小達回到家，阿雅發現了小燈送的書和上面的簽名，故意問他，面對阿雅的詢問，小達坦然的說是和小燈在一起，阿雅說你是不是挺喜歡她啊?小達不假思索地說很欣賞小燈，說她身上有一種吸引力。阿雅沉默半晌，說：那你被吸引了嗎?小達感覺到阿雅語氣中的醋意，不由笑了，說：你在胡思亂想什么?阿雅笑了笑，沒說話。當晚，小達在夢里笑了，還在叫姐姐。阿雅翻身做了起來，盯著睡夢中的小達。
幾天后，小達向阿雅提議，邀請小燈夫婦和羅維夫婦到家里吃飯。阿雅并不熱衷，以莫須有的理由回絕了小達。不知為什么，小達沒有控制住自己的情緒，情緒反常地和阿雅發生了爭執。阿雅受傷地質問小達，他跟夏嬰之間到底有什么。小達回答，就是因為沒什么，所以今天這頓必須請。
傍晚，楊陽特意來接小燈下班，去前，小燈提出要買個禮物，于是兩人來到商場，小燈左挑右選總是不滿意，楊陽有些不耐煩，說不就是去人家里吃頓飯嘛，隨便挑個禮物就行了，不用這么刻意吧。小燈這才發覺自己有點失態，她掩飾著匆匆買了禮物。
小達家，阿雅雖然滿腹委屈，卻還是做了地道的四川火鍋。眾人吃得大快朵頤，推杯換盞。飯后，小達帶小燈參觀家里，小燈看到房內擺放的小達各個時期的照片，一張張拿起來看。小達介紹說這是家里的習慣，每年過生日都要拍照片留念的。正在跟羅維聊天的楊陽聽到后看了小燈一眼，小燈低頭說原來很多人家都有這樣的習慣。小達聞言，看著小燈不語。聊天中，楊陽無意中說到小燈也是唐山大地震的幸存者，小達聽了很吃驚，他詢問著小燈。小燈突然起身，沖到廁所吐了起來。
楊陽在洗手間陪著小燈，小達關切地走過去想問小燈有什么需要。門口，他突然聽到楊陽叫了一聲燈兒，你沒事吧?門外，聽到這個稱呼，小達不由一愣，他好像感覺到什么，悄然地又走了。很快，小燈平靜下來，跟大家解釋說可能吃辣的胃不習慣。楊陽也說小燈這一陣身體不舒服，趕緊帶著小燈回家了。
小燈感覺到了危險，感覺到她和小達之間的心靈感應會讓她的秘密浮出水面。她頭疼欲裂，徹夜難眠。夜，小燈做夢大喊著，被楊陽搖醒。楊陽奇怪地告訴小燈，她做夢說夢話叫小達的名字了。小燈嚇了一跳，趕緊掩飾。而這一夜，小達夫妻也是各懷心事，輾轉反側。
楊陽擔心小燈的身體，要小燈去看病。小燈自己來到醫院檢查，她主動告訴醫生她的腦部小時候受過重創，最近經常頭疼發作，會不會是后遺癥，她要求X光檢查，醫生告訴她，她不能做，因為她已經懷孕了。小燈大驚失色。
盡管小達從內心里一再否認小燈就是姐姐的可能性，但是其實他心里已經產生了巨大的懷疑。小達私下找到羅維，小心翼翼的問起小燈的事情，羅維告訴他小燈高中時的一些事情，問小達為什么要知道這些，小達找了借口掩飾過去。
在短暫的手足無措后，小燈很快平復了心情。既然命運在這時給了她和楊陽一個孩子，那他們就該順應命運的安排。小燈信命，她領教過命運的力量，人和命較勁，其結果終究是徒勞。但此時，楊陽創作的新小說正處在瓶頸期，他的全部心思都放在小說上，他忽略了小燈。小燈的性格，注定她不可能用懷孕的消息去爭取楊陽的關注，越是這樣的時候，她越是自尊地獨善其身，另外，她也真的不忍心打擾楊陽。小燈撫摸自己還很平坦的小腹，她想，等楊陽的作品完稿，再讓他體會雙喜臨門的快樂吧。
這天，二人來到楊母家吃飯，楊母發覺小燈臉色不好，關切地詢問。而小燈隱瞞了懷孕的事。
孕期荷爾蒙分泌的不穩定，讓小燈頭疼發作頻繁，而小達仿佛感應到，也經常頭疼。阿雅認為，小達之所以頭疼，是因為他在面臨一個痛苦的抉擇，她擔心在這一抉擇過后，她將徹底失去小達。她猶豫再三，還是偷偷給李元妮打了一個電話，告訴了李元妮小達得身體現在出了點問題。李元妮聽到很緊張，她表示小達的頭疼只在小時候地震剛剛結束時犯過。李元妮問起小達最近到底因為什么引發頭疼，阿雅拿著電話猶豫著……
許琪終于生了一個大胖兒子。楊陽小燈，小達夫婦不約而同的去醫院看剛出生的孩子，自那次在小達家吃過飯，他們就沒有再聯系過，相互見了，感覺都有些陌生，小達不時悄悄觀察著小燈，阿雅則悄悄觀察著小達。
病房里，大家爭相看著小小的嬰兒。那孩子也不哭，好奇地看著周圍這些大人們。許琪讓小燈抱抱孩子。小燈接過嬰兒，嬰兒乖乖地在小燈懷里發出依依呀呀的聲音。許琪說，你看，我兒子喜歡你。小燈笑了，伸出手去觸摸孩子的手。突然，孩子的手一下子抓住了她的手指。小手緊緊地握住，不再松開。這個舉動令小燈和小達都感覺到什么，小燈無法控制自己，眼睛不知怎么含著淚光。而小達站在一旁，看著百感交集的小燈。此刻，他的表情異常復雜。楊陽看著小燈如此，以為她是感動，不由輕輕湊過去，說：咱們也要一個吧。
夜，小燈做了一個夢，她夢見走在家鄉門前的路上，前方是萬師傅和李元妮牽著小達的手再在走，她怎么追都追不上，小燈在后面喊著：小達，小達…小達猛然家回過了頭。
當夜，小達也做了一樣的夢，他回頭看見，站在街道那邊的就是現在的小燈，小達醒了。
楊陽半夜發現小燈不在房間，追了出去，發現小燈夢游，倒在了樓下路邊，他搖醒了小燈，小燈驚醒，如同一個孩子抱住了楊陽。
而此刻的唐山，李元妮也被夢魘住，她拼命的揮動著胳膊，掙扎，片刻，李元妮醒了猛地坐起身，發了會呆，就跳下床開始收拾行裝……
小達回到家，意外發現李元妮已經來到了上海。得知是阿雅告訴李元妮自己的情況，小達對阿雅發火了。阿雅不明就里，與小達發生了爭論，言談間提到了小燈的存在。李元妮聞聽，并沒有指責兒子變心，卻立刻想到失散多年的小燈，并為此激動不已。阿雅為李元妮的反應感到困惑。
晚上，李元妮和兒子單獨談話，提出至少要去跟那個女孩見一面，問清情況，小達說不應該為了某些巧合就一廂情愿地影響別人的生活。他警告李元妮不要去找小燈，過去的事情就讓它過去，他們家背負的陰影不要強加在別人身上。夜，小達不滿阿雅的舉動，冷淡對之。阿雅望著小達背對自己的身影，掩著嘴低聲飲泣一宿。小達有所察覺，卻不為所動。清晨，阿雅徹底寒心了……
小燈意外接到小達的電話，希望能跟她見面，小燈拒絕，但小達很堅持，小燈無奈只得同意在午休時去咖啡館坐坐。
咖啡館，小達先到了，看著小燈緩緩地坐在了自己的對面，兩人沉默著，不知道該說什么。良久，小燈問：有什么事嗎?小達說：我想跟你聊聊以前的事……桌下，小達的手拿著一張全家福照片，猶豫著，最后還是沒有拿到桌面上，面對小達的注視，小燈說：以前的事，我都不記得了。小達說：那你能聽我說嗎?小燈想了想，淡淡搖搖頭，說該忘記就忘記吧，我先走了。小燈站起身，就在她離開的一刻，小達突然伸出手，一把握住了小燈的手。這時，一個人影幽靈般地出現在小燈和小達面前，是阿雅。小燈仿佛被電擊了一下，用力甩開小達的手，她臉色蒼白地看著小達和阿雅，半晌，轉身大步走了。繼而，阿雅也哭著轉身跑了。小達一動不動，看著小燈和阿雅往兩個不同的方向跑去。當小達終于反應過來時，小燈和阿雅的身影都已經消失不見了。他猶豫半晌，立刻朝阿雅的方向追去。
阿雅徹夜未歸，她哭著在一條條街道間游走，不想卻被壞人盯上了。就在危急時刻，小達趕到，再一次地救下了阿雅。阿雅失魂落魄地躺在小達懷里痛哭。小達沉默地將她抱回了家。李元妮看到憔悴不堪的阿雅，瞬間穎悟了一切。她告訴阿雅小燈有可能是小達失散的姐姐，心疼地埋怨阿雅是個傻姑娘。阿雅怪小達為何不跟她解釋清楚。小達隱晦地告訴她，這是他心中無法碰觸的痛處，自己沒有向別人解釋的勇氣。阿雅理解又心疼地抱住了小達，二人和好如初。
雖然小達發火了，可是李元妮這么多年的苦苦追尋豈能就這樣善罷甘休，她拉著阿雅問了詳情，并且讓阿雅帶她去找小燈。此刻，面對李元妮的要求，阿雅也有點害怕，擔心如果小燈并不是小達的姐姐，李元妮會受到刺激，小達也會和李元妮鬧的更僵。于是，帶著李元妮先找到了羅維。
李元妮從羅維那里了解了一些小燈的往事，又要到小燈在石家莊時王家的地址，她馬上回去和自己的資料一對，小燈確實是被收養的，并且李元妮還往他們家寫過倆次信，都石沉大海。這個發現更加堅定了李元妮去見小燈的信心。
夜，李元妮睡下，起來，又睡下，又起來，她看著全家福，默默嘮叨著讓萬師傅保佑自己，天亮時，李元妮早早起來，她端坐在梳妝臺前，仔細的抹著護膚品，鏡子里是一張蒼老的臉龐。等小達上班離開，李元妮讓阿雅把自己送到了小燈單位門口，然后逼著阿雅離開，阿雅無奈只得離去。
單位門口，人們出出進進，李元妮眼睛一眨不眨的仔細的盯著每一個人。好幾次，她好像看到了什么，一陣激動，但很快又發現不是，有些落寞。直到中午，李元妮依舊是一無所獲，但她依舊不吃不喝的等待著，直到快傍晚，下班時分，一個身影慢慢出現在人群中，正是小燈，此時，她獨自低頭走著，出了大門，站住了，左右看看。不遠處，李元妮透過來往的人群第一眼就認出了小燈，也認出這就是去找她做過衣服的女孩，她張了張嘴，茫然的向小燈走去。小燈仿佛也感到了什么，下意識的看過去，人群中，一個老年婦女正哆嗦著向自己而來，小燈一時沒有反應，呆呆的看著她，幾秒鐘后，她的表情大變，一臉震驚。此刻，李元妮已經顫巍巍走到了小燈的面前，她張著嘴卻怎么也說不出話，兩個人對視著。時間仿佛在這一刻靜止了。良久，李元妮輕輕的喊了一聲：小登!小燈的表情漸漸恢復了正常，她看著李元妮，眼睛一眨不眨，冷漠的說：你認錯人了。李元妮無言以對，愣愣的看著小燈，小燈很平靜的轉身離開，李元妮沒有知覺，下意識的跟著，此刻，她開始絮絮叨叨的說起話來，說她這些年如何苦苦的尋找小燈，一邊說一邊拿出那張小燈留下的全家福，還有繡著小登名字的手絹。小燈突然站住，回頭看著李元妮，李元妮也站住，帶著一絲希望，小燈卻依舊是那般平靜，說：對不起，你認錯人了，我不是你的女兒，我的爸爸媽媽都死了，我在這個世界上再也沒有親人，請你不要再跟著我了。說完，小燈飛快的跑過了馬路，李元妮崩潰的站在街頭，看著小燈的身影消失在川流的人群中，此刻，她沒有看到小燈的臉因為痛苦而扭曲著……
晚上，小達向激動地李元妮大發雷霆，李元妮說小燈就是你的姐姐。倆人在爭吵中，才說出了當年的實情，阿雅這才知道小燈是因為當時被李元妮放棄，所以即使幸存也不肯與親人相認，這個家庭埋藏的秘密讓她震驚不已。李元妮哭泣著，大喊她只想再見小燈一面，告訴小燈她想說的話，認不認自己這個母親，她會等待小燈做出決定……
而此時的小燈因為突然而至的李元妮幾乎崩潰。這夜，她再次夢見那個可怕的夜晚，夢見漆黑一片中，自己死死拉著小達的手，小燈恐懼地發出叫喊。睡夢中的楊陽被小燈噩夢驚醒，他伸手去拉小燈的手，小燈卻用力地甩開了楊陽的手。
第二天，小燈去單位遞交了辭職信。走出單位的一刻，她赫然發現李元妮還是如昨天般的站在街道上，這次，李元妮沒有上前，只是遠遠地看著小燈，兩人對視著，小燈沒有理母親，大步向前走，李元妮默默跟隨著。等小燈忍無可忍站住回過頭去，卻發現母親的身影不知何時已經離開了。
深夜，小燈躺在床上，漆黑的眼中充滿痛苦與惶恐。突然，小燈翻身坐起，翻箱倒柜地尋找著什么。終于，小燈在抽屜里翻出一張寫著電話號碼的便簽。小燈緊緊攥著這個電話號碼，像攥緊一根救命的稻草。
小燈悄悄走進客廳，撥通電話，對方是身處美國的女作家。小燈向對方詢問，如果現在她想要申請留學，還有效嗎?女作家喜出望外地表示依然有效，并且很快便可辦妥。小燈感到欣慰，她表示自己已決定留學，可能的話，她希望能盡快出去……放下電話，小燈重新找回一點安全感，她悄悄地回到床上，終于睡著了。
幾天后，小燈做出打掉孩子的決定。醫院，小燈面無表情地躺在床上，劇痛中一聲不吭。手術后，醫生問小燈陪伴的人在哪里。小燈說：我是自己來的。說完就虛弱的走了出去。醫生吃驚地看著小燈。
術后，天下起了雨。虛弱的小燈獨自離開了醫院，沒走幾步到了一家小吃鋪。小燈坐了下來，要了碗熱湯，看到外面的雨，想起當初楊陽就是在這樣的地方這樣的雨中向她求婚。小燈低頭默默地喝著湯，雨連綿不絕地下著……
當小燈默默地將錄取通知書遞給楊陽時，楊陽驚呆了，繼而想起大學時小燈背著他考托福的事。他控制不住自己的情緒，與小燈爆發了激烈的爭吵。小燈心如刀絞，卻倔強地沒流一滴眼淚。小燈堅強決絕的神情讓楊陽愈發心寒。小燈明知自己這次又傷了楊陽，但她無法言明內心的隱痛，也無法做出緩和的舉動。二人開始冷戰。
幾天后的一個傍晚，出版社外，小燈發現楊陽在等待自己。楊陽帶小燈再次來到他們結婚登記后去的浦江飯店，兩人站在陽臺上，看著遠處的燈火輝煌，楊陽掏出一個存折遞到了小燈面前，小燈愣愣的沒接，楊陽說：對不起，最近我一直忽略了你的感受，這是我剛剛拿到的一筆稿費，再加上咱們的積蓄，第一年的學費和生活費應該沒問題。小燈吃驚的看著楊陽，楊陽說：你出國的事，我一直不想面對，也不應該總是逼你要孩子，其實我是不想你離開，是我太自私，無視于你的追求。既然我們現在還沒有孩子，你應該去實現你的想法，我支持你出國留學。聽到楊陽說出孩子二字，小燈無法控制的哭了起來，楊陽伸手抱住小燈，把存折塞進了她的手中，小燈難過的哭泣著，嘴里一直說著：對不起，對不起……楊陽不知內情，反而越發善解人意的安慰著小燈。
小燈在面對母親的恐懼和面對楊陽的愧疚中煎熬著。一周后的一天，小燈回到家，迎來了楊陽狂風暴雨一般的怒火。楊陽把機票摔在小燈面前，讓她走，快點走，不當自己是她的親人就不用回來了，說他沒想到小燈的心這么狠。小燈不明白楊陽為什么突然這么生氣。楊陽氣的眼圈都紅了，這是他認識小燈以來第一次發這么大的脾氣，他說今天接到了醫院打的電話，讓小燈去醫院復查，因為當時做人流時小燈的身體狀況不好，醫生怕會有后遺癥。小燈這才傻了，呆立在一邊，楊陽哭了，說這是一條命，小燈你殺了自己的孩子。
小燈心如刀絞，卻無法將實情告訴楊陽。她可以說明事情的開頭是為了給楊陽一個“雙喜臨門”，但事情的結局又該如何解釋呢?她身上帶有太多隱痛，有些疤痕不能向別人揭開，即便這人是楊陽?，F在，惟一令她欣慰的是，她將帶著這身隱痛離開這里，到一個沒有過往、也沒有人認識她的地方去了。
在小燈臨走前一天，分房而居的楊陽在夜里來到了小燈的床前，他注視著小燈，睡夢中的小燈很憔悴，臉色蒼白。等楊陽離去，小燈睜開眼，其實她沒有睡著，只是不知如何與楊陽面對。
第二天清晨，小燈給楊陽留了一封信，然后拿著行李箱悄悄的離開了家，她先來到了小達家的小區，從車窗里看著小達家的陽臺，這時，早起的李元妮出現在陽臺上，她拿著一個水壺在澆花，小燈看著母親的身影，半晌，讓司機開車離去。
小達不忍母親的痛苦，就算他在理解小燈的感受，也不能不滿足李元妮想見小燈的愿望，那是一個近在咫尺的親人，他也是渴望與之相認的。于是，一家人再次找到了楊陽家?？墒菞铌柛嬖V他們，小燈走了，飛機應該這時起飛，目的地——美國。
飛機上，小燈看著腳下熟悉的城市慢慢變小，頭又疼了起來。她拿起水杯，吃了顆藥，閉眼靠在椅背上，也不知是睡了還是醒著…
楊陽家，聽完了李元妮語帶哭腔的解釋，楊陽冷靜的說，你們尋親的事，小燈跟我說了，她確實是大地震的孤兒，被人收養的，我知道，但她不是你們的小燈。這些回答是小燈在信里告訴楊陽的，楊陽謹尊小燈的意思，面對如此回答，李元妮滿腔的希望撲了個空，她明白小燈的離開是不想再與他們扯上關系。臨走前，李元妮把那張全家福照片留給楊陽，讓他帶給小燈，就算是最后的要求。楊陽遲疑著接過照片。良久，李元妮抬頭看著楊陽，問：她過得好嗎?和你在一起幸福嗎?楊陽復雜的表情，一動不動的站著，面對著李元妮滿懷期待的目光，過了半天才深深地點了點頭。李元妮笑中帶淚，仿佛小燈是不是自己的女兒都不重要了。
李元妮回到家中沉默不語，很早就休息。阿雅問小達這件事就這樣算了嗎,不用再證實再尋找?小達壓抑已久的怒火爆發，他對阿雅大發脾氣，厲聲斥責。小達覺得阿雅太莽撞。沒有絲毫的憑據，只因為一切巧合，就給了李元妮沒有必要的希望。小達是知道每一次有關小燈的消息浮現，就會帶給李元妮巨大的刺激，這樣無功而返真不知道李元妮能不能承受的住。阿雅說她是好心，只希望一家人團聚。小達冷冷的說，這是我們家的事，不要你來管。李元妮聽到了倆人的爭吵，出來制止。她說其實誰也不能證明小燈就是她的女兒，是她太心急，怪不得阿雅。既然事情只能這樣結束，那就好好過日子吧，什么都不要多說了，生活還得繼續。
美國。德克薩斯，某城。小燈下了飛機，原本要來接她的那個擔保人沒有出現。小燈打電話過去詢問，方知此人離開本城出去巡回簽售。小燈彷徨失措間，看到一個金發藍眼的高大男人匆忙跑過來，手里拿著張紙寫著小燈的名字。兩人握握手，男人自我介紹叫阿歷克斯，是同一所大學研究生，此次是受房東所托來接小燈，因為學校的事情耽擱了，讓小燈久等。
阿歷克斯帶小燈來到了住所。這個房子年頭已久，房東是個獨身的猶太老太太。冷漠孤僻，見了小燈也是面無表情。她帶小燈到閣樓的小房間，強調了各種禁忌事件，像是對小燈又不耐煩又不放心。阿歷克斯住在另一間客房，跟小燈說有什么需要隨時可以找他。小燈獨坐在陌生的房間，不知是喜是悲。
早晨，小燈從夢中醒來，有點恍惚，不知自己身在何處。她收拾好東西來到廚房，猶太房東突然出現在身后，冷冷的告訴她自己準備自己的食品，不可以用房東冰箱里的東西，小燈還來不及回答，房東就離開了。小燈想了想，對著龍頭喝了點自來水，擦擦臉就出了門，房東在樓梯上悄然注視著小燈的身影。
小燈準備去學校報到，出了門看見荒涼的景色和冷清的街道，連公車站在哪都不知道。身后突然響起喇叭聲，阿歷克斯開車停在小燈身邊，說要搭小燈去學校，小燈拒絕，說只要告訴她公車站在哪里就可以，按照阿歷克斯的指點，小燈大步離去，阿歷克斯注視著她的背影，覺得這個東方女人十分的奇怪。
校園里，一派熱鬧非凡的氣象，小燈站在這個陌生的地方，有些慌張。這時，迎接她的唯一笑臉還是阿歷克斯，他跟小燈說他是四點下課，可以接小燈一起回去，小燈看著他離開，不置可否。小燈獨自站立片刻，深吸一口氣，朝著教學樓走去。
李元妮決定回唐山去，小達和阿雅都挽留，李元妮卻很固執。臨行前，阿雅做了飯在家給李元妮踐行，李元妮提出要喝酒。小達拿出了好酒，和阿雅陪著李元妮喝了起來。母子倆都很冷靜，都在安慰對方，也許沒有證據證明小燈是他們失散的親人，那時的孤兒太多，就算小燈是也不能證明什么。直到深夜。一瓶酒快要喝完了，李元妮突然問小達，你知道為什么咱們酒量都這么好嗎?那是因為地震后，雨下得大，尸體太多來不及掩埋，細菌蔓延，大家都開始生病。我們也沒有藥，只能拿喝酒來消毒。小達說我知道，那時候你給我喝的是爸最喜歡的酒。
他們都笑了。這一刻，地震的事似乎變得不是那么不能觸碰，小達問李元妮：媽，你后悔么，選了我。李元妮搖搖頭，說我不后悔，選誰都是我的親生骨血，對我來說是一樣的心疼。小達點點頭，真誠的說：我希望你是對的，我希望姐姐沒死。李元妮說：如果你姐姐活著，我希望她就是小燈。在我身邊，她未必會幸福，她會一直背著這個重擔活下去，就像你一樣?！辽倌莻€小燈，上了復旦大學，嫁了一個好人，還能去美國讀書，多好啊!小達沉默著，回想自己的忐忑經歷。李元妮給兒子倒了杯酒，舉起了酒杯說：媽媽對不起你，媽媽希望你能忘掉過去，好好的過日子。小達眼睛紅了，原來李元妮明白了，為什么小達一直要從自己身邊往外逃…
當楊陽將小燈突然出國的事情告訴楊母時，楊母出乎意料的沒有發作，因為她早覺得楊陽無法掌控小燈，小燈也不會帶給他幸福。既然如此，楊陽也應該替自己的生活打算，小燈這一走，他們的婚姻也算是到了終點了。楊陽只說，我放她走的，什么時候她要離了，我們再談離婚的事情。
在美國，小燈已經很快的融進了新生活。下課時，她走出教學樓，阿歷克斯在停車場等著她，小燈謝謝阿歷克斯要載她回家，她告訴阿歷克斯自己已經在鎮上找了工作，晚上要上夜班的。阿歷克斯很驚訝小燈的舉動，小燈卻說這樣很好，我在中國上大學也是這樣工作的，很習慣了。
夜，小燈獨自守在小超市，不一會，門開了，來的是阿歷克斯。他知道小燈在這里打工，借買東西為由來看小燈，問小燈這樣一個人怕不怕，小燈說不怕，這里治安不是很好嗎?阿歷克斯還是不肯走，想要陪小燈多呆聊天，他說我不是壞人，我只是很喜歡你，小燈說我知道你不是壞人，但你為什么喜歡我，因為我是中國人?具有所謂東方的神秘色彩?阿歷克斯開玩笑的說，你的陰暗面很嚴重，破壞了我對東方女性的美好向往。倆人都笑了。
阿歷克斯拿了買的東西要離開，小燈突然叫住他，說我知道你對我挺好的，可是這沒有用的。阿歷克斯問她為什么，小燈說我結婚了，我的先生在國內，我很愛他。阿歷克斯有些驚訝，他說如果我有這么深愛的人，我不會離開他來到這么遠的地方。小燈說自己的生命里，還有比愛人更重要的東西，何況他們還會在一起，這只是短暫的分離。阿歷克斯問她，是不是學完就會回去，小燈說她也不知道。阿歷克斯不太理解小燈的話，但他似乎明白了小燈的意思，寬厚的笑笑，說：沒關系，我們可以是朋友。
阿歷克斯離開之后，小燈終于鼓起勇氣拿付費電話撥通了楊陽家的號碼。
楊陽一人在家，電話鈴響了起來，楊陽始終沒有接聽。小燈在答錄機里留言，告訴楊陽自己已經平安到達，一切安好。她猶豫著想問小達一家是否來過，楊陽此時才接聽了電話。他告訴小燈他們來過了，已經按小燈的囑咐回答了他們的問題。說完這些，倆人都不知道說些什么好，楊陽先開口要小燈保重身體。小燈知道楊陽其實還在怪她。她說對不起，等我回來，一定給你生個孩子，楊陽沒說什么。小燈的付費電話到時間了，小燈沒有再續費，電話就這么斷了。
夜，楊陽獨自坐在燈下看著李元妮留下來的全家福照片，仔細的看著上面年幼的，快樂的小燈。他對比著如今小燈照片上那無法掩蓋的憂傷，陷入沉思。小燈曾經含混對他提起的往事又浮現心頭。
唐山，李元妮家中，她翻箱倒柜，瘋了似地將所有關于尋找小燈的資料地址付之一炬。關于小燈的痕跡在這個家里徹底消失。唯一留下的就是那條紅色的裙子，李元妮把裙子攤在床上，然后自己躺在了旁邊，她伸出顫動的手輕輕撫摸著，猶如撫摸著自己的女兒。
清晨起來，李元妮發現自己的頭發白了一大片。她呆呆的照著鏡子，像是不認識自己了。李元妮突然之間沒有的生活的動力，買菜歸來，她看著小廣場上跳舞的老太太們，精神恍惚，仿佛在里面看見了年輕的自己，身著綠衣，手舞紅綢，笑得燦爛，當有人拉她一起跳的時候，李元妮笑笑離開了。
這一天，小燈打工回來，阿歷克斯向她告別，說要利用假期，去旅游，讓小燈照顧自己，他告訴小燈，有人從中國給她寄了一封信。小燈打開楊陽寄來的信封，發現里面什么都沒寫，信封里只有李元妮留下了的那張全家福照片，小燈手拿照片，呆立不動。
石家莊，小達按羅維給的地址，輾轉找到了王德清的家。王德清態度冷淡，像是根本不想提起有小燈這個人似的，在一邊做作業的王寧想要說什么，但是看到王德清的態度就沒開口。。王德清只告訴小達，小燈是自己死去的妻子從孤兒院領回來的，她對自己的事情什么都不知道。家里什么小燈的東西都沒留下，也沒有小時候的照片和物件，小燈就是個普通的小孩，沒有什么可說的。
小達一無所獲的從王家離開，剛走到街口，王寧就追出來叫住了他。王寧問你為什么要找我姐姐?小達說，因為她可能也是我的姐姐。
小達和王寧坐在路邊聊著小燈，王寧說他很想念姐姐，但是姐姐已經不想也不能再回這個家了，他說了一些往事，還說起小燈最后一次回來怎么教他打架的，小達笑了，說這是我爸爸教我和我姐姐的。小達將要離開，王寧說如果你還能看見她，請告訴她，我很想念她，會像她說的那樣，好好學習，考上大學。小達點點頭，王寧又說：小時候我跟我姐睡一張床，我姐一做夢，就會叫小達，小達。叫的應該就是你吧…小達呆呆的看著王寧，半晌點了點頭，轉身離去時，不知為何，一行淚水順著小達的臉頰流下來。
李元妮來到萬師傅墓前，傾訴著，她說女兒終于找到了，但是女兒不肯認自己也不肯原諒自己，她明白，并不怪她，看到她過上了好日子，也覺得心愿了卻了，就算認了回來，自己又能給她什么呢?這些自己心里清楚就行了，不用告訴小達，免得讓他傷心，他夠苦的了，就讓他覺得小燈早就沒了，不要再帶著這個包袱過日子了。這個秘密，就讓她自己一直保留到死吧。
回到上海，阿雅問小達此行的結果，小達說可以證實小燈就是自己的姐姐，其實他之前已經相信小燈就是姐姐。阿雅問要不要告訴李元妮，小達搖頭。小達說：她必然是認出我們才逃開的，她一定是在恨我，恨媽媽，不然不會走到我們找不到的地方去。如果媽媽知道她真的是小燈，也必然知道小燈的意圖，這樣她該多傷心。不如就讓這件事過去，就當我們從來沒有找到過小燈，讓媽媽心里還有個希望吧。
小燈在美國的生活充實而艱苦，她每天睡眠時間很少，除了阿歷克斯也幾乎沒有一個朋友，有幾次，阿歷克斯邀請小燈一起出去散心，都被小燈拒絕，而房東太太對小燈則依舊冷漠，兩個同樣孤僻的女人雖然生活在一個屋檐下，卻不相往來。
小達來到復旦大學找到楊陽。小達提起了他去了石家莊，并且見到了小燈的另一個弟弟，也告訴了楊陽他掌握到的證據和王寧的話。小達希望楊陽提供小燈在美國的聯絡方式，他說他確信那就是他的姐姐，也知道她不會原諒這個家，他只想告訴小燈，他心里明白，等小燈想回來的時候這個家永遠對她敞開大門。楊陽沒有跟他爭辯，而是說我也希望她就是你姐姐，這樣她在這個世界上就不是孤零零一個人了。只是光我們相信沒有用，她說不是。
楊陽告訴他大學的時候見過小燈的弟弟，也是在那時候知道小燈的過去。小燈沒有告訴她親生父母的事情，也許是年紀太小記不清楚，也許是太悲痛了不想提起。不管小燈到底是誰，她心里的傷痛肯定不想讓人觸碰，希望小達一家尊重小燈的選擇。小達沉默了。分別之前，小達問楊陽：她還會回來嗎?楊陽不知如何回答，小達在楊陽的臉上看出了他的擔憂，他問：那你們呢?你們怎么辦?楊陽不知為何，覺得小達是一個可以信賴的人，他告訴小達，小燈在走之前，偷偷地打掉了孩子，這讓楊陽非常痛心，他明白小燈是多么堅決的要離開這里，不管是為了什么。楊陽擔心著他和小燈的未來，他說;我多希望能給她幸福，但是好像做不到。小達看著深陷痛苦的楊陽，倆個男人都沉默了。
與小達的見面令楊陽忍不住給小燈打了電話。楊陽告訴了小燈小達再次來過，他雖然不想打聽小燈的過往，但是想知道小燈的離開是不是和這家人有關系，小燈堅決否認了。楊陽又在問，那你的真實想法是什么，你還打算回來嗎?小燈被楊陽問的有些驚慌，一時間不知如何回答。楊陽有些灰心，他說我從來沒有真正了解你，現在越發不知道你在想什么。我說過會支持你，會接受這樣的考驗，但是希望你對我也能坦誠。我等著你的決定。
楊陽的話給小燈重大的打擊，壓抑與心里的秘密無人傾訴，小燈的頭疼病又犯了，她痛苦的吃下止疼藥，昏沉睡去，這一夜，小燈再次夢游，夢中，她站在唐山自己家的門外，窗內，她所有親人聚集一堂，歡快無比，而她身處黑暗，無力出聲。小燈走出屋外，形如幽魂…
房東太太察覺到小燈的異常，在小燈昏迷倒地時救起了她。小燈開始發燒，她在夢里一直喊著媽媽，媽媽…房東太太請了醫生到家里給小燈看病，并且一直守候在小燈身邊照顧她。等小燈的高燒退去，房東太太露出了寬慰的笑容。
小燈的事令小達變得沉默寡言，很不快樂，同時也讓小達和阿雅的關系蒙上了一層陰影，阿雅很內疚，她希望能幫助小達盡快從打擊中恢復過來，這天，她特意去旅游公司預定了兩張機票，回到家興高采烈的告訴小達說希望兩人能去旅游，小達雖然沒有拒絕，但興致索然。阿雅心里不快，但也只能勉強忍著。
出發的那天，小達先去公司交代工作，阿雅獨自去了機場，她辦好票等待著小達，就在快要登機的時候，小達卻打來電話告訴阿雅自己不想去了，阿雅生氣的回到家，發現小達一個人坐在房間里發呆。阿雅因為自己的好心不被小達所接受，十分難過，兩人說著說著吵了起來，阿雅說：不管怎么樣，那都是以前的事情，你應該學會放下。小達說：如果不是你，她不會突然離開的。阿雅吃驚的說：你早就知道她是小燈?小達說：是，但我不愿意證實。因為我知道如果那樣做會驚動小燈，會讓她消失，我寧可就這樣，守住這個秘密，只要還能看見小燈，也許有一天，小燈會回心轉意，可是現在什么都晚了!阿雅知道小達責備自己太早把事情告訴李元妮。她說：我知道你怪我，但我也是想幫你，你為什么總是把我推開?而且我相信小燈還會回來的。小達看著阿雅，有點絕望的搖搖頭，說：你不懂我們曾經經歷過什么，我永遠忘不了她用力甩開我的手的那一刻，她根本不會原諒我，她不可能回來了。小達說完，轉身跑了。