江燕看著姚芳就在眼前，情報卻無法傳遞過去，心中暗自著急。江燕突然對谷野說：她想說的話都在肚子里，然后摔碎酒杯，撿起碎片毅然割向自己的喉嚨。江燕的死讓楊墨大受打擊，一病不起。
姚芳建議解剖江燕的尸體，在江燕的胃里發現炮管的數據還有寫給楊墨的信，得到江燕用生命換來的情報，大家再次受到激發加快炮彈的生產，終于造成了對付坦克的平車炮。
師部為了追打鬼子誤入敵人包圍圈，困境之下，師部掩護游擊隊突圍出來，通知兵工廠加大生產，他們要跟鬼子大干一場。前線戰事不斷，急需要增加兵力，每個人都想自告奮勇上前線去打仗。應德穩住大家，讓大家加緊炮彈的生產。晚上，應德在桌上發現姚芳給他包的餃子，可是卻不見姚芳的蹤影。
