衛英喜歡上了班淑,自認為愧對劉萱。他在半夢半醒間夢到了劉萱,劉萱哀怨的叫衛英忘了她,衛英驚醒。次日,衛英去內學堂照料萱草時卻得知萱草在一夜間全部枯萎了。衛英一直視這片萱草為劉萱的化身,如今萱草枯萎,衛英心如刀絞。姚絹把專管花草的黃公公找來了,黃公公經過一番檢查,發現萱草都是因為壽命到了而自然死亡的,不可能在活過來了。衛英聽了這番話,認為肯定是劉萱生氣了,氣他移情別戀,這才收回了留在這里的萱草。
衛英一個人拿著枯萎的萱草,到了劉萱墓前,向她道歉懺悔,求她給自己留下一點念想。站在不遠處的班淑見到這一幕,聽見衛英的這些話,心中難過,決定幫他再找到一株幸存的萱草。班淑回到內學堂,在劉萱那片枯萎的萱草里翻找了半天,一無所獲。這時,鄧騭來了,看到班淑身上的傷還沒好就這樣亂走,很是擔心,只好幫她一起找萱草。兩人埋頭找了半天,還是沒有發現有幸存的萱草。之前鄧騭送給班淑的大公雞突然蹦了出來,在兩人面前跳來跳去。班淑嫌它礙眼,想把它趕一邊兒去,大公雞就是不走,還往班淑那邊跳。
班淑氣不打一處來,對大公雞又追又趕,一直追到了大公雞的雞窩邊,沒想到卻在大公雞的雞窩邊發現一株嫩綠的萱草。班淑欣喜不已,將萱草挖出來帶去給黃公公看了。黃公公表示,要確定這是不是劉萱留下的那個品種的萱草,還得等這個萱草長大了才能確定。班淑為了給衛英一個驚喜,夜以繼日的照顧這株萱草,希望它能快點長大。佩環見狀,于心不忍,找來姚絹幫忙,讓她想辦法勸勸班淑。姚絹對這個情況也有些無奈,決定來個偷梁換柱。她趁班淑睡著了,把盆子里的萱草換成了一株已經長大的萱草。
班淑醒來后,以為萱草長大了,趕緊就去把這株萱草送給了衛英。姚絹也跟著班淑一起去了,她和衛英見班淑身體還沒好,勸班淑回家休息。班淑走后,姚絹對衛英說,不該沉浸在過去的事情里,憐惜眼前人才是最重要的,她認為劉萱也肯定希望衛英能重新找到幸福。姚絹一語驚醒夢中人,衛英聽了她的話幡然醒悟。
姚絹去探望霍桓,卻發現他在逗一個內學堂的女學生玩,兩人舉止親昵,姚絹以為他們是情侶關系。這時,霍桓突然往遠處看了看,好像發現了什么,急急忙忙將這個女學生勸走了。姚絹正在納悶,卻發現霍桓跑向了另一個拿著食盒的內學堂女學生,兩人亦看上去關系不同尋常。面對這一幕,姚絹恍然大悟,這才明白霍桓是在腳踩兩只船。她一生氣,便跑到馬廄處,將拴馬繩解開,一拍馬屁股,讓馬沖向霍桓。霍桓抱著女學生匆匆避過,看著馬跑的方向,大驚失色,立刻沖了出去。
烈馬沖了出去,正好撞上了太后一行人。由于烈馬沖的飛快,太后趕緊向后跑,卻不慎跌倒在地。眼看就要被馬踩到,千鈞一發之際,霍桓沖了出來,強行將馬按倒,救了太后。太后見到霍桓,將他認作了霍恒,經霍桓解釋才發現認錯了。由于太后對霍恒有情,所以對和霍恒長得一模一樣的霍桓也心生好感。霍桓察覺到太后對自己的態度微妙,有些奇怪。太后回到宮里,想起霍恒和霍桓兩個人,頗為感慨。正在沉思之際,寇蘭芝前來拜見,表示希望能在成婚之后繼續留在內學堂。太后聽了她的話,告訴她這件事還是要看鄧大將軍的意思,自己做不了主,寇蘭芝只得作罷。
霍桓繼續在宮中巡查,姚絹帶著三個女學生氣勢洶洶的來了。霍桓見勢不好,拔腿就想溜,卻被四人攔住,姚絹大罵霍桓是個腳踩兩條船的負心漢,然后帶著女學生們一起對霍桓拳打腳踢,霍桓叫苦不迭,感慨要靠女人升遷這條路是行不通了。經過上次的事,霍桓猜測太后對自己有好感,便決定寫一篇治國之策,以此在太后面前露露臉,卻被舊敵甄劍將奏折攔了下來。
班淑由于不慎弄壞了衛英珍藏的劉萱的畫像,被衛英責備了一番。班淑失落的離開,想到衛英很喜歡一副叫急就章的字帖,便決定去替他找來,以此向他賠罪。她去太學找了周博士,但是周博士卻怎么也不肯把急就章賣給她,班淑只好喪氣的離開了。出門時,遇到了與自己相熟的蔡大人,蔡大人見她愁眉苦臉,便問明緣由,答應替她去向周大人說說情。周大人見蔡大人為她說情,便說只要班淑能一個時辰內寫出十五種明字的寫法,就把急就章送給她。班淑大喜過望,立刻跑出去找姚絹學寫不同的明字,但姚絹等人也寫不全十五種。姚絹提醒她后山的古碑文上應該有一些明字的寫法,班淑趕過去抄寫時,摔了一跤,將手掌摔破流血。
她寫好了十五種明字,在周大人那里換來了急就章,滿心歡喜的覺得衛英一定會喜歡。第二天,班淑在宮學門外等衛英,想把急就章送給他,而衛英卻不想見她。班淑沒辦法,只好一直站在門外等。這時,衛英和幾位大人一起出來了,班淑將衛英拉到一旁,想把手里的書送給他。沒想到衛英卻突然發火,一甩手將急就章丟到了湖里。班淑見狀,立刻跳進水里去撈急就章。她這一舉動讓周圍旁觀的大人們都大吃一驚,連衛英也有些焦急,讓她快點上來,班淑怎么也不肯上岸,非要找到那本書。班淑在水里撈了半天,也沒有撈到那本書,她想到衛英這樣對待自己,傷心不已。她上岸后,跟衛英大吵幾句,拂袖離去。班淑渾身濕透,哭著走出了宮門,鄧騭與班淑在宮門口偶遇,給她披上衣服。
鄧騭帶著班淑去喝酒,班淑哭著哭著突然暈倒了。鄧騭將她帶回鄧府,請了郎中一看,才知道班淑得了嚴重的風寒。他給班淑喂藥,班淑卻昏迷不醒,鄧騭趁她睡著,吻了她。躲在門外的丫頭見到這一幕,嚇得不輕。衛英讓宮里的小太監在池子里找到了書,才發現是急就章,他這才明白班淑當時為什么那么著急。想到此處,他立刻出宮去找班淑,卻遍尋不著。班淑在鄧騭家醒了,鄧騭送她回家。兩人回到班府,在府門口遇到了衛英。衛英與班淑又吵一架,鄧騭看不過去,出言阻止,班淑哭著回了家。門外的鄧騭與衛英相看兩厭,打了起來。