岸英挑水時遇到小珍姬，他幫阿媽妮挑水修房，親如一家。志愿軍的高炮來了，岸英奉命前去了解戰情，他和戰士們一同把高炮拉到山上……
在戰友們幫助下，岸英拆除了巨型炸彈。敵機又來轟炸，岸英冒死從火中救出阿媽妮。張養吾因工作需要調回國內，岸英與他依依惜別，朝鮮語翻譯趙南起來到司令部，他和岸英一見如故。
這天，防空警報突然響起，司令部轉入防空洞，彭德懷硬是被洪學智等人架到防空洞里。敵機轉了一圈飛走了，岸英跑回作戰室里取文件處理電報，敵機突然又轉了回來，扔下凝固汽油彈，司令部一片火海，岸英壯烈犧牲。岸英的遺體安葬在朝鮮國土上，彭德懷十分悲痛，他流淚給中央寫了報告……