丁大勝左思右想，在老婆的建議下，決定跟八路軍合作。暗中派譴一名手下來到峽口村，將自己的計劃告訴給了劉建功。劉建功一聽計上心來，決定跟雷子楓一起混入八路軍戰俘營。
一切準備就緒。丁大勝驅車來到八路軍裝扮的關卡，與劉建功等人通了氣，替走了二個八路軍戰俘。在替換過程中，裝扮成日軍的石敢當一眼發現車上的姐夫，立時激動不已高興萬分。而姐夫則顯得極為冷靜，叮囑石敢當一定要做一名優秀的八路軍。目送姐夫乘坐的軍車離去，石敢當忍不住流下了熱淚。
軍車來到榆木嶺戰俘營門口停下來，目送劉建功等人進入戰俘營以后，丁大勝與猴子交換一個眼神開車離去。
被關押在戰俘營里的國民黨士兵一見有八路軍被抓，人人臉上立時顯露出了不懷好意的神色。隨后日軍戰俘營上慰川上弘一將八路軍戰俘召集到一齊，一個一個點名，一個個安排到不同的牢房。
晚上睡覺的時候，幾個國民黨士兵悄悄走到劉建功的床邊，對劉建功一頓拳打腳踢，劉建功因為任務在身，不愿節外生枝，于是任憑國軍士兵踢打自己。關押在其它幾間牢房的八路軍也遭到了國民黨士兵的踢打。只有雷子楓一人安然無恙。幾個國軍士兵悄悄摸到他的身后，剛想教訓雷子楓。雷子楓從床上跳起來施展拳腳將幾個國軍士兵打得落花流水。
第二天早上起床的時候，幾個八路軍一瘸一拐的從牢房中走出來，其中包括劉建功。劉建功看到同伴們鼻青臉腫，頓時明白被打的人不止自己一人。讓他驚訝的是，只有雷子楓一人安然無羔，挺直腰板精神抖擻從牢房中走出來。劉建功與雷子楓寒暄了幾句之后，雷子楓走到一名國軍士兵身邊，跟對方聊起了天。原來雷子楓跟此人認識，是對方的學長。
石敢當回到峽口村之后，心情極為陰霾，一想到姐夫還在日軍的戰俘營里面，不由一陣悲痛。玲瓏見狀走到石敢當身邊，講了一大堆八路軍的大道理給石敢當聽，勸說石敢當要好好練習槍法，日后為親人報仇。石敢當在玲瓏的勸說下心情好了很多。
上官于飛決定派譴猴子假扮掏糞工人進日軍戰俘營跟劉建功等人會面。猴子第二天拉著一輛糞車來到了日軍戰俘營門口，兩個站崗的日軍立即過來檢查。并且詢問猴子為何代替原來的掏糞工人掏糞。猴子謊稱原來的掏糞工人是自己的爹。日軍士兵沒有多問，例行公事檢查了一下糞車，將猴子放進了戰俘營。
