孫嘉謀派人暗中跟著熊太太，可半路碰到了艾記者和羅伯特，他們是來參加下午三時的李宗仁記者招待會的，可半路因為英美觀摩團有些問題就取消了，二人便來到了特一營打算采訪特一營的人。
周天翼獨自一人潛入了日軍的基地，他換上了日軍的服裝，徒手殺了幾個站崗的日軍，之后他到了安放廖光義骨灰的屋內。周天翼沖著廖光義的骨灰和牌位磕了三個響頭，就在他拿著骨灰準備離開時，被日軍的長官發現了。
長官趕緊集合軍隊打周天翼，沒跑多遠就被炮彈打中的周天翼憑著自己的力氣槍斃了幾個日軍。就在日軍集體準備攻擊周天翼時，特一營趕到救出了周天翼。特一營走了一夜，在半路休息，孫嘉謀看周天翼還沒有醒過來很是擔心，廖真真抱著周天翼，她發現周天翼突然醒了，兄弟們都很開心。
他們拉起周天翼準備離開，可小島帶著軍隊又追了上來，小島拿槍對準周天翼背后開了一槍。把骨灰背在背后的周天翼沒有事，但廖光義的骨灰盒卻碎了。周天翼本來氣的想回去與小島一戰，特一營的兄弟們趕緊帶著他離開了。
劉士毅得知周天翼一個人去了日軍的基地，特一營支援他時也沒有受傷，便獎勵特一營一批彈藥。
周天翼與廖真真來到了廖光義的衣冠墓，周天翼自責道都是自己沒有保護好大哥的骨灰，他讓廖光義放心自己一定會照顧好廖真真的。孫嘉謀知道英美觀摩團要來徐州，貞子回來必定是來搗亂的。
熊太太帶李云方等人來到貞子窩藏的地點，卻發現貞子已經逃之夭夭，趙云峰看到了日軍發明的先進炸藥，他當著手下的面把炸藥拆除了，手下對他都很是崇拜。
恰逢孫嘉謀過三十六歲的生日，特一營一起聚會慶祝，趙云峰借著孫嘉謀的生日，表達自己對日軍的氣憤，大家都喝了特一營的酒，就要為特一營專心打日軍。
