謝虎又一次完成了任務，田菊花更是賴著謝虎不放，儼然把謝虎當成了自家男人一般照顧，她就不信，謝虎還真是一塊融不掉鐵！宋無嬌依然像從前一樣回避著林無劍，林無劍決心向宋無嬌表白，宋無嬌卻不辭而別了，留下一封信，她回山西去給廖天生掃墓去了。謝虎等人喬裝改扮，裝作生意人的模樣，護送教授。出了解放區幾十里地，路上迎面來了一群學生模樣的人，他們正是北京古文物研究所的工作人員。謝虎等人就此和教授告別。回程的路上，謝虎等人在一家茶水鋪歇腳，陸迎川和老板閑聊起來，生意清淡，老板發牢騷說除了上午有一群日軍來過，就只有謝虎等人。
謝虎一驚，急忙詢問是一群什么樣的日本人，聽完老板的描述，謝虎心知不妙，跨馬直追……教授等人轉到大路上，坂垣和勝秣等從旁殺出，教授一行人全部死在坂垣等人的刀下。等到謝虎帶人趕到，坂垣等人早已帶著經書揚長而去，教授等人橫尸在路上。眾人悲憤淚下……小刀沒有隨謝虎去送教授，此刻的他正背著包袱，鬼鬼祟祟地往根據地跑，剛好與巡邏回來的田菊花碰個正著。田菊花見他支支吾吾地說不清楚要去哪兒，只當他是想當逃兵，不由分說地將他拉回家中。
兩人一進家門，便看見院子里停放的教授等人的遺體。小刀愕然，方知教授在途中被坂原殺害，經書也被奪走了。高副司令命令突擊隊重新奪回經書。小刀哭喪著臉說：經書在我這兒。原來，小刀之所以愿意加入敵后突擊隊是為了調換賣給教授的經書。這些日子，他躲在房間里實際上是在偽造經書，并于昨夜偷偷摸進教授房間，將經書調換。萬沒想到，教授會為了那些假經書丟了性命。
眾人十分生氣，田菊花也恍然明白剛才小刀是想帶著真經書潛逃。然而，轉念一想，小刀的行為卻是陰差陽錯地保護了經書。高副司令追問小刀的造價手藝如何，小刀拍著胸脯表示，鬼子肯定看不出來！果不其然，奪回假經書的板垣得到了神谷的嘉獎，并連夜將那批假經書運往日本。
