明治37年?(1904年)?正月,福井的秋山家正在舉行新年家宴。一家之主周藏接受全家人的恭賀,以成為律師為目標(biāo)的長(zhǎng)男周太郎)也回到家鄉(xiāng),一家人對(duì)未來充滿希望,如果說有什么可擔(dān)心的,那么只有進(jìn)入佛門修行的次男篤藏。
正在此時(shí),寺院的僧人把篤藏抬到了秋山家,望著毫無知覺、呼呼大睡、像死了一樣的篤藏,一家人面面相覷。僧人們說篤藏喝醉酒推倒了前輩師傅們的墓碑,因此被趕出師門。周藏很擔(dān)心這個(gè)什么事都干不長(zhǎng)久的兒子的未來,于是和鯖江的海帶店松前屋(高濱家)商量,讓篤藏當(dāng)上門女婿。不久,篤藏和高濱家的長(zhǎng)女俊子結(jié)婚,開始了新生活。海帶店的工作意外地很適合篤藏,因?yàn)樗谋亲屿`敏,能分辨出不同產(chǎn)地的海帶,這讓店主兼岳父金之介刮目相看。
隨著篤藏和高濱家的人相處越來越融洽,俊子的臉上也常常洋溢著笑容。然而,篤藏卻漸漸感到海帶店的工作滿足不了他的好奇心。有一天,往鯖江連隊(duì)送貨的篤藏被廚房里飄來的香氣吸引。廚房里,擺了他從來沒過的食材,炊事員田邊用福井人不習(xí)慣吃的牛肉做菜更讓篤藏驚奇不已。難以壓抑興奮的篤藏對(duì)田邊的法式料理產(chǎn)生了濃厚的興趣,田邊見狀便請(qǐng)他品嘗了炸肉排,第一口肉排就讓篤藏產(chǎn)生了有生以來從未有過的強(qiáng)烈沖擊。
于是,篤藏的人生在這一瞬間完全改變了。這一口肉排讓他找到了人生的夢(mèng)想。從那以后,篤藏以上門推銷為借口,溜出店來,到田邊的廚房學(xué)習(xí)料理。對(duì)于篤藏來說,沒見過、沒吃過的料理永遠(yuǎn)不會(huì)讓他無聊,人生中第一次感到了快樂為物。
然而,篤藏的微妙的變化讓俊子感到不安,特別是聽婆婆說了篤藏過去的事情后。很快,篤藏的謊言被揭穿,岳父金之介大發(fā)雷霆。篤藏索性逃到東京投奔大哥周太郎,尋找學(xué)習(xí)法式料理的機(jī)會(huì)。他的行為在老家掀起軒然大波,盡管如此,俊子仍然支持丈夫的選擇,拒絕離婚。
篤藏經(jīng)由大哥周太郎的指導(dǎo)老師桐冢推薦,進(jìn)入華族會(huì)館工作,華族會(huì)館前身是作為國(guó)家外事社交場(chǎng)所的鹿鳴館,現(xiàn)為一流的西洋料理店。
篤藏為自己的前途一片光明而欣喜若狂,但是等待他的是嚴(yán)酷的廚師世界。華族會(huì)館的廚房里,在對(duì)于料理一絲不茍的廚師長(zhǎng)宇佐美的帶領(lǐng)下,廚師們拼命工作著。最下等廚師篤藏從早到晚忙于打掃廚房、清洗鍋碗瓢盆,根本無暇學(xué)習(xí)料理。
面對(duì)嚴(yán)酷的環(huán)境,生性急躁的他深感失望,忍不住向同宿舍的同事新太郎和辰吉發(fā)牢騷。一天工作結(jié)束后拖著疲憊的身體回到宿舍,聞著臭哄哄的被子,篤藏不禁思念起妻子俊子來。某天聽辰吉說宇佐美有一本記錄做菜秘方的筆記本,篤藏琢磨著如果能看到那本筆記就能做出美味的料理。因?yàn)槊刻熘貜?fù)著簡(jiǎn)單而沉重的工作,篤藏喪失了干勁,做事偷懶,沒有按規(guī)定在早上再涮一遍鍋,被宇佐美發(fā)現(xiàn)了,受到嚴(yán)懲。
一怒之下篤藏闖進(jìn)宇佐美的辦公室偷筆記本,正巧被新郎撞見。在家鄉(xiāng)福井,金之介要求周藏夫婦在俊子和篤藏的離婚書上簽字,并為俊子找好了再婚對(duì)象。俊子卻提出無論如何要去東京走一遭。
得到宇佐美諒解后,篤藏干勁十足,工作周到細(xì)致。俊子孤身從老家來到東京,與篤藏重逢。通過和俊子交談,宇佐美了解到了篤藏是為了成為廚師才離家出走。在宇佐美安排下,篤藏為妻子準(zhǔn)備了接風(fēng)宴。第一次嘗到丈夫做的料理的俊子,聽了宇佐美對(duì)篤藏的評(píng)價(jià),也看出篤藏對(duì)于料理的態(tài)度是嚴(yán)肅認(rèn)真的,不會(huì)像以前那樣半途而廢。
為了成全他,俊子決定離婚。但是就在此時(shí)她發(fā)現(xiàn)自己懷孕了。面對(duì)復(fù)雜的情況,篤藏一籌莫展,大哥周太郎提醒他要好好面對(duì)這個(gè)問題。篤藏向宇佐美詢問如何才能掙到足夠的錢養(yǎng)活妻小,宇佐美說必須成為主廚。宇佐美有意提拔篤藏為蔬菜擔(dān)當(dāng),但是奧村提醒,貿(mào)然提拔只會(huì)讓篤藏成為眾矢之的。因?yàn)橐馔鈸斓藉X包,篤藏認(rèn)識(shí)了在英公使館當(dāng)主廚的五百木。
為了早日成為主廚,篤藏說服五百木讓自己到英國(guó)公使館廚房兼職打雜。一個(gè)偶然的機(jī)會(huì),篤藏用在英國(guó)公使館學(xué)到的方法解了華族會(huì)館的燃眉之急,宇治美終于能名正言順提拔他做蔬菜擔(dān)當(dāng)。然而,篤藏的快速提升讓一直勤奮工作的辰吉感到失落。在老家,金之介仍然在生篤藏的氣,強(qiáng)令俊子打胎、離婚,否則就斷絕關(guān)系。俊子只得投奔秋山家。