錢春生在眾人的陪伴下，終于回到了家里，回到家的時候，孫媽媽不忍心讓春生看到自己難過的樣子，她讓春生等人先進去，自己做好了飯就來。進了屋，錢春生和海鷹一同跪在孫媽媽面前，他們?yōu)樽约旱臒o知和莽撞向孫媽媽道歉，這天底下哪有母親會真的責怪自己孩子的，孫媽媽原諒了兩人，眼看著就要到春節(jié)了，孫媽媽囑咐海鷹一定要回家跟父母過年。
除夕到了，海鷹為爸爸媽媽買好了禮物，母親看到海鷹如今長大了，心里知道惦記父母了很是欣慰，海鷹見父親還沒有回來，媽媽感慨道，海鷹爸爸是把單位當家，把家當旅館了，可是海鷹心里明白，他的父親是在以犧牲小家為大家，在燈火通明的除夕，他的父親仍然在為浦東的發(fā)展做貢獻。
此時大洋彼岸的陳夢蕾，因為給父親打了問候電話，在這個闔家團圓的時刻，她此時的心里只有孤獨和寂寞，為了償還高昂的醫(yī)藥費，夢蕾的生活已經(jīng)拮據(jù)，可是堅強的她依然用自己很好來安慰父親，她知道自己不能讓父親感受到她的痛苦和無奈，夢蕾重病的時候曾經(jīng)給海鷹打過電話，她是那么渴望可以得到愛人的關心和照顧，可是打去交易所的電話都說海鷹在忙，其實夢蕾知道，海鷹是在躲著自己。
查爾德的司機突然來訪，他告訴夢蕾，自己是接到查爾德的通知來接她的，雖然不知道要接自己去哪里，但是夢蕾還是禮貌的收拾妥當，跟著司機一起出發(fā)了，司機將夢蕾帶到了查爾德的家里，此時查爾德正在為夢蕾精心準備夢蕾國家節(jié)日的晚餐-餃子，夢蕾進來看到查爾德對著一堆面團束手無策的樣子，她不禁笑了起來，查爾德帶給她的溫暖一掃她近日的陰霾。
兩人在家里愉快的包了餃子，雖然工具不全，但是也正是因為如此，平白的增添了很多意想不到的快樂，晚上飯后，查爾德放起了音樂，或許是孤單，或許是太渴望溫暖，夢蕾握住了查爾德伸過來的手，兩人在這安詳而靜謐的夜晚里，款款而舞，那一瞬間，夢蕾的心是融化的
海鷹爸爸諒解兒子對夢蕾的想念，他讓兒子給夢蕾打個電話，海鷹激動的給天陽打了電話，卻得知現(xiàn)在夢蕾和查爾德走的很近，可是無憑無據(jù)的，而且還隔著這么遠，海鷹什么都做不了，他只能拜托天陽幫自己照顧夢蕾，其實天陽關于夢蕾和查爾德還有一些話想告訴海鷹，但是話在嘴邊還是沒有說出口，也許是怕這些話說出口會傷害他這個專情的兄弟。
翔子最近一直經(jīng)濟緊張，這天突然臉上帶著傷就回來了，在海鷹和翔子的一再追問下，他這才說出實情，原來他借錢買股票，結果股票被套牢了，所以那些追債的人就把自己打了一頓，不僅如此，他還挪用了一部分公款，海鷹和老白怎么也想不到，翔子竟然會這么糊涂，連犯罪的事情都敢做，海鷹痛罵了翔子一番，可是還是和老白一起把自己攢的錢都給了翔子，讓他趕緊把公款還上去，翔子已經(jīng)意識到自己的錯誤，他跟海鷹老白發(fā)誓，自己絕對不再碰這個了。
老白經(jīng)過自己的努力終于得到師傅周悅的認可，周悅告訴老白，今天有一個大人物要來，要老白跟著自己去采訪，等老白他們到了機場，已經(jīng)有很多記者等在這里了，今天來的人不是別人，正是時隔多年再次來到中國的查爾德，可是從機場里出來的查爾德并不是一個人，他的身邊還有一個美麗的女人，記者們都好奇這位女士是誰，查爾德開心的告訴大家，當年他來中國的時候是一個人，可是今天他是帶著太太一起再次來到中國，等老白擠進人群才看清，查爾德的這位太太不是別人，正是陳夢蕾。
老白憂心忡忡的回到家里，他不知道自己該不該把這件事告訴海鷹，如果告訴海鷹他承受不住可如何是好，正在老白惆悵的時候，謝天陽出現(xiàn)在他們家里，四個兄弟好久不見面了，再次見面興奮不已。
晚上四個兄弟喝酒，因為高興都多喝了點，他們走到以前上學的時候經(jīng)常會走過的那條浦東大橋上，回首過去，一幕幕都在眼前，海鷹控制不住自己的想念，他跟天陽打聽夢蕾的消息，天陽將實情告訴了海鷹，夢蕾已經(jīng)嫁給了查爾德，這句話就如同晴天霹靂一樣，讓海鷹站在原地挪動不得，老白也只好將自己今天在機場的所見所聞都告訴了海鷹，海鷹哪里能接受這個事實，他要去找夢蕾，夢蕾應該嫁的人明明是自己才對。
天陽狠狠的打了海鷹一拳，他讓海鷹醒醒吧，他要拿什么去跟查爾德競爭，那可是金融界大亨查爾德，可他海鷹有什么，三年過去了，自己在美國等了他三年，可是海鷹呢，現(xiàn)在還只是個經(jīng)紀人而已，天陽的話讓海鷹瞬間清醒，是啊，自己憑什么去讓夢蕾嫁給自己。
此時的陳夢蕾在酒店房間里看著手里的那張同學會邀請發(fā)呆，她不知道自己應不應該去，去了如果見到海鷹要怎么辦，可是在陳夢蕾的內心深處，她是渴望再次見到海鷹的。陳夢蕾還是去了同學會，同學們都列隊歡迎夢蕾，夢蕾走過了人群，她在急切的尋找那個熟悉的身影，可是她終究沒有看到那張熟悉的臉龐，當初出國的時候海鷹沒有來送自己，現(xiàn)在回來了依然沒有見到他，夢蕾心中失落萬分。
就在聚會進行到一半的時候，大家伙都已經(jīng)落座準備吃飯了，海鷹還是來了，他直接坐在了陳夢蕾的對面，陳夢蕾看著海鷹，一時間都愣住了，可是海鷹從頭到尾都沒有主動跟她說一句話，海鷹就如同告別一樣，他與陳夢蕾喝了一杯酒，放下酒杯，對于海鷹來說，如同放下過去，他起身離開了，夢蕾控制不住自己追了出去，任憑她呼喊著海鷹的名字，但是海鷹都沒有停下腳步，因為海鷹知道，他已經(jīng)無權再去打擾夢蕾的生活，而他自己也要繼續(xù)向前走。
夢蕾離開同學聚會之后，她回到了父親家里，夢蕾一邊喝著悶酒，一邊想著今天海鷹那冷漠的眼神，似乎自己和他從來都沒有過關系一樣，陳工回來驚喜的看到女兒開心不已，夢蕾卻一直在忐忑該怎么告訴父親自己已經(jīng)結婚的事情，夢蕾不想欺騙父親，她把自己已經(jīng)和查爾德結婚的事情還是說了出來，陳工聽到這里暴跳如雷，自己從小寵到大的女兒，竟然瞞著自己來了一段跨國婚姻，自己該說什么，自己還能說什么，陳工對夢蕾失望至極。
海鷹的父親趙國平在為浦東的建設召開了金融會議，吳一白作為金融報的記者負責專門采訪趙國平，趙國平告訴他，浦東的經(jīng)濟發(fā)展前途不可限量，這將會是上海經(jīng)濟騰飛的重要里程碑，趙國平還邀請吳一白共同前往浦東實地考察，在考察的過程中，趙國平等人都意識到，交通是目前掣肘浦東經(jīng)濟發(fā)展最大的問題。
海鷹心里對春生一直是有愧疚的，因為坐過牢，很多家公司都不愿意接受春生，慢慢的春生也變得自暴自棄起來，海鷹從客戶那里為春生爭取到了一個建筑公司統(tǒng)計員的工作，春生很高興，他向海鷹保證自己一定干好。在工地上，主管認為春生沒有寫清楚四和九，春生在為自己爭辯的過程中意識到，主管根本就是故意找自己的茬，春生氣不過，當即決定走人。
孫媽媽看到春生這么早回家還很納悶，為了不讓媽媽擔心，春生故意說自己是早下班，海鷹把春生拉到一邊，兩兄弟談談心，春生告訴海鷹，建筑公司的那份工作他干不了，海鷹沒有多問，他知道春生一定是遇到他的難處了，海鷹始終責怪自己當初膽小懦弱，他鼓勵春生不要放棄對生活的信心，他們兩兄弟一定能在上海立足的。
徐珊珊在河邊寫生，遠遠的看到有一個人在橋上來回踱步，后來更是爬上欄桿，欲試要跳河似的，姍姍趕緊跑到橋上，喊著對方，橋上的人不是別人，正是海鷹，可是海鷹不打算輕生，他只是心里苦悶來這里溜達溜達，但是姍姍以為是自己拯救了一個跳河自殺的人，她臨走時得知海鷹在靜安交易所工作，她還囑咐海鷹不要忘了自己可是他的救命恩人。
夢蕾和查爾德的婚禮正式舉行，夢蕾原以為陳工不會出席，可是這世界上哪有不祝福自己兒女的父母呢，陳工意外出現(xiàn)在婚禮現(xiàn)場，他挽住夢蕾的手，夢蕾看著父親，淚流滿面，陳工將夢蕾的手交到查爾德手里，他囑咐查爾德，要一生一世對夢蕾好。
市委任命趙國平為研究員的副主任，當工作人員布置好他的新辦公室的時候，趙國平讓他們給自己掛上一副最大比例的上海地圖，這張地圖上，就是趙國平所有的政治生涯。為了解決浦東交通的問題，趙國平主動找到陳建華，可是因為之前跨河大橋的事情，陳建國一直多趙國平意見很大，趙國平將自己的所思所想都全盤脫出，最后在陳建華被趙國平的真誠打動，他暫時不打算離開上海。