平野的部隊步步緊逼，帶著黑田妻女的小分隊卻行進緩慢，又遭遇了惡劣的天氣，舉步維艱。小分隊在可能的條件下對黑田妻女做到了最好的救助，可玲子卻固執地認為小分隊是在拿她們母女當人質，拒絕劉亮等人的好意。劉亮見狀便不再勉強，可帶著慧子沒走多遠的玲子卻昏倒在地……馬勝魁的弟弟馬世魁心懷不軌，帶傷逃出隊伍。馬世魁被平野抓住，他欲出賣小分隊的行蹤換取平野的支持，奪回救國軍的領導權。平野卻把馬世魁當成了探路的棋子……
玲子就要分娩了，小分隊只好臨時改變行程。在一間破房子里，杜梅在極其簡陋的條件下為玲子接生。玲子順利產下了一名男嬰，新生兒的到來令大家興奮不已，暫時沖淡了緊張的氣氛，江藤尤其為黑田感到高興。平野率隊一路緊追，除去執行命令的因素，作為江藤多年的摯友，他自己也深深地為江藤的安危擔憂，一刻不敢懈怠。夜晚，劉亮在江藤的公文包里發現了效瑾和江藤昔日的合影，以及一封寫有“絕密”字樣的文件。就在劉亮要一看究竟的瞬間，江藤突然毀掉了寫有?“木馬計劃”的文件。更讓大家震驚不已的是，江藤竟然會說一口流利的漢語……
江藤毀掉文件后拒絕隨小分隊行動，效瑾告訴劉亮，她有辦法。最后，江藤不得不繼續隨小分隊上路。平野漸漸追近了。雙方斗智斗勇，最后小分隊技高一籌，暫時甩掉了尾巴先期到達了與接應部隊會合的大魚嶺，可是卻發現那里已經被敵人圍得水泄不通。玲子新產下的嬰兒因為沒有食物餓得大聲哭叫起來，暴露了小分隊的行蹤。黑田聽到了嬰兒的哭聲，意識到這應該是自己的孩子。劉亮和黑田隔空進行了對話，告訴黑田他們并不是拿玲子當人質。玲子想告訴黑田八路軍對她很好，卻虛弱地說不出話來……