敢死隊(duì)挾持卓玉雙給陳古島打電話，引蛇出洞。狡猾的卓玉雙從與海婭娜的談話中看出海婭娜并非陳省長(zhǎng)派來(lái)的，于是謊稱(chēng)陳古島在翠鳳山莊，海婭娜看出了破綻，但沒(méi)動(dòng)聲色，故意放走了卓玉雙，以引出陳古島真實(shí)的藏身地點(diǎn)。自以為逃離了虎口的卓玉雙急忙趕往水城陳省長(zhǎng)家，半路上，蘇芮以修車(chē)為由將機(jī)油灑落為敢死隊(duì)追蹤卓玉雙留下標(biāo)記。
在陳省長(zhǎng)家，卓玉雙和陳古島激動(dòng)萬(wàn)分，幻想著日本人許下的貴族生活。海婭娜帶領(lǐng)敢死隊(duì)突然出現(xiàn)在他們面前，兩人頓時(shí)瞠目結(jié)舌。二人負(fù)隅頑抗，蘇芮及時(shí)出手，結(jié)束了這對(duì)漢奸的性命。撥開(kāi)重重迷霧，螞蝗兵團(tuán)的內(nèi)幕真相大白，撲朔迷離的國(guó)民黨高層內(nèi)奸也水落石出，敢死隊(duì)聯(lián)合八路軍武工隊(duì)最終將日特老巢一舉搗毀。凱旋而歸的敢死隊(duì)接受了新的任務(wù)，和八路軍武工隊(duì)一起扮做黑衣人去處決叛徒。
