炫迪、淘氣、菲菲跟隨土狼找到垃圾基地，歪歪不得提前啟動垃圾污染爐，兩座垃圾污染爐同時爆發，龍騎團陷入危機。千鈞一發之際，藍貓、咖喱、巴豆竭力控制第一個污染源，炫迪、淘氣、菲菲也盡力控制污染源爆發。關鍵時刻，歪歪用魔法智慧杖將炫迪困在污染源內，淘氣去救炫迪。在懦弱的淘氣快沒力氣時，土狼為報答炫迪的救命之恩，救了炫迪。然后和歪歪一起逃離。
