王子月等人漸漸來到坂本等人的伏擊圈附近,王子月感到前方似乎有危險,便和孫鵬下車搜尋。這時,呂波又用無聲的小型武器發來一顆彈丸。彈丸打在樹上,被王子月發覺。王子月知道是呂波發來的信號,便知前方必有危險,隨后,她叫上孫鵬,返回了原來的地點。
王子月叫眾人上車,稱他們現在已經有了危險,必須馬上撤離。眾人便騎上車加速后撤。坂本等人反應過來,一齊開火。子彈紛紛落在眾人附近,王子月等人皆處在險境之中。
混亂之中,王彪乘亂下車,跑向坂本等人所在的方向,武工隊員大怒,開槍將其擊傷。王彪忍住疼痛,跳入一條暗溝里,以躲避武工隊員的攻擊。坂本等人在旁連續開火,打算救走王彪。不過,武工隊員還是搶先了一步,他們找到王彪,用槍指住了他的腦袋,挾迫著他向遠處逃去。
武工隊員返回了駐地。眾人大怒,要王彪馬上說出內奸的姓名。不過,王彪卻稱自己不知道內奸的名字,但知道他的長相以及過往資料,而且,他怕現在說出來就會被殺掉,堅持要到了根據地才肯說出這些信息。眾人頗是無奈。
楊小花是之前犧牲的楊排長的妹妹。高風亮將她哥哥死去的信息告訴給她,楊小花聽言大哭。隨后,楊小花的目光漸漸從悲痛轉向堅定。她告訴眾人,楊家一直有一條祖訓,就是只要尚有一名男丁在,女輩就不可以動刀。現在她的最后一位哥哥已經死去,她將在以后的歲月里,正式動用楊家刀法,斬殺敵人。
坂本聚眾開會。坂本分析,大車店很有可能就是武工隊的秘密據點。為了進一步核實情況,他決定派美靜子前往查探。臨行前,他特別囑咐美靜子要注意掌柜王昆的房間,那里可能會有特殊的情況。美靜子領命而行。
呂波駕著馬車載著王彪、阿敏等人急急趕往根據地。不料,半道上他們卻遇上了一股偽軍盤查,原來,日軍正在下令全城搜捕阿敏。呂波正想馬上調頭逃走,這時偽軍叫住了他們。一名偽軍執意要搜查馬車上的人,結果,他掀開簾子一看,王彪,阿敏老娘卻在他們面前假裝親熱起來,把阿敏嚴嚴實實地擋在了身后。以此,呂波等人僥幸地通過了盤查。
呂波送著眾人前行,不久后就到達了預定的地點,趙猛只得在此與心愛的阿敏告別。呂波暫時離開去找和他接頭的老李,王彪和阿敏老娘則被安置在附近不遠處的一個巷子里,留下趙猛和阿敏兩人在馬車上獨處。趙猛和阿敏兩人互訴衷腸,難舍難分的他們激動地抱在了一起。
巷子里,王彪開始耍起心眼來,他對阿敏老娘一陣花言巧語,變著方兒地哄騙她放過自己。阿敏老娘不愿聽從,王彪見狀就改變了主意,稱他有五十兩金子存放在某處,讓阿敏老娘幫自己去取。阿敏老娘一聽是金子,馬上就來了興趣。就在王彪阿敏老娘低頭耳語時,呂波恰好趕到,兩人嚇得趕緊分開。呂波把一塊破布重新塞回王彪的嘴里,警告他不許再耍心眼。
田中得知了美靜子和坂本兩人之間的矛盾,預測幾天內美靜子就可能下手殺害坂本。為了解決后患,他和伊藤商量,決定不等坂本的命令,在美靜子前往大車店執行探查任務的當晚就將她殺掉。
高風亮得知田中在阿敏家附近展開大規模排查的情況,推測日軍很快就會順著線索找到大車店。為了安全起見,他下令讓王昆等人著手解散大車店,眾人盡早撤離。
美靜子和下屬淺野化裝成一對父女來到大車店住宿,打算伺機打探大車店的情況。
坂本為了安全起見,把需要護送的彈藥都存放進了特戰隊的營房內。特戰隊的營房外墻都是由巖石構建,極為牢固,輕易無法攻破。
美靜子和淺野在大車店里安頓好后,約定夜里兩點就行動。
不久后,受命于田中的兩名特務——古川和井口化裝成了農民的樣子來到大車店投宿,準備伺機殺死美靜子。大虎看出兩人似乎有些異常,就趕緊地來向高風亮報告。高風亮讓他不可大意,繼續監視那兩人的動向。
距離大車店不遠處的一個路口,田中和伊藤正帶兵守候。冷酷的田中向伊藤表示,古川等人和美靜子拼殺之后的結果,不管是哪方勝利,他們都得把勝利那方殺掉。這里的原因在于,如果美靜子方面取勝,他們自然要殺掉美靜子,如果是古川方面取勝,那也得把兩人殺掉,這樣做可以殺人滅口,以后再無人可知道最后的主謀實際就是田中等人。
半夜里,美靜子和淺野開始行動起來,借著夜色的掩護在大車店內四處摸查。淺野發現身后的古川等人似乎有不軌行為,遂將兩人殺死。之后,美靜子和淺野兩人來到王昆的房間,一番搜查后發現了柜子后面的秘道入口。而從這個入口,可以直達武工隊等人所在的地下室。
淺野和美靜子這時尚不知秘道之下到底是什么情況,但兩人不愧是狠角色,決定冒死一搏,直接闖入秘道進行探查。行動前,狡詐的淺野還往秘道內扔了幾顆煙霧彈,試圖對里面的人先進行一番騷擾。
阿敏等人被送到老李的處所——李氏酒坊,老李等人打算第二天就把他們送到預定的接頭地點,再轉移至后方根據地。就在這時,不想被送走的阿敏老娘突然發作起來,她謊稱自己有病,倒了下來,眾人忙去給她找大夫。沒曾想,那找來的張大夫竟是阿敏老娘的相好。阿敏老娘讓張大夫去王彪曾經告知自己的一處地點取金子。