為了完成任務，楊東良在泰安城南門樓上，強忍悲痛沖老崔和佟瑞清開了槍，佟瑞清跌下城門樓的同時，臉上露出了欣慰的笑容。?楊東良獲得了澤田頒發的青年訓練班一等勛章，他的腦海里卻一直回蕩著佟瑞清交代給自己一定要完成任務的話，由于心火和腦傷，楊東良終于暈倒了。?濱野再一次赦免了鞠小四，并親自準備了刺身和清酒給他壓驚。鞠小四不想再過腦袋別褲腰帶上的生活，開始考慮離開日本人，但前提是先除掉楊東良這個死對頭。
三浦以新藥為由，給楊東良注射了大量去氧麻黃素。磯谷廉介帶著坂垣以及和知鷹二回到了泰安城，接見了模范學員楊東良，并提拔他為泰安城保安團副司令。?磯谷廉介召開了酒會，他專門和楊東良交流了很久，并讓和知鷹二的翻譯何易之做了全程翻譯。楊東良和何易之接上了暗號，得知他就是“大連的夏先生”。楊東良覺察到了不對勁，通過煙盒往步兵聯隊外投擲了消息，讓胡臘梅、楊德剛等人接應他，隨時準備撤離。?楊東良假裝毒癮發作，又被抬到了治療師。
楊東良用毒針反殺了軍醫三浦，卻遇到了鞠小四、三禿子等人。?楊東良雖然被救，卻因為毒癮發作，痛苦不堪。胡臘梅、楊德剛、方瓊等人決定，讓老伍幫忙用運糧車送楊東良出城。鞠小四帶人巡邏，發現了藏身糧庫的胡臘梅、楊東良等人，胡臘梅以死相逼，鞠小四只能再次放過幾個人。?三禿子偷偷去向濱野報告，聲稱自己懷疑糧庫有抗日分子。老伍幫楊東良等人用卡車剛離開，濱野就帶人趕到了，老伍沒有逃脫，被當場射殺。