陳大志找到陳志,勸說他和自己的母親離婚。陳志說自己不年輕了,不想再折騰了,兩人已經互相離不開了。唐志良好幾天沒來餃子館,讓張翠花擔心不已。幾天后,唐志良找到張翠花,說自己準備和女兒介紹的老伴結婚了,以后就不能再來幫忙了。張翠花主動找到陳志,問他這么多年了是否想過葉秀蘿,陳志坦然承認,并說自己和張翠花現在是親人了。張翠花最終在陳志的勸說下同意了葉丹和陳大志的事。張翠花因為長久以來的嚴重高血壓引起腦出血在飯店里暈倒了,送到醫院搶救,生命垂危。陳志趕到醫院,看到昏迷不醒的張翠花,想到自己平日里對她的疏忽而后悔不已。唐志良心里放不下張翠花,回去找她,卻得知了她病倒的消息,急忙趕到醫院,看到了守在病床前的陳志,唐志良的一番話更使得陳志慚愧不已。唐志良,陳志,陳大志三人決定共同照顧昏迷的張翠花。葉丹告訴了葉秀蘿張翠花病倒的消息,葉丹在母親的支持下也來照顧張翠花。張翠花的哥哥進城,告訴陳志,如果翠花真的醒不來,就讓他放手把翠花送回鄉下,家里不怨陳志。
張翠花一直都不醒來,醫生告訴陳志,翠花醒來的可能性越來越小了。陳志依然沒有放棄希望,終于,翠花還是奇跡般的醒來了,在陳志等人的精心照顧下,漸漸恢復了健康,出院了。陳志親自下廚做了飯菜,一家人坐在一起吃了頓飯,翠花說他們都需要重新想想。陳志的同事夏晴為了和丈夫結婚而要離開學校了,眾人都為她送上祝福,而張正也離了婚,和陳同古談起了戀愛,準備結婚,這讓陳志觸動很大。張翠花回到了飯店,發現她不在的日子里都是唐志良在幫忙打理,唐志良說自己心里就裝著張翠花一個人。翠花找到陳志,主動說兩人分手離婚吧,翠花說自己已經想通了,人要為自己活,兩人各自去尋找自己的幸福。陳志和翠花在飯店舉行了一個離婚典禮,在親友們的見證下,告別自己最最親的人,去尋找各自的幸福。唐志良和翠花結為了夫妻。而葉秀蘿提出要和陳志見面,陳志背著那個親手做的望遠鏡去城里找葉秀蘿。