晚上，俞顯揚回到寒山寺吃飯，并從賈老道那里搞到一瓶好酒。錢本初心里高興，對眼前這個小伙子的勇敢正直暗暗稱贊。盡管已經戒酒，仍執意要和俞顯揚喝兩杯，兩人頻頻舉杯，錢本初表示不愿手藝失傳，俞顯揚也說明自己除了打仗并沒有任何維持生計的本領，便當場拜錢本初為師。錢本初也酒后吐真言，有意把女兒托付于俞顯揚。
為了破壞日軍的監測系統，曾楚南托萬鶴軒改造了一輛手推車，并將發報機和手搖發電機隱藏其中。到了接機的當天，日軍利用監測系統截獲到電波信號，然后迅速鎖定發報的方位。只是當他們趕到時，一無所獲。不久，電波又在另一個方位出現，小秋馬上組織兵力向另外的方向出發。就這樣，日兵和曾楚南，郭建功擦肩而過，卻沒有發現一絲蹤跡。如此來回周旋，日兵像猴子一樣被繞來繞去。曾楚南則每到一處都急忙收發電報，在和日兵的盤旋中，曾楚南掌握了目標任務的形態特征和當日著裝。
大功率發電機，專業的發報人員，手搖發電機，小秋終于明白：蘇州城里已經存在一個十分專業的情報組織。
俞顯揚和賈老道早早的在機場做好了隱蔽，日軍帶領由吳炳榮組織的當地名流很快趕到機場。生性多疑的小秋巡視了一圈周邊環境。為了避免遭到埋伏，竟提前帶吳炳榮進入機場，在里面讓吳炳榮和目標人員換了服裝。待全體人員從機場出來后，俞顯揚瞄準目標，一槍致命。自己卻不知小秋事先安排了調包。
松井收到小秋的匯報后，開始懷疑自己隊伍的內部出現了臥底。小秋猜測北平方面也有人故意走漏風聲，他懷疑是寺內壽一，但又不敢挑明。眼看著鳩彥王就要來到，松井要求小秋模仿當年進攻南京的入城禮，在閶門外為其舉行隆重的迎接儀式。
琴子通過電話告知了曾楚南此次行動的失敗。俞顯揚和老道風風火火的回到書場，才知道中了小秋的計。
吳閏官為了完成小秋安排的任務，馬不停蹄的在寒山寺忙碌起來。當下，已經把“交碑儀式”上用到的臺子搭了起來。錢本初剛剛康復，急忙動手刻碑，他想在交接之前把靜遠法師的心愿達成。小和尚常光卻憂心忡忡，即使詩碑能按時模仿出來，日軍日夜看守，想要移花接木，又談何容易呢？
錢曼媛看到自己從小青梅竹馬的吳閏官此刻正為日本人忙得不亦樂乎，心里氣憤不過，當下讓小和尚常光幫忙把吳閏官叫到殿里，義正言辭的質問吳閏官為何要當日本人的走狗，害得三爺無辜被抓。吳閏官狡辯稱看不慣錢曼媛和俞顯揚走得太近，本意是想抓捕俞顯揚，不料連累了別人。其實，自從吳閏官決意為日本人效力開始，心里已經變的麻木不仁。
萬鶴軒聽到吳炳榮死去的消息，不禁感到惋惜，畢竟兩人一世交情；但是又恨他臨老骨子變軟，做了日本人的狗腿。曾楚南分析眼前的形式對已方十分不利，因此謊稱“寒山令”任務取消，并命令行動小組立即解散。讓賈老道帶上自己贈送的銀票回上海，俞顯揚則追隨部隊。其實，曾楚南心里清楚數日后的行動會更加危險，他不希望能在戰場上發揮更大作用的俞賈二人白白搭上性命，只能如此安排。可是俞顯揚和賈老道都心有不甘。
錢曼媛跑到書場打聽事情的真相，得知原來是小球設計陷害，當即便要去向吳閏官解釋，俞顯揚和賈老道為了安全起見，遂同錢曼媛一起前往。吳閏官傷心之際，看到俞顯揚的到來，立即拿槍指向俞顯揚。俞顯揚并不畏懼，他從容的讓吳閏官回想：其父當日出門和回來穿的衣服是否一樣，并把小球的詭計和盤托出。吳閏官對俞顯揚的為人有所了解，知道他不會無故害自己的父親。只是看到錢曼媛一再替俞解釋，心里的惡氣咽不下，便強迫錢曼媛一同為亡父守靈。俞顯揚豈肯同意，立即掏槍相向。兩人正僵持不下，小球忽然趕來，錢曼媛為了保全俞顯揚和賈老道，自己答應留下，讓兩人先行離開。
小秋以拜祭吳炳榮為由，詢問吳閏官對“交碑儀式”的安排進程。當吳閏官提及父親的死因時，小秋竟大言不慚的把一切責任推到俞顯揚身上，吳閏官盡管已經知道實情，并不敢多置一言。
從吳家出來，俞顯揚悶悶不樂，不僅刺殺行動失敗，此刻又保護不了錢曼媛。賈老道見狀，便買來兩瓶橫徑燒白。兩人一起路過錢家舊宅，便躲了進去，俞顯揚想到舊情舊景，不禁多喝了幾兩。第二天醒來時，頭疼的舊疾復發，兩人便準備回寒山寺。
走到閶門時，日軍正在模仿入侵南京城的場面為朝香宮鳩彥王舉行迎接儀式，松井和鳩彥王騎在高頭大馬上耀武揚威，看到這些熟悉的場景，俞顯揚想到了慘不忍睹的南京，頭疼的更加厲害。為了找一些嗎啡止疼，兩人往鴨蛋橋趕去。
郭建功回陽澄湖組織了一支敢死隊，并如期趕來。原來，曾楚南為了完成此次行動，只能用這種最原始的方法—硬闖憲兵隊刺殺目標。為了做到心中有數，曾楚南提前檢查武器，不料隊員們裝備老套，和日本人拼起來根本毫無勝算。曾楚南只能請萬鶴軒幫忙，萬鶴軒找到郭建功安插在日軍內部的眼線阿寶，要他想辦法搞到一些裝備。
俞顯揚帶著賈老道來到鴨蛋橋，經過注射嗎啡后，俞顯揚的頭疼逐漸緩解。精力恢復的他下決心要完成這個任務，可是兩人勢單力薄，僅憑兩把槍根本無濟于事。兩人都為武器裝備的問題感到發愁，在一旁知悉談話內容的日本浪人“差巴眼”表示只要錢到位，自己可以幫忙買到手雷。
錢本初經過幾日的功夫，已經把石碑刻了出來，而且模仿的惟妙惟肖，不是行家根本辨不出真假。靜遠大師非常滿意，只待偷梁換柱。俞顯揚回到寒山寺，把在閶門外見到的日本人入城儀式講給二人。靜遠大師聽說鳩彥王來到中國，告訴俞顯揚其正是侵略南京的總指揮官。并講明日本人頗為注重儀式禮節，自己年輕時到過日本，對那里的習俗講究有些許了解。
曾楚南帶洗春雨來到“吉原旅館，”告知琴子如果自己遭遇不測，以后就和洗春雨單線聯系。琴子知道形勢不利，和曾楚南依依惜別。
“差巴眼”帶著賈老道找到黑皮，見錢眼開的黑皮答應了這筆交易，然后自己回憲兵隊取貨，要兩人在門口等待。阿寶也來找黑皮幫忙，并出了更高的價錢。原來，日軍的倉庫由黑皮看守，要想搞到裝備，必須經他的手。賈老道久久不見黑皮出來，便以差巴眼的浪人身份之便進入憲兵隊，找黑皮要貨。黑皮又要抬價，賈老道一氣之下將其打昏，然后揣了幾個手雷離開，臨行前，把日軍繳獲的俞顯揚的瞄準鏡也偷了出來。可是一出門便被渡邊看到，差巴眼急忙拉著他給渡邊鞠躬，賈老道一彎腰，手雷全部滾了出來。日軍亂作一團，兩人急忙沖出憲兵隊大門。渡邊開槍射擊，差巴眼當場斃命，賈老道僥幸逃脫。
小秋趕到倉庫查看情況，發現瞄準鏡已經丟失，懷疑是俞顯揚所為。黑皮由于失職，被分配到獅子口監獄當獄長，盡管那里環境艱苦，黑皮為了保命，連連答應。