眾人聽聞他是云遮月大驚失色，陸繹卻淡定道這是他遇上老道后才知道的事情，云遮月心中有怨，所以才會還魂，而殺害云遮月的人和殺死周大人的兇手也是同一個人。云遮月道，殺死他的人就是替唱之人，他便是……話還沒說出口，翟蘭葉便先行動手使用了銀針，袁今夏及時發現，大喊她就是兇手。翟蘭葉想要逃走，卻見嚴世蕃從一奢華的轎子中下來，三兩下幫陸繹制服了翟蘭葉。陸繹見狀有些意外，也只能將實情說出，今晚并沒有什么引鬼招魂，他只是引蛇出洞設了個陷阱罷了。說罷，陸繹走向翟蘭葉問她究竟為什么殺害云遮月和周大人，又是如何練就這一身功夫的。
翟蘭葉道，她父親是江湖人，從小便有些功夫在身上，后來家道中落她躲進戲班逃難，卻對云遮月芳心暗許。云遮月廢了嗓子，翟蘭葉便寫了一出戲送給他，甚至日日躲在幕后替他唱戲，她對此并不在意，但她受不了云遮月一邊利用自己一邊愛上了別的女人。于是，翟蘭葉最后替云遮月唱了出戲，在后臺射出銀針，殺了云遮月。之后，翟蘭葉被收養成為揚州瘦馬，遇到周大人后，周大人說一定要娶她，可翟蘭葉苦苦等待卻只等來了周大人私吞十萬兩官銀的消息。翟蘭葉認為周大人欺騙了自己，于是再一次故技重施，殺了周大人。話落，翟蘭葉飲下了事先準備好的毒，不多久便倒地不起。見翟蘭葉死了，嚴世蕃興致缺缺?臨走前還不忘氣一氣陸繹，說要把他這出戲好好地說給皇上聽。
上官曦拿著翟蘭葉送自己的香囊難過萬分，女人為何總是為情所困，翟蘭葉傻才會做了那樣的選擇，那她又究竟該怎么辦呢。錦衣衛帶人埋了翟蘭葉的尸體，而那深山老林中，錦衣衛走后，墳土里突然伸出一只手，撥開了剛剛埋好的泥土。陸繹告訴袁今夏自己早就開始懷疑翟蘭葉了，他發現翟蘭葉和周府、春喜班都養著同一種蘭花，而她手上的繭子也根本不像是演奏多年留下的老繭，分明是習武留下的。只是如今雖然殺人兇手找到了，但是官銀還沒有找到，或許他們可以從翟蘭葉生前去過的地方找找線索。陸繹還想從上官曦那里打聽什么，楊岳很緊張地說，上官曦昨晚聽到翟蘭葉是殺人兇手時很是震驚，很明顯她和謝霄什么都不知道，陸繹和袁今夏表示認同。至于翟蘭葉，陸繹認為她并非是揚州瘦馬那么簡單，她的死也太過突然
嚴世蕃與翟蘭葉交手時偷偷交給了她一瓶假藥，翟蘭葉并沒有真正地死去。嚴世蕃的船上，翟蘭葉重新出現，嚴世蕃一副疼惜的樣子。多年前，嚴世蕃曾在揚州聽曲對翟蘭葉的聲音很是喜愛，在發現她殺了人后選擇保護她，還提她取了蘭葉這個名字。不過，嚴世蕃卻曾經立下規矩，他帶回去的女人足長不能超過六寸六，這也是翟蘭葉一直在揚州的原因。翟蘭葉伏在嚴世蕃的腿上道，她早就對他一見傾心，總有一天，她會等到嚴世蕃破除規矩，帶她回京城，嚴世蕃戲謔一笑。銀子的確不是周大人拿的，而是翟蘭葉在嚴世蕃的指示下拿走的，藏在了一個無人知曉的地方。
陸繹調查了翟蘭葉之前經常去的三個地方，發現這三個地方都圍繞著一個地方，一夜林。陸繹和袁今夏當即去了一夜林，二人分頭行動。袁今夏被林子里的瘴氣困擾，模糊之間遇上了翟蘭葉，這才發現原來她并沒有死。陸繹也發現了林子里有瘴氣，連忙吃下解藥，之后趕忙去尋找袁今夏。袁今夏被翟蘭葉追殺，連手銃都在倉促之下弄丟了，好在陸繹及時發現，嚇走了翟蘭葉。袁今夏的手臂被翟蘭葉的銀針所傷，陸繹并不意外，忙拿出解藥讓她吃下去，袁今夏卻有些遲疑，她要是吃了這藥那陸繹該怎么辦。陸繹道，他已經吃過了，便丟下藥跑了。
上官曦在遇見翟蘭葉的地方暗自傷心，楊岳見她因為翟蘭葉的死難過便給她做了些點心送過來。上官曦說，三年前謝霄逃婚，她一個人來這里發泄遇見了翟蘭葉，翟蘭葉聽了她的遭遇后卻道她已經很好了，不像自己，想安定地跟著一個人過一輩子都沒辦法。三年來，上官曦見過很多人追求翟蘭葉，可她都沒有動心，直到她遇見了周大人，哪知道最后還是被拋棄了。上官曦很理解翟蘭葉為什么這么做，同樣為情所困，如何不能心意相通。上官曦埋頭哭了起來，楊岳想要安慰卻不知該怎么做，停在她背上的手更加無措。陸繹和袁今夏都吸入了瘴氣，雖然不會要人性命，但是會四肢無力，看來今晚他們要在這林子里過夜了。袁今夏一聽孤男寡女要一起過夜就緊張了起來，只能被陸繹吆喝著去撿柴生火。二人圍著火堆，袁今夏的肚子拼命地叫?陸繹把撿到的手銃還給她讓她去自己打野食。袁今夏接過手銃，朝天上比了幾槍也沒射中獵物，陸繹看她這副模樣，默默地走到了袁今夏身后，手把手地帶著袁今夏打下了一只鴿子。袁今夏還沒回過神兒來，鴿子已經落地了。
楊岳送上官曦回家，上官曦很感激他能夠聽自己說話，楊岳緊張地說，以后若是還想找人傾訴盡管來找他。楊岳僵硬地把手上的點心塞給上官曦便走了，謝霄不知從哪兒冒出來調侃上官曦，上官曦忙轉身回房。袁今夏啃完了最后一塊肉，還不忘問陸繹這么出神入化的槍法是在哪兒學的。陸繹見她想學便要她拿東西來交換，袁今夏只好給他唱了個小曲，卻不知這一曲唱的陸繹心神蕩漾。陸繹閉眼休息，袁今夏啃著肉，看著他絕美的臉龐發呆。而翟蘭葉目睹了這一切，并沒有行動。次日，袁今夏和陸繹在林子里找到了一處廢棄的木屋，二人發現十萬兩修河款都在里面。陸繹發覺中計已經來不及了，翟蘭葉帶著幾名刺客從天而降，將二人團團圍住展開了一場廝殺。此時，嚴世蕃的人突然趕到，制服了翟蘭葉，也找到了修河款。嚴世蕃說自己追查這筆款項許久，但他這時站出來擺明了是要搶功，因為這本就是工部的東西。至于翟蘭葉，嚴世蕃說她死而復生自己很有興趣，想要帶走，陸繹都一一答應了。袁今夏很是著急，嚴世蕃卻又突然指了指陸繹旁邊的袁今夏說對她很感興趣，想留在身旁做個近侍。
