1936年，沒有找到奶奶的祺龍很失望，而那些小乞丐們還找祺龍討要跑腿費。祺龍不耐煩的嫌他們辦事不利，并堅持不給錢。于是小乞丐們氣憤的圍攻起祺龍，慌亂間祺龍被推倒，手被木屑劃破。惱羞成怒的祺龍責罵起他們來，飛飛見了很難過，眼前這個人態度惡劣，根本不是張大叔。飛飛傷心的求張大叔回來，可祺龍卻不耐煩的將她推開，而他手指上的木屑不慎劃傷了飛飛的額頭。祺龍將飛飛帶回家，并找來大夫為她治療。他很自責，也很后悔傷了飛飛。
在現代世界里的志剛親手做了豆腐濃湯給奶奶吃，原來奶奶就是老去的飛飛，而她也知道祺龍和志剛身份交換的事。奶奶告訴志剛，他和祺龍交換身份，是因為長相相同，又擁有神秘的翡翠項鏈，又在一些機緣巧合而交換身份。
霖霖在家一直等著志剛，她擔心志剛露餡會出事。這時志剛回來便抱住了霖霖，并告訴她自己能回去了。霖霖大失所望，她很舍不得志剛，但又無法挽留。正在這時，在月光的照耀下，志剛脖子上的裴翠玉佩發出了翠綠的幽光，志剛瞬間消失無蹤，而祺龍莫名其妙的出現了。
祺龍發現自己回到了現代十分興奮，可霖霖卻痛哭起來，她希望志剛能回來。祺龍在回來之前，曾誤喝下紫儀裝在紅酒瓶里的婚姻酒。而他剛剛喝下婚姻酒，便與志剛換回了身份。
志剛回到1936年，他對翡翠項鏈的神秘力量很好奇，也奇怪祺龍為何會來到這個世界。第二天一早志剛便做了豆腐濃湯給飛飛吃，飛飛很開心，她的張大叔終于恢復正常了。志剛看著飛飛，不禁又想起祺龍的奶奶。而祺龍的奶奶讓志剛不要將他與祺龍交換身份的事情告訴年幼的自己，免得讓年幼的自己思想混亂。
紫儀去了蘇州找父親，可她并未找到，于是打算回上海。而坐在火車上的紫儀想起了兒時與方老板相處的情景，她很想念父親，可卻不知父親身在何處。
志剛在書柜里看到那本書后便想到了霖霖，自己忽然回來，連再見都沒來得及和霖霖說。這時給紫雨林供貨的人過來找志剛要貨錢，畢竟紫雨林的方老板跑來，他只能來找志剛。而紫雨林是志剛岳父的餐廳，志剛當然義不容辭的幫助方老板還錢。
回到現代的祺龍推掉朋友的相約，他打算弄清穿越的事情，可根本無從查起，于是想去找霖霖。但他剛剛穿越回來當晚，霖霖眼里心里只有志剛，還為了維護志剛，而將自己打暈，甚至還將暈倒的自己扔到了門外。祺龍一想到這些，便氣憤的不想再搭理霖霖。
