謝虎等人返回到聯絡站，眾人一番商議之后，謝虎決定讓宋無嬌用易容術將自己裝扮成劉大夫的模樣，以送藥之名混入集中營，其他人則繼續打通地道，雙方里應外合后由地道脫逃，確定方案之后大家開始分頭行動。扮成劉大夫的謝虎成功進入集中營，進入牢房之后，發現只有幾名警衛看守，并且關押的二樓之下，就是地道即將打通的出口，一番權衡之后，謝虎決定冒險動手救人。幾名警衛還沒反應過來發生什么事情，就已經被謝虎打倒在地，謝虎打開田菊花與眾偽軍家屬的牢房，帶領眾人轉移到樓下。謝虎用腳猛踱地板，地板陷了下去露出地道，宋無嬌林無劍等人從地道鉆了出來后，立刻守在四周，偽軍家屬們在田菊花的帶領下，一個接一個的鉆進地道中。
嬰兒卻在劇烈的動作中給驚哭了，宋無嬌立即將嬰兒交給偽軍家屬送入地道中，但是小嬰兒的哭聲還是驚動了正向牢房走來的勝秣。勝秣立即一邊呼叫日軍，一邊沖進牢房，與在牢房門口警戒的宋無嬌打了起來。此時中村帶領眾多日軍朝牢房沖了過來，謝虎和眾突擊隊員死死守住牢房，直到讓家屬們全部進入地道。眾突擊隊員在謝虎的率領下也進入地道，謝虎用手榴彈將地道口炸毀，勝秣和中村只得命令集中營內所有日軍出外搜查。
田菊花一個個將偽軍家屬接出地道口，看到嬰兒母親氣喘吁吁的樣子后，順手接過嬰兒抱著。.此時四周突然想起一陣槍聲，游擊隊及偽軍家屬紛紛中槍倒地，田菊花正四處張望尋找敵軍之時，板垣從天而降，抽出日本軍隊朝田菊花砍去，田菊花的第一反應是轉過身保護小嬰兒，田菊花背后中刀，倒在了血泊中。
謝虎和眾突擊隊員在地道內聽到外面槍響，忙沖出地道，和坂垣打成了一團，但坂垣人多勢眾，占盡上風，謝虎等人自顧不暇，眼睜睜看著四處逃散的偽軍家屬一個接一個地倒在鬼子的槍口之下。遠處勝秣和中村也帶人趕了過來，謝虎見勢不妙，急忙命令眾人撤退，小刀連發多枚飛刀，謝虎帶著眾人迅速撤離現場。坂垣見突擊隊員們逃走，便和勝秣中村回到集中營，坂垣嚴辭訓斥兩人無能，連幾十個老弱婦孺都看不好。坂垣命令中村馬上發報通知神谷，人質和八路軍勾結想逃出集中營，已經被全部殲滅。日軍留在集中營已沒有意義，他將帶領勝秣中村馬上趕回青島。神谷接到電報后大怒，命人召來張發財，親手將張發財擊斃，并且立刻派出日軍前往平川鎮接收張發財的偽軍部隊。
謝虎等人見坂垣帶領日軍撤出了集中營，隨即返回地道出口處尋找田菊花和幸存的偽軍家屬，可是一番找尋下來，沒有發現一個活人。不遠處傳來嬰兒的啼哭聲，眾人跑了過去，他們看見趴在石頭旁邊，早已犧牲的田菊花，她懷中的嬰兒安然無恙。眾人當場落淚，謝虎強忍著淚水抱起田菊花，咬著牙讓眾人開始收尸，務必將偽軍家屬的尸體全部運回根據地。
劉大夫將營救失敗的消息傳到總部。李政委沒有隱瞞，讓曲志超通知張發財所部，并安排八路軍部隊前往接應。得知家人慘死的萬副官等人悲憤難當，這時，前來接受的日軍已到鎮外，萬副官等人全然不顧曲志超的勸告，率領偽軍與鎮外日軍展開火拼……偽軍傷亡巨大，逐漸支持不住了，前來接應的八路軍及時趕到，從側翼打亂日軍，偽軍這才得以撤離小鎮，退往八路軍根據地。來到根據地的眾偽軍指責李政委和高副司令沒有救出家眷們，導致了他們付出了幾十條人命的慘重代價。高副司令一時無言以對，只能任由偽軍副官們責罵，此時謝虎等人帶著偽軍家眷和田菊花的尸體回到根據地，眾偽軍軍官一見家人的遺體，哭成一片。
高副司令與李政委不停的安慰著偽軍的軍官們，此時謝虎走了過來，向高副司令和李政委請罪，謝虎自責領導無方估計錯誤，才會造成這么多人的死亡，謝虎請求領導給予處罰。就在此時，童赫嫻懷中的嬰兒哭了起來，童赫嫻告訴萬副官等人，是謝虎的新婚妻子田菊花用自己身體保護嬰兒。眾偽軍軍官聞言無不為之動容。萬副官緊抱著自己兒子嚎啕大哭。一個新生命平息了所有的憤怒怨言……
萬副官在八路軍的感召下帶領所有偽軍投誠，接受八路軍的收編。謝虎和隊員們抬著田菊花的尸體來到她家門前，?虎娃聽著哭聲疑惑的跑來想迎接母親，卻看到謝虎抱著田菊花的尸體走來，虎娃明白了母親已經犧牲，抱著母親大哭起來，謝虎咬著牙對虎娃說了句對不起后，兩人抱頭痛哭。1945年初，日軍在太平洋戰場上節節敗退，美軍占領了硫磺島和中途島等一系列太平洋島嶼，整個日本全境都進入了美軍飛機的轟炸范圍，日本軍部為了挽回敗局，召開了由陸軍大臣主持的軍事會議。
會議中日軍高官們說得最多的自然就是關于帝國存亡的問題。會議進行途中，日本陸軍大臣召來鳩山備詢，期間多位大將問尋鳩山所負責的原子彈研制進度，殺傷力以及完成日期，鳩山坦言自從德國運送支援日本的鈾原料的潛艇被美軍擊沉后，原子彈的研制就已經擱淺，除非有充足的鈾原料，不然原子彈研制成功將遙遙無期。參加會議的關東軍司令說出最近在中國東北的海城發現了鈾礦，可以支持軍部重啟原子彈研制計劃。陸軍大臣大喜過望，命令鳩山立即趕往中國，必須在半年內研制成功原子彈，以圖挽救日軍的敗局。
青島日軍總部外，來了一個衣衫襤褸的青年人，要求守衛日軍通報勝秣純子，守衛本想趕走這個乞丐般的人，但來人流利的日語讓守衛不禁大起疑心，決定還是通報勝秣以免誤事。勝秣疑惑的走出來，看到這個青年人后，勝秣頓時怔住，然后沖上前兩人報頭痛哭，原來這個破衣爛衫的青年人，就是勝秣純子失散多年，以為在武漢戰死的弟弟勝秣次郎。
勝秣把弟弟帶回房間，讓次郎收拾利索以后一同去見坂垣，坂垣見到次郎也唏噓不已，原來次郎也是坂垣的徒弟之一。次郎向師傅和姐姐說起了這幾年的經歷，原來次郎在武漢會戰開始之初的一次情報任務中，被國軍俘虜，一年前在一次轉獄途中逃了出來，一直在尋找自己的部隊，可據說自己原來的部隊已經被派往了東南亞，于是通過日本同鄉了解到姐姐勝秣純子身在膠東后，一路長途跋涉至此，他的目的就是想在回日本前見姐姐一面，然后再回國向軍部報到。