小東將方老板和志剛見(jiàn)面的事情告訴了紫儀和飛飛,這時(shí)飛飛的小伙伴過(guò)來(lái)找她們,他們見(jiàn)到方老板坐上火車。紫儀這才意識(shí)到,父親是真的打算離開(kāi)。醒來(lái)的祺龍看到日歷上寫(xiě)著1936年,這才意識(shí)到自己是穿越了。為了能夠回去,祺龍想著各種辦法,包括念咒語(yǔ),畫(huà)符咒??蔁o(wú)論他怎么做,都沒(méi)有任何效果。飛飛見(jiàn)他這樣,還以為他是生病了,于是找小伙伴們要著符咒來(lái)給祺龍用,還找來(lái)大夫給祺龍?jiān)槨l鼾埡ε略?,于是承認(rèn)自己就是志剛。
祺龍不想飛飛再折騰自己,于是勸飛飛幫助自己找回記憶。飛飛愿意幫助他,并將兩人相識(shí)時(shí)的情景告訴了他。那年冬天,乞丐飛飛差點(diǎn)凍死在街上,而志剛將她帶了回來(lái),并做了豆腐濃湯給她吃。正說(shuō)著飛飛餓了,于是她希望祺龍能做豆腐濃湯給自己吃。而祺龍?bào)@訝的發(fā)現(xiàn),志剛曾經(jīng)就在巴黎的那家餐廳里發(fā)明了豆腐濃湯,原來(lái)豆腐濃湯的創(chuàng)始人就是志剛,而自己奶奶心心念念想見(jiàn)的人,也是志剛。
現(xiàn)代中的志剛想做飯吃,可他不會(huì)用燃?xì)庠睿谑浅鋈タ称鸩駚?lái),打算用這個(gè)生火做飯。霖霖回來(lái)見(jiàn)到院子里冒煙還以為是著火了,進(jìn)來(lái)看了才知道是祺龍?jiān)谏鹱鲲垺S谑橇亓亟讨緞傆萌細(xì)庠詈涂鞠?,而她趁著志剛做菜時(shí),將1936年的報(bào)刊拿出來(lái)看,里面附著的志剛做菜照,與現(xiàn)在的祺龍一模一樣,這讓霖霖不禁懷疑他真的是志剛。
志剛十分禮貌的將做好的美味拿給霖霖吃,霖霖見(jiàn)他風(fēng)度翩翩,越發(fā)相信他就是志剛了,畢竟祺龍是個(gè)紈绔子弟,與眼前這人的氣質(zhì)完全不符,而他做的食物也十分美味可口。霖霖將屬于志剛的書(shū)還給他,這本書(shū)歷經(jīng)歲月來(lái)到這里,志剛覺(jué)得可能不是偶然。
霖霖將志剛干洗好的長(zhǎng)衫拿回來(lái)給他,而他正在換衣服時(shí),霖霖忽然進(jìn)來(lái)了。她想將志剛的筆記本還給他,卻意外看見(jiàn)了志剛健碩強(qiáng)壯的身姿,不由心生一動(dòng)。那筆記本是在志剛長(zhǎng)衫的口袋里發(fā)現(xiàn)的,而那只是一本普通的飯店賬本??蛇@本子是方老板給自己的,于是志剛懷疑這與黃幫有關(guān)系。
1936年,黃幫借口運(yùn)輸食品貨物,其實(shí)偷偷走私著鴉片。而方老板手里的那本賬本,正是記錄了他們走私的有關(guān)情況。
祺龍有哮喘病,而他的藥也即將用完了,祺龍擔(dān)心自己就這樣死在這里。飛飛見(jiàn)了告訴他,他用的哮喘藥這里的藥房里有,還將志剛?cè)ャy行存錢(qián)的事情也告訴了他,可存折她并不知道在哪。祺龍?jiān)诜块g找到存折,于是他帶著飛飛去銀行取錢(qián)。而現(xiàn)代的霖霖為了能還清債務(wù),也讓志剛扮起了祺龍,去他家的銀行取錢(qián)。
追債的人過(guò)來(lái)找霖霖要債,并揚(yáng)言再不還債就拿房子抵債。志剛見(jiàn)霖霖可憐,想去幫她卻又無(wú)計(jì)可施。霖霖見(jiàn)他與祺龍一樣的臉忽然心生一計(jì),她讓志剛模仿祺龍去他家的銀行要錢(qián),并將他打扮成祺龍的樣子。志剛雖然百般不愿意,可經(jīng)不住霖霖的勸說(shuō),便答應(yīng)了。
志剛和霖霖來(lái)到銀行取錢(qián),銀行行長(zhǎng)以為是祺龍來(lái)了,于是趕緊熱情的過(guò)去迎接。志剛直接就要取錢(qián),可行長(zhǎng)卻讓他報(bào)密碼。霖霖和志剛一驚,他們并不知道密碼。工作人員提示密碼是生日,于是志剛脫口而出是十月六日。工作人員輸入1006,結(jié)果密碼完全正確??蓪O父已經(jīng)將祺龍的賬戶凍結(jié)了,所以他們終究沒(méi)有取出錢(qián)來(lái)。
志剛越發(fā)疑惑起來(lái),自己與祺龍長(zhǎng)相一樣,連生日竟然都是同一天。他很好奇祺龍是個(gè)怎樣的人,而霖霖告訴他,祺龍就是個(gè)紈绔子弟,最擅長(zhǎng)的就是花錢(qián)。
1936年的祺龍拿著志剛的存折,帶著飛飛要闖進(jìn)銀行行長(zhǎng)的辦公室,可銀行的工作人員卻直接攔住了他,最后還是行長(zhǎng)出面將祺龍叫了進(jìn)來(lái)。祺龍責(zé)罵這名工作人員不懂事,以后一定做不了行長(zhǎng),可在現(xiàn)代,該工作人員也是銀行歷代行長(zhǎng)之一。祺龍將志剛存折里的錢(qián)全部取出來(lái)帶走,有了錢(qián)的祺龍帶著飛飛去購(gòu)物買衣服,卻又嫌人家的衣服不夠時(shí)尚。之后祺龍路過(guò)一家餃子店,他剛穿越過(guò)來(lái)時(shí)想吃這家的包子,卻遭到了老板的驅(qū)趕。祺龍想來(lái)不服氣,于是霸氣的拿出錢(qián)來(lái)買下老板正在賣的餃子。但這餃子味道一般,于是祺龍?zhí)嶙h老板去做辣味餃子,并將海鮮加進(jìn)去。而在現(xiàn)代,這款天下制霸的辣味餃子已經(jīng)大火。
晚上飛飛在路邊撿東西時(shí)差點(diǎn)被車碰到,而車主正是祺龍?jiān)谲囌窘坏呐笥选愌浮Ec陳迅偶遇,祺龍便提議一起去酒吧玩樂(lè)。可酒吧門(mén)口的侍衛(wèi)卻攔住了祺龍,聲稱不讓中國(guó)人進(jìn)去。不服氣的祺龍與對(duì)方爭(zhēng)執(zhí)起來(lái),吵鬧聲驚動(dòng)了黃幫的人。原來(lái)黃幫的頭目王思平正在酒吧里與本莊先生談事情。黃幫的人過(guò)來(lái)要教訓(xùn)吵鬧不休的祺龍,而陳迅為了幫助祺龍脫困,于是裝不舒服將祺龍拉走了。
在現(xiàn)代,晚上霖霖和志剛吃飯時(shí),追債的人又來(lái)要債了。爭(zhēng)執(zhí)間對(duì)方將霖霖推到,好在志剛瞬間趕到將她接住。四目相視間,兩人之間情愫暗生。志剛為給霖霖出頭,與追債的人廝打起來(lái)。身手凌厲的志剛順利制服幾人,但最后不小心被劃傷了手。霖霖細(xì)心地幫志剛處理著傷口,兩人之間的距離逐漸拉近。各自回房后,霖霖情不自禁的想起了志剛??芍緞偪粗稚系膫?,卻想起了曾經(jīng)紫儀幫助自己包扎傷口的情景。
1936年,祺龍很不適應(yīng)這個(gè)舊社會(huì),他忽然想到了奶奶,于是讓飛飛和她的小伙伴們一起去找奶奶,畢竟奶奶家是上海有名的大戶,所以找起來(lái)應(yīng)該也很容易。他想如果找到了奶奶,那所有問(wèn)題應(yīng)該都迎刃而解了。為了幫助祺龍找人,飛飛偷偷跑進(jìn)一家宅子里查看。可宅子里并沒(méi)有小女孩,只有一個(gè)滿頭銀發(fā)的老奶奶,她唯一的女兒死了,今天正好是她的忌日,所以老奶奶很難過(guò)。飛飛見(jiàn)狀趕緊安慰起她來(lái),并聲稱自己也是個(gè)孤兒。
活在現(xiàn)代的志剛和霖霖出門(mén)準(zhǔn)備去市場(chǎng)買東西,可卻在門(mén)口碰到了孫家的仆人,對(duì)方是特地過(guò)來(lái)接祺龍的。仆人將志剛送去奶奶那里看望她,奶奶年事已高,吃飯又沒(méi)胃口,志剛見(jiàn)她可憐,于是打算親自下廚做東西給她吃。
1936年,沒(méi)有找到奶奶的祺龍很失望,而那些小乞丐們還找祺龍討要跑腿費(fèi)。祺龍不耐煩的嫌他們辦事不利,并堅(jiān)持不給錢(qián)。于是小乞丐們氣憤的圍攻起祺龍,慌亂間祺龍被推倒,手被木屑劃破。惱羞成怒的祺龍責(zé)罵起他們來(lái),飛飛見(jiàn)了很難過(guò),眼前這個(gè)人態(tài)度惡劣,根本不是張大叔。飛飛傷心的求張大叔回來(lái),可祺龍卻不耐煩的將她推開(kāi),而他手指上的木屑不慎劃傷了飛飛的額頭。祺龍將飛飛帶回家,并找來(lái)大夫?yàn)樗委?。他很自?zé),也很后悔傷了飛飛。
在現(xiàn)代世界里的志剛親手做了豆腐濃湯給奶奶吃,原來(lái)奶奶就是老去的飛飛,而她也知道祺龍和志剛身份交換的事。奶奶告訴志剛,他和祺龍交換身份,是因?yàn)殚L(zhǎng)相相同,又擁有神秘的翡翠項(xiàng)鏈,又在一些機(jī)緣巧合而交換身份。
霖霖在家一直等著志剛,她擔(dān)心志剛露餡會(huì)出事。這時(shí)志剛回來(lái)便抱住了霖霖,并告訴她自己能回去了。霖霖大失所望,她很舍不得志剛,但又無(wú)法挽留。正在這時(shí),在月光的照耀下,志剛脖子上的裴翠玉佩發(fā)出了翠綠的幽光,志剛瞬間消失無(wú)蹤,而祺龍莫名其妙的出現(xiàn)了。
祺龍發(fā)現(xiàn)自己回到了現(xiàn)代十分興奮,可霖霖卻痛哭起來(lái),她希望志剛能回來(lái)。祺龍?jiān)诨貋?lái)之前,曾誤喝下紫儀裝在紅酒瓶里的婚姻酒。而他剛剛喝下婚姻酒,便與志剛換回了身份。
志剛回到1936年,他對(duì)翡翠項(xiàng)鏈的神秘力量很好奇,也奇怪祺龍為何會(huì)來(lái)到這個(gè)世界。第二天一早志剛便做了豆腐濃湯給飛飛吃,飛飛很開(kāi)心,她的張大叔終于恢復(fù)正常了。志剛看著飛飛,不禁又想起祺龍的奶奶。而祺龍的奶奶讓志剛不要將他與祺龍交換身份的事情告訴年幼的自己,免得讓年幼的自己思想混亂。
紫儀去了蘇州找父親,可她并未找到,于是打算回上海。而坐在火車上的紫儀想起了兒時(shí)與方老板相處的情景,她很想念父親,可卻不知父親身在何處。
志剛在書(shū)柜里看到那本書(shū)后便想到了霖霖,自己忽然回來(lái),連再見(jiàn)都沒(méi)來(lái)得及和霖霖說(shuō)。這時(shí)給紫雨林供貨的人過(guò)來(lái)找志剛要貨錢(qián),畢竟紫雨林的方老板跑來(lái),他只能來(lái)找志剛。而紫雨林是志剛岳父的餐廳,志剛當(dāng)然義不容辭的幫助方老板還錢(qián)。
回到現(xiàn)代的祺龍推掉朋友的相約,他打算弄清穿越的事情,可根本無(wú)從查起,于是想去找霖霖。但他剛剛穿越回來(lái)當(dāng)晚,霖霖眼里心里只有志剛,還為了維護(hù)志剛,而將自己打暈,甚至還將暈倒的自己扔到了門(mén)外。祺龍一想到這些,便氣憤的不想再搭理霖霖。