老韓帶著金吾衛的捕頭來到一間古玩店，砸了幾樣東西之后，命令小二趕緊將掌柜找來。原來這間古玩店的掌柜已經欠了庾瓚將近一年的利錢，老韓是來替庾瓚收利錢的。古玩店的王掌柜一個勁兒解釋自己手頭緊，暫時還不了利錢，這時庾瓚走了進來，威脅王掌柜要將自己賜的牌匾拿走。這樣，外面的各個幫派要是來店中搗亂，自己也就幫不了他了。
說話之時，庾瓚順手拿起一件金器，他注意到這金器竟然是朝廷的貢品。庾瓚趕緊詢問王掌柜東西是哪里來的，王掌柜禁不住庾瓚的恐嚇，說出東西是從康昆侖手中收來。庾瓚沒有通知獨孤，自己帶人去了康昆侖家中，打算自己破案。正巧康昆侖不在家中，庾瓚便安排人暗守在他家門外，等待消息。
為了弄清楚金器是否為真，庾瓚帶著金器來到了專門給朝中制作金器的匠人處，將金器拿給他查看真偽。匠人一見到金器，便大為稱贊。這個金器做工精致，應該是康國貢品，只是不知道為何會流落到民間。庾瓚吩咐匠人不要將消息透露出去，之后離開。
榮枯酒店燈紅酒綠，使者康連城帶著手下們在這里，準備通宵作樂。韋若昭一個人坐在角落里，為了獨孤與柳婉兒的事悶悶不樂。碧蓮見她情緒低落，便上前與她聊天。韋若昭問碧蓮知不知道獨孤是給誰去上墳，碧蓮猜測是給柳婉兒。
夜色深沉，風吹草動，獨孤坐在一座墳前，給死去的柳婉兒燒了一張畫像。墓碑上寫著“愛妻柳婉兒”，原來在獨孤心中，早就將柳婉兒視作了自己的妻子。獨孤想起自己與柳婉兒的相識，那年他為了奔雷琴，故意撞上柳婉兒的馬車，之后得以在柳婉兒家中修養，沒想到卻對她生了情愫。
榮枯酒店的喧鬧還沒有結束，康連城酒勁上頭，對谷大廚的烤全羊大表不滿，惹得谷大廚叫嚷著要拿刀砍死康昆侖。
康連城喝多了酒，大鬧榮枯酒店，他借著酒勁向眾人大講自己的心聲。在長安的生活一直都充斥著各種聲色犬馬，熱鬧之后盡是虛無，如今他即將回國，這樣的日子也將離自己而去，不免引人唏噓。碧蓮見他借酒發瘋，上前想打圓場，但康連城卻不愿聽碧蓮的勸，繼續東倒西歪地飲酒作樂。
柳婉兒墳前，獨孤想起心愛的人，喃喃自語地訴說著念想，好多年過去了，他每年都會來此祭奠愛人。曾經，獨孤為了得到奔雷琴，便故意接近柳婉兒，后來被柳婉兒識破他是懷有目的接近自己。彼時的獨孤其實已經對柳婉兒心生愛慕，他表明了自己的心意，得到了柳婉兒的原諒，還將奔雷琴贈與自己。
天還未亮，庾瓚揣著金器來到榮枯酒店，想請人幫忙查看。他走上二樓，與正準備去一樓上廁所的阿得打了一聲招呼，之后摸黑往走廊里走去。突然，庾瓚被腳下什么東西絆了一跤，摔倒在地上。他嘟囔著低下頭湊近看，沒想到卻被嚇了個半死，腳下躺著的竟是一具無頭尸體。
康國正使康連城被謀殺，榮枯酒店發生這么大一樁命案，庾瓚立即召集了所有人，挨個詢問清楚。殺人兇器是一把菜刀，有人認出這正是谷大廚的刀，再聯想到前一天晚上谷大廚說要砍死康連城的話，大家都懷疑起兇手就是谷大廚。康國副使戴爾斯聽見動靜也走出了房間，眾人面面相覷，都急于撇清自己與案件的關系。
因案件還未查明，兇手也無法確定，眾人都被告知需要留在榮枯酒店，協助破案。副使戴爾斯發現了庾瓚所持的金器，拿過來一看果然是自己國家的貢品，他認為庾瓚官階低，根本不可能擁有這么高級的寶貝。而康連城是康國正使，擁有貢品并不難，那么第一個發現康連城尸體的庾瓚，也就同樣有殺人嫌疑。
面對副使戴爾斯的懷疑，庾瓚選擇了避嫌辦案，他命人去找回獨孤的同時，將希望寄托在了獨孤的徒弟韋若昭身上。獨孤的能力眾人都是有目共睹，而韋若昭一直跟著他學習辦案，由她來主持辦案，大家都沒有異議。戴爾斯雖不滿由一個女人來破案，但眼前也沒有更好的辦法。
韋若昭臨危受命，卻并不慌亂，她立即僅僅有條地開始分析起案情。據韋若昭的提醒，庾瓚開始講述自己在發現尸體前的行為，他在酒店門外敲了很久的門，最后是翹翹給自己開的門，之后自己上樓，就發現了尸體。而谷大廚則表示自己在與康連城吵完架后就上了樓，之后喝了悶酒早早就睡下，直到被外面發現尸體的眾人吵醒。
伙計們相繼證明了自己的清白，到翹翹的的時候，她提到了自己昨晚在扶康連城回房間的時候，遇見了米婭扶著的戴爾斯，戴爾斯還與康連城開了玩笑。大家都說完了之后，韋若昭便請戴爾斯講述，但戴爾斯卻強調韋若昭還未講述。韋若昭見他如此，便將自己昨晚入睡前的事情講述了一遍。
而之后，戴爾斯也證明了自己的清白，并且還將一點沒有人提到的重要訊息講了出來。昨天半夜，他由于被餓醒，曾經聽見了二樓傳來的異樣的聲音，但當時他未注意，現在他想來，那就是康連城的尸體被拖出房間的聲音。而且，當他進去廚房想將羊頭割下來拿回房間吃時，就已經找不到谷大廚那把刀了。所以他不得不用自己隨身攜帶的小刀，慢慢將羊頭割下，之后拿回房間吃的干干凈凈。而這期間，他聽見了兩次有人從過道走過的聲音，剛才卻沒有一個人講起。
在座的眾人相互猜疑卻又無法證明，這時，一直在外聽著的李秀一走了進來，他告訴眾人，自己將用假設的方法找出兇手。