邵紅因為替母親辦簽證而暫返中國，臨走時命楊堅代行經理職務。沒想到，楊的舊日女友找上門來，希望與楊重溫舊夢。昔日情人的甜言蜜語使楊堅心醉，一來二去，兩人打得火熱，不想老情人的男友率人找上門來，不但揍了楊堅等人，還揚言要把楊打黑工的事舉報移民局。?楊堅為防范不測，決定暫避數日，并委托張小京代行經理職務。?楊堅不放心餐廳業務，時常打電話回來查詢，而張小京則拿移民局的事嚇唬他，不是說移民局要來，就是說移民局剛走，嚇得楊堅一直躲在外面，偶爾回來也不敢多留半刻，“北京園”成了張小京的樂園。
張小京上任不久，雇傭了一個名叫董青的姑娘。闊太太NORMA帶著好友和愛犬巴比來北京園用餐，問董青能不能把巴比帶下去喂，英文奇差的董沒聽明白，請教張小京的結果是：闊太太要吃狗。?大廚老王不敢下手，被張嚴斥。狗肉煲端上來，NORMA和她的朋友們連聲稱贊。臨走時她向張要巴比，被告知狗已下肚，闊太太駭極驚叫，隨即惡心得昏了過去，被眾人施救醒來后，大叫要控告北京園，為巴比討還血債。?惹下大禍的張小京只好把楊堅請回來收拾殘局，老黃竟找來一條一模一樣的狗。眾人擔心闊太太是否肯認，不想這狗直撲NORMA搖尾撒嬌。眾人先是驚喜，繼而心中生疑，老王見隱瞞不過只得承認，當初自己沒有宰殺巴比，他用羊肉掉了包，是想把巴比賣個好價。
因養父突然病故，邵紅接養母來美國散心，她把養母安頓在自己舒適溫暖的家中，老太太對美國的一切都不習慣，時間一長更不免感到寂寞無聊。邵紅便想為她介紹新老伴，不料反勾起老人為養女介紹對象的興趣。?邵紅無奈之下只得求助于楊堅，試圖以其擋駕一時。楊堅將計就計，把老太太哄得眉開眼笑，催著女兒快嫁楊堅早抱孩子。邵紅惱羞之下，把楊堅轟回餐館。養母百無聊賴之際，提出要去北京園看看。