玉兒作為體探員(間諜)的第一次任務:?樸泰洙將火箭射向敵軍的戰營,?瞬間戰營成了馬蜂窩.?此刻玉兒走進營子里開始找文件,?尹泰源卻在幫助中國男子逃生.?尹泰源為了保護中國男子勇猛的與敵人戰斗.?而玉兒趁機將秘密文件拿到手了.?但是在與敵人對戰當中,?玉兒的胳膊被刀割傷.?此刻在山上看著此場面的樸泰洙也是很欣慰.
第二天尹泰源與玉兒相遇,?尹泰源看到玉兒胳膊上的傷痕感到十分心疼,?拿了藥箱子給玉兒包扎傷口.玉兒的表情也變得十分坦然,?但是心里還是受到了意外的感動.
鄭蘭貞向文定皇后告知自己的女兒要喜結良緣了.?其實鄭蘭貞最主要的目的是趁這次機會自己當上正室.?但是文定皇后否決了她的想法.
玉兒順理成章的完成了任務,?也是他第一次動手殺人.?但是在尹泰源面前他還是表現的特別柔弱.?雖然玉兒是蒙面的狀態,?尹泰源察覺不到蒙面殺手是誰.?但是玉兒十分焦爐,?生怕此刻尹泰源知道自己的身份后,?尹泰源會怎么對待她.?但是這種想法也是暫時的,?玉兒再次想到要為自己的母親報仇,?克制自己不要去想這些人之常情.
玉兒被冤枉與樸泰洙的死有關入獄,?姜善浩告訴她作為體探人的使命有的時候就是要背黑鍋,承認不屬于自己的罪行,玉兒情緒激烈表示樸泰洙是他的老師她接受不了背這個鍋,并說樸泰洙死之前說了尹元衡的名字,這分明一切是計劃好的,姜善浩喝止了她告訴她以后不要再提到尹元衡大人,不然會招來殺身之禍.只要承認這一切,自己會想盡辦法讓她活下來.
另一邊尹泰源從明國回來了,大行首說自己也聽說了太監大人出事了,安慰他們這不是他們的責任,都辛苦了.然而這時尹泰源和小伙伴忽然嬉皮笑臉起來,?管事的大哥正生氣地要打他們,尹泰源才道出自己一行人成功了賺大了.晚上尹泰源跟大行首講述了成功的經歷,大受贊賞.
鄭蘭貞知道了尹泰源的存在，尹泰源也找人打聽玉兒的下落，而鄭大植發現玉兒,大為震驚,知道了這事的池川得慌張地奔走,讓幫尹泰源打聽玉兒下落的人得知,告訴了尹泰源.尹泰源前去見玉兒.見面后向玉兒吐露了自己復雜埋怨又擔心的心情.然而玉兒哭著什么都沒能告訴他.
尹元衡也跟姜善浩說玉兒是心頭患,玉兒在獄中結識了神秘女子，而尹泰源救了捕盜廳的人，并向他詢問玉兒的事。而大行首也知道了尹泰源是尹元衡的庶子的事實。夜晚，獄中神秘女子企圖暗殺玉兒，激烈搏斗中神秘女子不省人事。另一邊，尹泰源醉宿素素樓，黃首有意讓尹泰源接管素素樓，而鄭蘭貞也逐漸開始了狠毒的報復計劃，尹元衡也暴躁地讓下屬解決了玉兒。
奇椿壽內禁衛士官悄悄的找到玉兒開始重新調查樸泰洙的死因!把自己所知道的有關樸泰洙的所有如實告知。玉兒卻沒有把事實告訴內禁衛士官，而是說樸泰洙之死是因自己的失誤而致。一方面，尹元衡一直在催促部下趕快殺掉玉兒。內禁衛士官假借押玉兒去義禁府的名義，把玉兒轉入典獄署的地下監獄里。雖然玉兒一直說樸泰洙的死因和自己有關，但是內禁衛士官還是一直在懷疑尹元衡。鄭蘭貞告訴新上任的從士官尹泰源商團的不法行為，(結果從士官)命令尹泰源商團不能做生意。還抓走了尹泰源商團的領頭人孔載明。
典獄署的負責人鄭大植得知尹元衡一直在尋找玉兒，為了能更好的在尹元衡面前表現自己，約尹元衡在素素樓會面，并告訴他玉兒就在典獄署的地下監獄里。于是尹元衡命令自己的手下迅速去地下監獄除掉玉兒。尹泰源在旁邊偷偷聽到了這個消息后，立即跑去告訴了天東說玉兒有危險，一定要盡快救出玉兒。于是兩人急速敢去典獄署成功救出玉兒。再一次失手的尹元衡大怒，打了典獄署的負責人鄭大植之后，開始到處搜找玉兒，并且更加想要除掉玉兒。被救出的玉兒百感交集于是向尹泰源吐露了真心。