潘朵啦一口氣跑到海邊，她無法宣泄自己的委屈，覺得全世界都在騙她，潘朵啦只好發信息向斯蒂溫求助，斯蒂溫第一時間派杰克來接她，潘朵啦傷心地哭了一路，杰克都看不下去，潘朵啦一見到斯蒂溫，就不停地向他大吐苦水，斯蒂溫對她好言相勸，勸她多理解父母的不容易和艱辛，可潘朵啦還在氣頭上，還不想原諒潘大為，斯蒂溫苦口婆心給她講事實擺道理，答應會幫她進入時尚圈，兩個人一見如故。
斯蒂溫給潘朵啦兩個人選擇，如果不給潘大為打電話認錯，他就給潘朵啦辦出國手續，帶她去法國，潘朵啦陷入兩難。韓澤追楊潔來到劍道館，他要應聘做新欄目的主持人，楊潔全力支持他的決定，馬俊明打電話來接楊潔，楊潔剛想換衣服離開，迎面碰上牛公正和可馨手拉手來到劍道館，楊潔警告她不要撇開楊玉獨自活動，還對他威脅恐嚇了一番。
潘大為和楊清四處尋找潘朵啦，潘朵啦很晚才打電話通知楊清，楊清立刻去接她，不許潘大為露面，擔心潘朵啦還沒有消氣。自從溫一虎來找張翠蘭，她就開始不安，擔心溫一虎把潘朵啦和楊清搶走，張翠蘭才把楊清留在身邊。
潘朵啦權衡再三，她想跟著斯蒂溫去法國，楊清勸她想清楚再說，擔心斯蒂溫不靠譜，還和潘朵啦講明利害關系，可潘朵啦堅信斯蒂溫的人品，楊清勸不動潘朵啦，就提出讓她回家見姥姥一面。楊清把潘朵啦想出國的事告訴潘大為，潘大為氣得暴跳如雷，不知道斯蒂溫是何許人，楊清讓他去問高欣怡。
潘朵啦擔心張翠蘭阻攔，想讓斯蒂溫辦完簽證再通知張翠蘭，楊清想明天和斯蒂溫面談一次，還勸潘朵啦趁現在把外語學好，否則以后到了法國和人溝通會很困難，潘朵啦答應明天就回學校上課。潘大為一早在家門口等潘朵啦，還給她買了一大袋子食品哄她開心，潘朵啦答應回去上課，可是不參加高考，她堅持要去巴黎參加赴法交流活動，潘大為堅決不同意，潘朵啦提出只要潘大為也參加高考，她也就同意參加高考，潘大為滿口答應。
楊清一早就來找高欣怡，拜托他和斯蒂溫聯系，潘大為和楊清先后來找斯蒂溫面談，可斯蒂溫不在家，杰克讓他們倆進屋等。其實斯蒂溫就在家，他故意讓楊清和潘大為等了一個小時，楊清看到那輛熟悉的哈雷摩托車，不由地想起當年和溫一虎在一起的往事，她的心里百感交集。
杰克謊稱斯蒂溫去機場了，楊清和潘大為只好先離開，潘大為覺得斯蒂溫故意躲著他們，可楊清卻埋怨潘大為不該逼潘朵啦考大學，才逼得她想出國，潘大為承諾會和潘朵啦一起復習參加高考，徹底扭轉她的觀念，楊清拗不過他。
楊潔帶楊玉來劍道館，埋怨她不該總悶在家里洗衣服做飯，應該多出來見見世面，可楊玉很享受這樣的家庭生活，楊潔只好說出牛公正和一個模特來劍道館健身，可楊潔還是堅信牛公正的人品，楊潔也拿她沒辦法。楊清沒有見到斯蒂溫，只好發郵件給他，斯蒂溫立刻回了一封郵件，首先肯定了楊清的設計，隨后有在教育孩子問題上提出了很多中肯的建議，楊清覺得他說的很有道理，很像見見這個潘朵啦的忘年交。
潘大為來到潘多拉的學校，他提出要跟著高三學生一起上課，還要參加高考，學校領導研究決定，特批潘大為到學校學習。楊清對潘朵啦改變策略，表面上支持她出國，可給她擺出一大堆問題，首先指出她對中國傳統文化的欠缺，還有專業知識方面的匱乏，讓潘朵啦頓時感覺自慚形穢，望而卻步，潘朵啦覺得她的態度有變化，懷疑她被潘大為洗腦了，楊清就說起自己難忘的大學時光，不想潘朵啦有任何遺憾。
潘大為背著書包來上學，就和潘朵啦一個班，老師和同學們都熱烈歡迎他的到來，潘朵啦心里暗暗叫苦，她一下課就去找班主任訴苦，可老師鄭重其事宣布了校領導的決定，潘大為信誓旦旦表示要好好學習，絕不辜負老師的教誨，潘朵啦氣得說不出話來。
潘大為很快和同學們打成一片，同學們也親切地喊他“老潘”，潘朵啦苦苦哀求他回家也無濟于事，潘大為竟然有模有樣地堅持下來，楊清和高欣怡得知潘大為去上學的事，也都對他刮目相看，知道他對潘朵啦是真豁得出去。
楊潔特意請假和馬俊明約會，再次提起回家見父母和結婚的事，馬俊明還是找各種借口推托，楊潔當場翻臉，馬俊明承諾談完這個項目就好好陪她，他們倆的一舉一動被人偷拍，馬俊明的電話突然響了，他謊稱是騷擾電話沒有接，就趕忙離開了。
轉眼間一個星期過去了，體育老師要對同學進行兩千米的體能訓練，還特許潘大為不用參加，可他堅持要完成，他漸漸體力不支，潘朵啦發誓會好好學習，勸他趕快回家，可潘大為不想認輸，憑著頑強的毅力堅持下來，結果剛到終點就暈倒在地。
楊潔再次發現牛公正和可馨在一起，他們倆親親熱熱摟著一起上車去海邊，楊潔趕忙拍下來。潘大為終于醒了過來，潘朵啦勸他趁早放棄，可他堅持要潘朵啦成績提高二十分再說，就在這時，楊潔打電話給潘大為，把牛公正出軌的事告訴他，潘大為二話沒說就走了。
楊玉做好了飯菜給牛公正送來，可他不在雜志社，楊玉打電話給牛公正，才返現他在辦公室藏著一個手機，再把這個手機的來電轉接到新手機上，楊玉氣得無語，牛公正接通電話，謊稱臨時有事出外景拍攝。牛公正正在海邊的游艇上給可馨拍照，被保安強行趕走。潘大為來見楊潔，極力為女牛公正辯護，還讓她瞞著張翠蘭，可楊潔認定牛公正出軌，她立刻去找楊玉匯報。
潘大為無意中看到一個男人躲在樹后面偷拍楊潔，他急忙去追，終于追上那個偷拍的男人，沒想到馬俊明的妻子孫麗平突然趕過來，承認是她花錢雇那個男人拍照取證，當面揭穿楊潔勾引她老公的事實，潘大為和她據理力爭，孫麗平讓他回去找楊潔。潘朵啦找高博倫想辦法，希望學校開除潘大為，高博倫想出好幾個餿主意，都遭到潘朵啦的嗤之以鼻，最后還是她自己想出一個好辦法。
牛公正回到雜志社，楊玉苦苦逼問他的行蹤，以及和他去劍道館的女人的情況，牛公正苦苦哀求她不要聲張，擔心影響他升職做主編，楊玉卻不依不饒，牛公正立刻理直氣壯埋怨楊玉對他沒有信任和理解，還口口聲聲稱他去給雜志社拍攝封面模特，并且搬出潘大為來對質，楊玉信以為真，乖乖回家去了。
潘大為來上學，潘朵啦騙他去辦公室拿理綜卷子，他按照要求拿來卷子，結果潘朵啦騙他下節課考文綜，讓他去辦公室換文綜的卷子，并趁機從里面拿出一張，讓高博倫事先做了一遍，考試的時候，潘朵啦把事先答好的卷子傳給潘大為，被監考老師當場發現，高博倫和潘朵啦主動承認作弊，老師把潘大為他們三人叫到辦公室，還把高欣怡和王金山一起叫到學校，當面揭穿潘大為偷試卷協助他們倆作弊的事，王金山譴責高欣怡不會管教孩子，潘朵啦把一切罪責全部承擔下來，主動要求學校把她開除，潘大為見狀趕忙替潘朵啦頂罪，他被迫離開學校。
張翠蘭為楊潔的婚事發愁，想親自去找楊潔的男朋友，潘大為擔心楊潔插足別人家庭的事敗露，主動提出去找韓澤談判，潘大為誤以為韓澤是腳踩兩只船的渣男，不問青紅皂白就把他毒打一頓。此時，楊潔正和馬俊明約會，還拿出一個鉆石戒指的圖片，謊稱戒指正在運送的途中，楊潔頓時心花怒放，孫麗平及時趕來，自我介紹是馬俊明的愛人，馬俊明立刻傻眼了，他想拉著孫麗平先走，楊潔讓他說清楚再走，孫麗平當場打開手機印證。
韓澤被打得鼻青臉腫才解釋清楚，潘大為才知道自己打錯人了，韓澤只是楊潔拉來冒充的，楊潔的男朋友是馬俊明。
張翠蘭堅持要來電視臺趙韓澤，要把雙方家長見面的事定下來，潘大為謊稱韓澤父母在國外，可張翠蘭一定要親自見到韓澤再說，潘大為勸不住，只好跟她一起來電視臺，無意中聽到韓澤和母親通話，要回家吃飯，張翠蘭聽得一頭霧水，韓澤和潘大為你一言我一語開始圓謊，張翠蘭得知韓澤父母在國內，堅持要見一面。
牛公正把可馨推薦給王金山，王金山一眼就看出她是整形的，他想把潘朵啦請到發布會，牛公正很為難，擔心潘大為不同意，王金山提出五萬塊錢的高價，牛公正撿錢眼看，答應試試看。自從知道馬俊明有家室以后，楊潔備受打擊，她把自己關在家里暗自垂淚，還把馬俊明送給他的鉆石戒指的圖片燒成灰燼，潘大為和韓澤不放心，親自登門來勸慰她，還把楊清叫來商量對策。
楊潔不許潘大為摻和此事，可是張翠蘭明天就要見韓澤父母，楊潔賭氣離家出走，韓澤提出和楊潔真結婚，楊潔斷然拒絕，潘大為想找一對群眾演員假扮韓澤父母，然后在飯桌上反對這門婚事，楊潔也只好答應，潘大為從橫店找了張京生和李桂花，和他們講述了事情的前因后果，并詳細介紹了韓澤的情況。
張翠蘭精心打扮了一番，跟著潘大為和楊潔去赴約，韓澤和張京生夫婦早已等在飯店門口，雙方見面簡單寒暄了幾句就入席了。可馨被王金山拒絕以后，就和牛公正撒嬌耍賴，逼他給自己買一條項鏈，牛公正糾纏不過，只好來到首飾店，商場有活動，買項鏈送一個保溫杯，楊玉打電話提醒牛公正今天是他們的結婚紀念日，牛公正想把杯子送給楊玉，當場買下項鏈。
張翠蘭特意拿來自己結婚時候存的老酒，讓張京生和李桂花品嘗，韓澤擔心酒后暴露身份，就苦苦規勸，可張京生執意要喝酒。牛公正第一時間約可馨見面，把其中一個禮品盒送給她，可馨看到自己夢寐以求的品牌，開心地抱著牛公正又親又啃，牛公正想親手給她戴上項鏈，可馨借口和朋友有約就先走了。
張京生不勝酒力很快酒喝多了，張翠蘭和張京生商量孩子們的婚事，想盡快定下結婚的日期，張京生借著酒勁差點說漏嘴，李翠花趕忙從中解圍，借口父親剛過世，三年之內不能結婚，張翠蘭理解他們的孝心，也不再催婚，張京生卻不以為然，堅持讓楊潔和韓澤盡快結婚，張翠蘭自然求之不得，兩個人當場敲定此事。
潘大為送張翠蘭回家，張翠蘭迫不及待去把這個好消息通知親戚朋友，楊潔叫苦不迭，埋怨潘大為辦事不利，潘大為也無能為力，只能勸他們倆早日結婚。楊潔心煩意亂獨自喝悶酒，韓澤隨后趕來，向她表明心意，楊潔斷然拒絕。牛公正主動請潘朵啦吃飯，勸她參加王金山公司的發布會，潘朵啦擔心潘大為不同意，牛公正提出瞞著潘大為，答應給潘朵啦五千塊酬金，兩個人一拍即合。
楊玉準備了一大桌子菜，牛公正隨后趕回家，楊玉把楊潔結婚的事告訴他，牛公正送給楊玉那份禮物。可馨和朋友們在KTV唱歌，她當場拿出項鏈炫耀，沒想到里面裝了一個保溫杯，朋友們對她冷嘲熱諷，可馨氣得咬牙切齒。楊玉看到牛公正送她的項鏈，開心地手舞足蹈，不停地向牛公正示愛，還讓他給自己親手戴上，牛公正當場就懵了，才意識到自己把兩個一模一樣的首飾袋搞混了。