劉亮批評了大富的莽撞，告訴他真正的八路軍戰士必須一切行動聽指揮，大富懊悔不已，虛心接受了劉亮的批評。江藤拒絕服藥，一心想死，效瑾勸他也無濟于事。直到杜梅嚴辭呵斥，才自覺理虧，同意服藥。夜色掩護下，小分隊擺脫了追來的平野，劉亮背著虛弱的杜梅傾訴心聲，杜梅露出了欣慰的笑容……小分隊找到了一大片高粱地，借助“青紗帳”的幫助獲得了暫時的安全，集體休整。快嘴向效瑾講述了小礦工的悲慘身世，江藤聽后十分慚愧。劉亮趁勢對江藤分析這場戰爭的走勢，并向他推薦了毛主席的《論持久戰》一書。江藤從劉亮口中聽到了日軍在太平洋戰場失利的消息，又聯想到日軍的一些蹊蹺狀況，才明白自己此前對很多事都一直蒙在鼓里。同時，狡猾的平野派兵包圍了小分隊藏身的“青紗帳”……
經過休整，江藤、杜梅和礦工的傷勢都有明顯好轉，小分隊又恢復了生機。江藤經過前幾日的所見所聞，已經徹底厭倦了這場戰爭，他不愿意再殺害中國人，但也不想把槍面向自己昔日的戰友。劉亮向江藤介紹了
八路軍的反戰同盟組織，有許多江藤昔日的戰友都加入了這個組織，用多種方式為反戰做出貢獻，這讓江藤的心里掀起了更大的波瀾。平野完成合圍，發信號進剿，小分隊措手不及。面對平野的重兵包圍，劉亮召集大家商量對策，大富的一句無心之語令劉亮靈機一動，居然想到了制敵的妙計……站在一旁的江藤對八路軍的軍事民主政策倍感意外，暗自贊嘆。借助“青紗帳”的隱蔽功能，劉亮的妙計調動了皇協軍，令敵人陣腳大亂。小分隊趁機順利突圍，平野無功而返。黑田發報命平野速回本部駐地，本以為要接受處分的平野卻意外見到了青木的手下西宮大尉，以及他帶來的一份神秘禮物……分散突圍的小分隊一行暗夜會合，正欲重新上路，卻聽到遠處一個老漢的連聲呼救……
呼救的老人是附近川上村的村長薛貴田。該村因為一直甘于作“順民”而被戴上了“漢奸村”的帽子。由于鬼子的物資奇缺，把“順民”也抓了起來，逼迫村民上繳糧食。由于糧食收成不好，實在沒有更多的糧食上繳，薛貴田走投無路，只好代表村民找八路尋求幫助，想辦法救出被抓走的23名村民。西宮帶來的禮物是一支“特殺隊”，面對這支奇特的隊伍平野興奮不已，欣然領命率隊進入八路軍根據地截擊劉亮小分隊。小分隊一行隨薛貴田來到了川上村，大出殯的場面慘不忍睹。悲憤中的村民看到江藤紛紛沖了過來，要殺死他泄恨，被劉亮及時制止。劉亮仔細勘查了川上村的地形，發現利用村民們幫鬼子挖的壕溝有以少勝多的可能，決定帶領小分隊和村民們跟鬼子打上一仗，救出被抓的村民，端掉老鷹嘴據點！于得水對劉亮的決定憂心不已……