許多漢朝獨有的特產和科技，有水車，有造紙術，還有很多很多。王女驚嘆不已，開始對大漢的繁榮有所了解。經過這些天的相處，王女與寇豐已將彼此視為朋友。王女將樓蘭真實的情況告訴了他，樓蘭其實早已處在風雨飄搖之中。如果自己不在大漢虛張聲勢，樓蘭就會被人輕視。王女與寇豐一起玩水車之時，寇豐腿上的舊傷復發，不慎跌入水中，王女很是心疼，親自給他上藥，還用自己的錦帶給他包扎。兩人分別之時，王女讓寇豐過幾天帶花給她?？茇S雖然不解，還是答應了。
寇豐回家時，與衛英偶遇，衛英發現了他腿上的錦帶，又聽他說了花的事情，猜想王女應該是看上他了，因為王女做的這些都是西域的風俗習慣。寇豐一聽，大吃一驚。
南大王與劉萱面見了太后，南大王表示此后愿與大漢世代交好。
朝廷招待樓蘭的宴會如期舉辦，寇豐一早便在大殿面前等著王女，強行將錦帶還給了她。王女氣得不輕，卻也無可奈何。大殿之上，樓蘭與大漢兩方再次進行比試。樓蘭王女率先上陣，彈了一曲流水，眾人叫好?？芴m芝當仁不讓，上場演奏了一曲樓蘭失傳已久的古曲，引得王子和王女驚嘆，王女更是親自鼓掌。在隨后的比賽中，衛英和班淑兵行險招，班淑以自己當做障礙物，握著三個柿子，衛英箭無虛發，沒有傷到班淑，還成功將三個柿子都射到了靶子上。樓蘭王子見狀，甘拜下風。而最后一場文試，班淑巧言善變，說得王女心悅臣服。樓蘭與大漢的文武之試終于告一段落，大漢大獲全勝，樓蘭使團表示從此愿與大漢世代交好。
王女喜歡上了寇豐，而寇豐卻有意躲閃，王女只好說要是寇豐不娶她，她就要嫁給鄧騭，搶寇蘭芝的丈夫?？茇S一聽，立刻急了，將王女拉走，答應娶她。
班淑與衛英，姚絹與霍恒，劉萱與南大王，寇蘭芝與鄧騭，王女與寇豐，這五對有情人都得以終成眷屬。他們的故事告訴我們，雖然每一段愛情都可能歷經磨難，但是只要不輕易放棄它，它就會一直在我們身邊。
在天愿作比翼鳥，在地愿為連理枝。太后與霍桓，雖然陰陽相隔，但是只要有愛，天涯亦是咫尺。
（全劇終）