程浩鼓足勇氣來找夏母坦白當年真相，想和過去畫一個句號。十年前，程浩跟著夏俊雄去抓捕人犯，他面對兇殘的殺手膽怯了，眼睜睜看著夏俊雄被殺，程浩承認自己就是懦夫，只是一直不敢面對，夏母不想再提那段傷心往事。葉葦突然打電話讓程浩回所里，程浩和夏母告辭離開，臨走，他向夏母保證會好好保護夏潔，但是在不違背夏潔的意愿前提下，程浩提醒夏母也試著和過去畫一個句號。
程浩急匆匆趕回所里，葉葦向他匯報了事情的經過，七子等人想去排查老張太太家的租客，老張太太拒不配合，還和七子大吵一架。高潮及時趕過去勸架，沒想到其中一個租客偷偷搬到新街派出所轄區的小區，他所帶的雷管發生爆炸，此事引起很大轟動，新街派出所所長被免職，市局派督察組來八里河派出所調查。高潮主動承擔一切罪責，七子也搶著把罪責攬到自己身上，葉葦和程浩商量決定等市局的調查結果再說。
高潮繼續審訊便利店老板，當面指證她挪用資金，還謊報警情，老板大聲喊冤，口口聲聲稱這些錢都是她一個人賺的，高潮警告她會受到法律制裁。王守一提前回到所里主持工作，葉葦懸著的心才放下來，王守一聽說七子因為長期壓力過大有輕微抑郁，就拼命開導他，特批給他幾天假，讓他去找心理醫生咨詢，王守一主動承擔爆炸事件的罪責。
夏潔回家后發現母親變了，只字沒提轉崗的事，夏潔聽說程浩來過，就來找程浩了解情況，程浩承認當年因為膽怯沒有沖上去和歹徒拼命，結果導致夏俊雄英勇犧牲，夏潔覺得膽怯是人之常情，勸程浩不要放在心上。
許翠平一有空就來找夏母，拉著她去逛街，跳廣場舞，夏母年輕的時候跳舞還得過大獎，她一上場就驚艷全場。許翠平帶夏母來找梁為，然后謊稱有事，給他們倆單獨相處的機會，梁為向夏母表明心意，兩個人解開誤會，不久就相約一起去度假。
戶籍科小王馬上就到預產期，她要回家待產，王守一安排夏潔去戶籍科幫忙。夏潔來戶籍科報到，小王和她交接工作，突然羊水破了，警員們七手八腳把小王送到醫院，夏潔正式到戶籍科上崗。
“百日無入室盜竊”專項行動即將結束，王守一號召大家站好最后一班崗，回家過個好年。趙繼偉接到報警，轄區發生了幾起入室盜竊報案，張志杰出警不在所里，趙繼偉帶王輔警到業主家走訪調查，了解到家里沒丟東西，只是菜刀無緣無故放在客廳茶幾上，趙繼偉到社區查監控，發現那棟樓的監控是壞的。
張志杰帶人去其他業主家取證，發現作案手法如出一轍，都是菜刀擺在茶幾上，張志杰統計了各家的財產損失，趙繼偉仔細排查失竊業主家附近的監控錄像，很快鎖定可疑人。去年買房的業主來派出所辦落戶，可是今年已經取消了買房落戶的政策，夏潔對政策法規還不熟悉，讓輔警先把業主穩住，她打電話向小王咨詢，然后給業主辦理了落戶手續。
趙繼偉和張志杰熬夜排查監控錄像，發現犯罪嫌疑人開車進入柳行鎮，他們倆立刻趕往柳行鎮。趙繼偉借口肚子不舒服留在派出所監控室查線索，張志杰跟著民警去調查走訪。
七十六歲的張老太無兒無女，靠撿破爛維持生計，六年前她撿了一個女棄嬰寶兒，現在寶兒已經六歲半，眼看就到上學的年齡，張老太來給寶兒上戶口。因為寶兒沒有出生證明，張老太也沒有領養手續，這不符合落戶手續，如果沒有戶口，寶兒就不能上學。夏潔了解到這一情況，把張老太勸回家，答應會找到一個妥善解決的辦法，臨走，張老太把一袋子塑料瓶放在派出所。
夏潔向王守一和葉葦匯報此事，他們倆也無能為力，建議把寶兒送到社會福利院。張志杰跟著柳行鎮派出所的警員走訪調查，沒有發現嫌疑人，趙繼偉從監控里發現嫌疑人開的車前擋風玻璃有裂痕，那輛車在柳行鎮轉了一圈，然后找到一處盲區換了車牌，最后開車前往齊北方向。
夏潔來到福利院，看到這里條件很不錯，孩子們過得很開心，院長答應收留寶兒。張志杰和趙繼偉回去向王守一匯報，王守一把羅隊長叫來一起商量對策，羅隊長覺得犯罪嫌疑人會留在齊北過年，想等春節以后再行動。
程浩建議年前把犯罪嫌疑人抓捕歸案，讓大家過個安心年，王守一滿口答應。陳新城想帶李大為去岳威的老家東北調查走訪，王守一滿口答應。夏潔買了書包，水果和禮品來看張老太，張老太早就猜到她會來，迫不及待想給寶兒落戶，夏潔不想讓她失望，謊稱已經向上級請示，讓她們再等一等。
夏潔看到寶兒和張老太形影不離，不忍心把寶兒送到福利院，她回來找王守一求助，王守一也沒辦法，讓夏潔去找葉葦想辦法。夏潔再次來到福利院，無意中得知福利院有代養媽媽的政策，她就和院長一起來找張老太家，院長同意給寶兒辦代養媽媽的手續。
陳新城和李大為出發去東北，陳新城不放心佳佳，李大為讓佳佳和夏潔一起過年，佳佳自然求之不得。陳新城和李大為輾轉來到岳威老家，直接趕奔當地派出所，牛所長向他們簡單介紹了這里的情況，派出所人員流動性大，日常只有五，六個民警，只因這里冬天天寒地凍，年輕的民警都不愿意留在這里工作，岳威十五年前在這里當輔警，現在的民警都對以前的事不知情，牛所長建議他們去找已經退休的周所長了解情況。
張志杰和趙繼偉帶隊來到齊北派出所，所長不想節外生枝，讓他們過完年再來。張志杰不甘心就此放棄，他決定先在當地住下來。陳新城和李大為來到周所長家，向周所長了解岳威的情況，周所長只透露當時所里出了點事，他就提前退休了。
李大為好奇追問周所長提前退休的原因，周所長避而不談，陳新城就向他打聽岳威的情況，周所長記得岳威心思縝密，很少和人接觸，周所長曾經抓過幾個來林區掙錢的賣Y女，其中一個女人舉報岳威強J，岳威一口咬定他們倆是你情我愿，周所長按照規定給岳威一個處分，之后不久，岳威就辭職離開了。
王守一突然打電話通知陳新城，岳威開車往老家方向而去，陳新城決定留下來等岳威。王守一和程浩買了年貨來看周慧和丫丫，周慧不想被人可憐，把他們拒之門外，王守一苦口婆心勸說，周慧才讓他們進門，王守一和程浩給丫丫壓歲錢，邀請周慧和丫丫明天去所里和大家一起包餃子過除夕，周慧推辭不過才勉強答應。
張志杰帶趙繼偉等人在齊北各個小區排查，讓他們特別注意前擋風玻璃有裂痕的車。陳新城和李大為租了一輛車，直接趕奔岳威老家，遠遠就看到岳威的車停在家門口，李大為事先準備了墨鏡和大棉帽，他們倆捂得嚴嚴實實到岳威家附近蹲守，以免岳威認出他們。陳新城懷疑岳威犯了案子回老家躲避，他打電話向羅隊長了解情況，得知最近沒有人報失蹤，新發的兩起案子均已告破，陳新城才放下心來。
趙繼偉和張志杰等人分頭在居民區排查，一個小孩突然摔倒，趙繼偉趕忙過去扶起來，有人開車從此路過，趙繼偉一眼就看到前擋風玻璃上的裂痕，認出司機就是監控視頻拍到的犯罪嫌疑人，他不動聲色躲開讓那輛車過去，然后打電話向張志杰報告。張志杰讓趙繼偉把警員們都叫來，隨時準備抓捕行動，他打電話向王守一請示。
東北天寒地凍，陳新城被凍感冒了，李大為讓他去車里暖合一下，劉小莉打電話向陳新城報平安，父母讓她回家一起過年，陳新城心里別提多開心了。陳新城和李大為在岳威家門口蹲守，他們倆凍得瑟瑟發抖，一步也不敢離開，岳威突然從家里出來，開上自己的車就走了。陳新城讓李大為把車開來，他們對岳威緊追不舍。
除夕夜，八里河派出所熱鬧非凡，王守一和葉葦早早等在門口，警員帶著家屬都來所里過年，夏母，許翠平和梁為結伴而來，他們有說有笑，王守一和葉葦把他們請到屋里。周慧和丫丫隨后趕來，王守一跑上前抱丫丫，葉葦熱情歡迎周慧的到來，
齊北公安分局劉局長打電話給王守一，張志杰向他請示要抓捕犯罪嫌疑人，王守一拜托劉局長派人配合他們的行動。劉局長派了兩名警員協助張志杰，警員向張志杰簡單介紹了犯罪嫌疑人鄭有千的情況，鄭有千上有年邁的父母，下有兩個年幼的孩子，張志杰想帶大家吃完年夜飯再行動，可飯店都已經預定滿，他們就去打雪仗驅寒。
警員和家屬們歡聚一堂，王守一發表了新年致辭，大家舉杯痛飲，一起迎接新年的到來。陳新城和李大為開車跟蹤岳威到密林深處，遠遠看到岳威的車停在路邊，人卻不知去向，陳新城讓李大為在車里等，他下車去密林里找人，李大為把車停到隱蔽處，他也下車去尋找岳威。
張志杰派人把鄭有千家團團包圍，他們剛想去抓人，看到鄭有千陪父母和孩子放鞭炮，張志杰不想當著老人和孩子實施抓捕，命令大家停止行動。年夜飯后，王守一，程浩，高潮和葉葦歡送警員和家屬們回家，王守一讓葉葦回家陪老人和孩子，他們三人回所里值班。
放完鞭炮以后，鄭有千父母和孩子們都回屋，鄭有千打掃門外的鞭炮碎片，張志杰一聲令下，警員們一起沖上去把鄭有千制服，鄭有千想進去和家人告別，然后就跟他們走，張志杰只好放他進屋。