因為琴子的失蹤，松井責備小秋的失職。琴子卻自己回到了領事館，兩人都很氣憤，感覺遭到愚弄。
晚上，俞顯揚偷偷潛入領事館，并準備了繩索和微型相機。琴子發現后，馬上與其會合，在俞顯揚的幫助下，琴子把繩索綁在腰部，順著墻壁徐徐下降，然后翻窗進入松井的書房。借著手電筒微弱的燈光將松井的“武漢攻略”拍攝下來。小秋收到巖井的密電，琴子的身份已經得到證實。此刻已經率隊趕到領事館準備揭發一切，俞顯揚見狀，急忙揮動繩索催促琴子離開，琴子知道已來不及脫身，便向俞顯揚知會一聲，然后把膠卷藏進詩碑的碑匣里，接著推門而出，走向琴室。
小秋將密件的內容呈給松井：琴子原名李琴梓，朝鮮人，為抗日組織“太洛太”成員。松井立時沉下臉來，小秋建議將其就地正法，松井卻要把琴子帶回國內，并要其在監獄中度過余生。琴子冷笑一聲，為了給自己保存最后的尊嚴和自由，迅速咬破藏在衣領下的劇毒。
松井決意盡快啟程，小秋命渡邊將其護送至南京。待松井離開后，在一旁目睹了一切的俞顯揚悄然摸進琴室，用一把匕首刺向小秋的咽喉，小秋當場身亡。然后將琴子的遺體從領事館帶了出來。
回到萬字碼頭，俞顯揚急忙召集隊伍，眾人星夜兼程，匆匆趕往南京。俞顯揚對南京地形熟悉，早早地在松井的必經之路上做好埋伏。郭建功佯裝成偵察兵發現了藏在軍車上的詩碑，接著便是一場激戰，眾人故意虛張聲勢，松井無心應戰，只顧倉皇逃命。渡邊撤退到一處舊民宅里，不想卻發現墻上有俞顯揚的照片。俞顯揚對自家再熟悉不過，從后窗一躍而入，兩人一番肉搏之后，俞顯揚拎起一根粗柴，狠狠地插入渡邊的腹臟，最終報了血海深仇。
至于錢本初刻的那塊楓橋夜泊詩碑，被留在了南京，至今仍存于總統府內供游人觀賞；另一塊則兀自佇立于寒山寺。
松井兩手空空地回到了日本，并于1948年被遠東國際軍事法庭送上了絞刑架，這個親手炮制了南京大屠殺的罪魁禍首得到了應有的懲罰。
郭建功后來趕赴皖南組織新的游擊隊，洗春雨結束任務后返回了武漢，俞顯揚則留在蘇州，多年后成了一名刻碑師傅，不僅僅撰寫碑文，更譜寫著一段段江南兒女前仆后繼打擊日寇的鮮活傳奇。
（全劇終）