小青向肖母坦言，橫亙在她肖戰(zhàn)之間的問題就是，肖戰(zhàn)想要留在美國，而她想回國發(fā)展。雖然兩人都不知道該如何解決這個問題，但只要現(xiàn)在一起，每一天她都會備加珍惜。與此同時，肖戰(zhàn)也告訴何婭他和小青的未來事業(yè)不在一處的問題，真心希望兩人都能夠盡早實現(xiàn)各自的夢想。何婭由衷地羨慕肖戰(zhàn)和小青對愛情的堅持和純粹。
肖母雖然不喜歡小青當自己的兒媳婦，但也承認她確實是個好女孩，叮囑肖戰(zhàn)把父母給的銀行卡里的錢取出來一些改造一下居住環(huán)境，別讓趙小青跟著他受罪。
趙小青的研究時間只剩下一個月了。她向穆雷教授申請再寬限一些日子，因為小青已經(jīng)把篩選范圍從一百種中草藥縮小到五種了，只要時間足夠，她相信自己一定能找出一種最有效的藥材。但穆雷教授并不肯對她網(wǎng)開一面，畢竟實驗室的資源是公共的，只要期限到了，他就得讓小青離開實驗室，小青很是無奈。因為時間太過緊張，小青決定賭一下自己的運氣，把賭注押在她最熟悉的“益母草”上。
瑪麗安教授從威廉教授那里得知了小青的事后，專程趕到波士頓來看望她。壓力山大的小青再次見到恩師不禁激動又感動，忍不住流下的眼淚?，旣惏步淌诠膭钚∏嗖灰ε率?，勇敢地追隨自己的內心就好。她還給了小青幾篇對她目前的研究相當有幫助的論文，并告訴小青，即使最終她被威廉教授清退也沒關系，因為自己已經(jīng)給她留好了一個博士后的名額，隨時等待小青回來加入自己的團隊。
懷特先生故技重施，把當年用在肖戰(zhàn)身上的伎倆重新用在了杰森身上。杰森也不愿成為懷特的傀儡，決定利用自己的人脈和肖戰(zhàn)的技術一起合作，在搜索引擎領域一舉擊敗懷特，闖出一片屬于自己的天下。肖戰(zhàn)應允。
生性多疑的懷特先生意識到了危險的存在，不但給杰森放了大假，還執(zhí)意闖進他的家中，證實了自己的猜測，杰森確實在肖戰(zhàn)合作在背后搞垮自己。懷特先生不但當即開除了杰森，還威脅肖戰(zhàn)今后不會賣出一份軟件。肖戰(zhàn)和杰森卻從懷特的話語間聽出了他們已經(jīng)成功的味道。
肖戰(zhàn)和杰森決定在波士頓創(chuàng)業(yè)。杰森租了一間大到能夠容納三百人的辦公室。肖戰(zhàn)正擔心租金太貴可能支付不起時，辛迪和肖戰(zhàn)以前的下屬從天而降，他們也紛紛轉戰(zhàn)到他的公司，讓肖戰(zhàn)很受感動和鼓舞。
與此同時，趙小青押在益母草上的賭注也大獲成功，威廉教授同意她可以繼續(xù)研究她的課題。但由于小青的課程還是不為人所理解和認同，她所要求的經(jīng)費在近階段恐怕難以落實。威廉教授提出可以讓小青用自己的經(jīng)費和實驗室繼續(xù)研究，條件是讓小青也幫助自己完成研究。小青一時猶豫不決。
李十一的生意越做越大，很缺人手。他包場了春哥的餐廳，請建國等幾個好友一起吃飯，順便邀請他們加入到自己的公司中來。肖戰(zhàn)和杰森也逐漸在公司發(fā)展上產生了分歧。
肖戰(zhàn)為了緩和與公司同事間的關系，借著喬遷新居的名義請大家來自己家中做客，并從一大早起來就開始張羅。結果只有杰森一人前來。小青一眼識破這是杰森的故意為之，目的就是讓肖戰(zhàn)明白所有的員工都在自己的掌控之中。她勸杰森和肖戰(zhàn)好好聊一聊，畢竟兄弟同心，才能其利斷金。
肖戰(zhàn)和杰森的分歧主要在公司以后的發(fā)展方向上。與杰森堅持服務大客戶不同，肖戰(zhàn)仍然堅持面向中小客戶免費的方案，等做大做強后再從廣告商那里獲得收益。杰森卻認為公司的資金根本撐不到那時候。
李十一在路上偶遇琳達。琳達向李十一坦言，當初她之所以從公司卷錢逃走是因為害怕黑幫會找上門，為了保命才把那些錢占為私有。但那筆錢自己至今一分未動，可以如數(shù)歸還。李十一勸慰琳達，自己早已無債一身輕而且也不需要琳達還錢。因為當初琳達曾有恩于自己，他要借此機會把以前欠琳達的人情還上。
李十一通知肖戰(zhàn)自己決定回國了。他已經(jīng)看到了中國未來發(fā)展的希望，決定順應潮流回國發(fā)展，并希望早日在國內與肖戰(zhàn)小青匯合。
早一步回國的艾薇自從父母去世后便精神不振，整日與酒為伴。劉侃不忍看她自暴自棄下去，一直不離不棄地一邊照顧一邊勸她重新振作起來。劉侃剛從艾薇家出來就見到了剛回國的李十一。李十一是受美國的一幫朋友所托來看望艾薇的。聽完劉侃的講述后，李十一建議艾薇去自己一個朋友開的私立學校里當老師。艾薇在大學時就能說會唱，肯定能教好孩子們。李十一把朋友的聯(lián)系方式給了劉侃，讓他負責把艾薇帶過去試課。
艾薇看到孩子們表演時的情景，瞬間回憶起了自己在臺上的過往，還情不自禁給一個小女孩指點了一下。小女孩非常開心，立刻請艾薇作自己的老師。艾薇很是心動，立刻改頭換面，不僅主動戒了酒和安眠藥，還立刻開始了健身，爭取早日走上教師崗位。
劉侃看到艾薇的狀態(tài)一下好了很多，終于放下心來。為了感謝李十一，劉侃便把一個做中草藥的朋友介紹給他。這個朋友的中草藥生意做得很大，急需一個合作伙伴。李十一非常開心，他的好朋友趙小青正好是這方面的專家。
趙小青成為了大學教授，但因為她的研究成果和研究方向在美國社會太過冷門，很少有學生愿意選她的課。
杰森和肖戰(zhàn)的公司自從把目標轉向了中小客戶后，僅一個月的時間，公司的現(xiàn)金流丟失了百分之八十，眼看就要維持不下去了。杰森希望肖戰(zhàn)趕緊調整發(fā)展方向，或者給一大家一個明確的盈利時間表。但肖戰(zhàn)雖然不知何時才能贏利，但他始終相信總會有那么一天的。兩人為此鬧得不歡而散。
小青得知消息后，主動當起了和事佬的角色。她雖然不懂公司運作，卻懂得支持肖戰(zhàn)，甚至不惜賣掉房子。杰森不忍心讓小青重新搬回車庫去住，便答應肖戰(zhàn)去找自己認識的幾個風投公司想想辦法。
杰森和他的營銷團隊為了給公司籌措資金幾乎跑斷了腿，也沒弄到一分錢，非常難過。他告訴肖戰(zhàn)恐怕真的要賣房子了，而且他不知道公司虧損的狀況還能向員工隱瞞多久。肖戰(zhàn)讓他稍安鐵躁，作為公司的CEO，肖戰(zhàn)會在員工大會上向所有員工解釋公司最近研發(fā)方向的改變。
趙小青在美國對中草藥的研究阻礙重重，導師威廉教授無意中提到中草藥研究在美國永遠不可能成為主流，或許在中國的前景會廣闊很多。這句無心之言再次勾起了小青想要回國發(fā)展的打算。
肖戰(zhàn)接到了父親生病住院的消息。他很想立刻飛回中國去看望他，但又害怕面對父親。杰森用自己的親身經(jīng)歷告訴肖戰(zhàn)父子之情是多么可貴。在杰森的鼓勵下，肖戰(zhàn)帶著小青飛回中國探望父母。
肖戰(zhàn)父母一聽說兒子帶著未來兒媳婦一起回來了，很是開心，馬上辦理了出院手續(xù)，在家中接待他們。小青聽說肖父血壓高，還專門跑去藥店買了對降血壓有效的決明子。肖母借機跟小青提起了和肖戰(zhàn)成家的事。小青和肖戰(zhàn)關于以后定居在哪里的問題還沒解決，便推說此事以后再說。肖母聽了很不高興，覺得小青不但做事毛毛糙糙，說話也支支吾吾。肖父卻覺得小青為人比肖戰(zhàn)靠譜，遲早都會進肖家的門的。
艾薇開始在藝術學校里當起了舞蹈助教。學校雖然對她的教學非常認可，但了解到艾薇有酗酒史，不同意正式聘用她，只能用外聘的方式邀請艾薇，工資按課時費發(fā)放。直到艾薇的生活習慣回歸正常，才會重新考慮簽訂正式聘用合同的問題。
劉侃考慮到艾薇愛面子，肯定不會接受臨時聘用的方式，便找李十一商量能否走走后門。兩人的談話不小心被艾薇聽到。自尊心極強的艾薇果然不再去學校上課了。艾薇沒有來學校上課這些天，她教的學生非常想念她，還總是問校長艾薇老師什么時候回學校?？吹綄W生都很喜歡艾薇老師，校長開始思忖將艾薇老師留校。
小青趁回國的空兒，去見了在中草藥研發(fā)方面很權威的李教授。李教授肯定了小青的研究方向，鼓勵趙小青盡早回國搞研究。趙小青看到中國的發(fā)展今非昔比，并且實驗室的條件和美國不相上下，更加堅定了要回國的信心和決心。
小青向肖戰(zhàn)再次提起了今后在美國還是中國發(fā)展的問題。肖戰(zhàn)如今也是騎虎難下，畢竟他前半生的努力都在美國，和杰森的公司剛剛到了關鍵階段，如果此時回國就要白手起家從頭開始，他不甘心。