從榮枯酒店后花園挖出的人頭被戴爾斯指出不是康連城的,這讓原本以為案件終于要告終的庾瓚心中不悅,認為戴爾斯是在故意找茬。庾瓚與戴爾斯為了人頭一事爭吵起來,戴爾斯堅持要求金吾衛查清整件案子。
因為戴爾斯的堅持,獨孤決定出手幫大家認清案件的真實性。他將大家都聚集到酒店大堂中后,開始整理整個案件。
首先,這個案件最大的疑問就是死者的身份,獨孤將一件大家從來沒想到的事實講了出來,那就是死的人并不是康連城,而是與康連城合伙做生意的康昆侖,這令所有人都驚訝不已。康連城因為欠了康昆侖一大筆錢,又被康昆侖逼著還債,所以預謀決定除掉債主。他故意約出康昆侖,向康昆侖表示自己很快就會將錢還上,并且還請他喝酒。之后以酒館中的酒不好喝為由,將康昆侖請上了自己的馬車,并且拿出了康國上貢的好酒與他同飲。
家鄉的好酒令康昆侖大醉一場,他不知道的是,酒中早就被康連城下了蒙汗藥。康連城知道獨孤那天會出城,便特意將生日宴挑選在當晚,以便計謀能順利執行。康連城將暈過去的康昆侖藏在放酒的大箱子中,帶進了酒店后廚。晚上,當所有人都喝醉之后,康連城也裝醉離開。只是他并沒有去自己房間,而是躲到了裝酒的箱子中。而箱子中的康昆侖,已經被換上了康連城的衣服,由翹翹扶著進了康連城的房間。
在所有人都睡去的夜里,翹翹去后廚放出了康連城,倆人帶上谷大廚的刀,摸進了二樓,殺了康昆侖,并且砍下了他的人頭。將人頭埋在酒店后院中后,康連城才翻墻逃走。
而林昌嗣則是因為見到了翹翹裙擺的血跡,知道翹翹與命案有關,為了能讓翹翹脫身,才去殺了一個胡人,又將人頭特意扔去了東市,好迷惑金吾衛。
案件真相大白,韋若昭帶人追出城外,攔下了正準備離開的康連城。