小秋又一次監測到大功率電臺信號，遂立即組織部下趕往陽澄湖觀音廟。臨近村子的時候，信號一度中斷，狡猾的小秋認定對方會再次發報，便在軍車內架起電波偵測器，讓報務員密切監聽。
正值月圓之夜，錢本初置辦了豐盛的酒宴為俞顯揚和錢曼媛訂婚。俞顯揚借酒壯膽，向錢本初表明自己的心意，錢本初心里早已樂開了花，一口答應下來。眾人舉杯慶祝，屋子里到處洋溢著喜慶。
洗春雨收到前線電報：徐州方面戰事已起，上級要求曾楚南查明日軍十三師團動向，琴子根據自己在松井身邊的多年經驗，分析日軍正欲集中兵力攻打武漢。曾楚南大為贊同，命令洗春雨將琴子的意思電告戰區司令部，洗春雨立即和琴子一起發報。小秋果然截獲到電波信號，鎖定位置之后，小秋讓渡邊對目標周圍先轟炸一番，然后仔細搜查。被打了個猝不及防的郭建功急忙組織百姓轉移，同時讓俞顯揚通知曾楚南迅速轉移通信設備。
錢本初帶著女兒隨百姓一起轉移，沒出村子又忽然擔心詩碑藏得不夠嚴實，一心要返回老宅。錢曼媛只好隨父親之意。途中，錢本初的小腿不幸中彈。日軍緊接著展開了搜查，錢本初眼看脫逃無望，便讓女兒先離開。錢曼媛根本沒走出家門就聽到了日軍的掃蕩聲，無處藏身的她只好躲到床底下。錢本初氣喘復發，日軍立即對著夾墻瘋狂射擊。錢本初當場身亡，寒山寺的詩碑最終被小秋帶走。
琴子欲借此機會重新回到松井身邊，曾楚南為了大局，只好忍痛割愛。第二天，已經安全撤離的俞顯揚四下不見錢氏父女，便急忙返回觀音廟。卻發現錢本初早已沒有了氣息，錢曼媛傷心不已，兩人遂安葬了錢本初。
松井質問琴子和俞顯揚的關系，琴子一口否認，并責怪松井沒有讓自己回國，因而導致被俞顯揚劫持。松井表明特高課將對琴子展開調查，琴子只好暫時被軟禁在領事館里。
俞顯揚一行人返回蘇州，卻發現書場已經被貼上封條，大先生也被關進了獅子口監獄。曾楚南想先尋找落腳之地。刀會四當家建議把蘇州商會的舊宅子做為據點，曾楚南想到自己曾以商會副會長的身份同小秋見過面，此時正好應了這個頭銜，立刻答應下來。
錢曼媛因親眼看到父親死亡的場景而終日沉默不語。俞顯揚見其郁郁寡歡，便帶其到處散步，兩人來到寒山寺，將詩碑被劫之事告知靜遠法師。當得知錢本初因為保護詩碑而遇難一事，靜遠法師亦痛心疾首。俞顯揚知道大師思路廣，遂請其幫錢曼媛打開心結，靜遠遂將一首《普庵咒》琴譜相贈，并要其將心中所思盡訴琴弦，錢曼媛終于把心中的悲憤發泄出來。靜遠法師又講述了錢本初不惜以性命護碑，眾僧亦舍得慷慨赴死的意義：詩碑不同于普通的物質財富，最可怕的是中國人的骨子被日本人侵蝕，國人肯前赴后繼打擊日寇，才是護碑的真正目的。俞顯揚被靜遠法師的民族精神所深深震撼，并立志有朝一日定要把詩碑追回來。
經過一段時間的調理，錢曼媛的心境終于平和下來。看到身邊的人都忙于抗日救國，自己也想出一份力，遂要求加入情報組織。曾楚南安排她駐守旗袍店，以便和琴子直接聯系。
小秋對琴子進行單獨審問，并要其交代和曾楚南的關系，琴子為了避免曾的身份暴露，稱其名為楚南崢，身份為商會副會長。自己在維持會的成立儀式上與其相識，小秋對曾楚南稍有印象。但生性多疑的他并不會完全相信琴子的一面之詞，準備一一核實。
曾楚南清楚要想保全琴子，必須盡快除掉吉原。于是安排俞顯揚約其見面，吉原為了發展當地的關系，不愿失去一絲機會，爽快答應下來。第二天，吉原如期而至，賈老道扮成俞顯揚的上司，俞顯揚和吉原坐在其對面不住竊竊私語。藏在一旁的曾楚南立刻把這一情景拍攝下來。
小秋動作更快，他已經私下查出琴子和曾楚南關系密切。便來到商會舊宅找到曾楚南，旁敲側擊的詢問曾楚南的身份，懷疑其是武漢方面的特工。曾楚南臨危不懼，掏出事先準備好的一份假“委任狀”，謊稱自己是南本少將的心腹，因南本在中國內部線索豐富，所以自己對武漢方面的風吹草動都有耳聞。小秋雖對“委任狀”找不出破綻，卻仍然將其撕地粉碎，聲稱寧可錯殺一萬，也不會錯放一個。曾楚南又講到維持會現場是自己當機立斷剪了電線，從而救了所有人的性命。小秋仍半信半疑，曾楚南表示要送給小秋一個禮物。
曾楚南出示了偷拍的照片，小秋發現竟是向松井告密的吉原，而且從照片中第一次見到了俞顯揚的真實相貌。由于曾楚南準備充分，向小秋表明了自己愿為日軍效勞，小秋遂放下了戒備心。并為招攬到曾楚南這樣的得力助手而感到非常滿意。小秋要曾楚南密切監視俞顯揚的舉動，自己則負責調查吉原的真實身份。曾楚南也借機向小秋申請一筆巨款，說明自己發展情報少不了要派上用場，其實卻是想為刀會增添一些裝備。
松井收到鬼影密電：日軍內部有臥底，代號便是“金釵。”
小秋把照片呈給松井，照片中，賈老道冒充的上司手中拿一張報紙，其日期正是鳩彥王遇刺的前一天。小秋又指出事發后俞顯揚脅持琴子出現在吉原旅館，由此可見兩人是同伙。如此一來，吉原行刺的罪名便足以成立。松井于是解除了對琴子的軟禁，琴子又一次假裝要回國，松井表明眼下形勢緊張，大本營不會讓自己在中國太長時間，到時可以一起回日本，也免了舟車勞頓之苦。
琴子得到脫身的機會，立即向曾楚南說明了松井掌握的情況：代號“金釵”已經遭到泄露，自己死不足惜，若是更進一步查下去，背后的“愛國團”必將受到牽連。曾楚南體諒琴子的難處，于當晚親自起身趕往武漢處理隱藏的危機，并委托俞顯揚代管情報站的所有事宜。
翌日，吉原又到領事館求見松井。琴子得知后心生一條險計，她潛入松井的書房偷走密函，借和吉原當面對話之機塞入其公文包內。松井拒見吉原，吉原只好灰溜溜的離開領事館。琴子立刻致電旗袍店，要俞顯揚想辦法接觸密函。松井很快發現了文件丟失，他立即對琴子展開搜查卻一無所獲。這時，有士兵稟告，稱吉原剛剛慌忙離開，恐怕有重大嫌疑。松井大怒，命令小秋立即將其抓獲。
俞顯揚得知情況，立馬計上心頭，他趕到吉原旅館，不想卻撲了個空。原來吉原去了陸軍醫院，就在俞顯揚準備離開之際，小秋已經趕來，前者故意露了下臉然后翻墻逃走。俞顯揚的出現更加確定了小秋對吉原的懷疑。離開旅館后，俞顯揚匆匆趕到陸軍醫院，以約見上級為由把吉原帶到車夫二毛的家里。又借口為安全起見要代為保存公文包，吉原并未多想，把包交托后到屋里和佯裝領導的賈老道云山霧罩。洗春雨則迅速將密函內容拍攝下來并匆匆離開。