玉琪公司生意蒸蒸日上。雷昂為了阿雨，把律師事務所又搬到了普拉托，阿雨很感動，她誠懇邀請雷昂擔任公司的法律顧問。
一切都似乎變得順利起來，塞薩爾突然主動致電阿雨和玉琪，提出和她們冰釋前嫌，并主動提供了合作機會。雷昂研究了塞薩爾給出的合同，沒有在其中發現問題，善良的阿雨和玉琪相信了偽善的塞薩爾，答應了塞薩爾提出的合作要求。
經過塞薩爾的介紹，阿雨和玉琪接下了托蒂先生一張大訂單，阿雨和玉琪連夜趕工去完成這張訂單。這時，由于塞薩爾臨時拒絕了托蒂一筆2000套衣服的的訂單，托蒂想把這筆訂單轉交給玉琪公司。
玉琪不想到嘴的肥肉溜走，她建議硬著頭皮接下這筆訂單，為了趕工，玉琪想再次雇傭黑工，但阿雨吃過多次虧，她堅持無論花多少錢，再也不能雇傭黑工。
雷昂意外獲知，志雄在普雷托尼的一家修道院，阿雨把手邊的工作交給玉琪，自己和雷昂立刻去了普雷托尼。
在修道院里，阿雨見到了截然不同的志雄。此時的志雄，內心很平靜。在經歷那么多事情后，二人終于能夠平心靜氣地坐下來談論他們已經過去的愛情。而這一次，阿雨也終于能真正地放下志雄了。因為她知道，現在的志雄，是快樂的。但盡管心里明白，阿雨還是忍不住在雷昂面前痛痛快快地哭了一回，為了她逝去的愛情。
離交貨還有一個星期，噩耗傳來，塞薩爾告訴阿雨，因為鎖邊的問題，她們之前生產的服裝全部被退貨。阿雨和玉琪經過溝通，突然明白她們上了塞薩爾的當。塞薩爾故意讓玉琪誤以為，她們可以采用新式鎖邊生產工藝來制衣，而等衣服真正做出來了，他卻矢口否認曾經說過這樣的話。
玉琪對塞薩爾的所作所為無比憤怒，沖動之下，她開車去找塞薩爾算賬，結果這一去，玉琪就再也沒有回來。
