劉玉娥在發現隱藏在倉庫里的定時炸彈的同時，腳下也不幸踩上了一枚松發式地雷。她一邊要求自己盡快冷靜下來先拆除定時炸彈，一邊讓韓立冬趕緊疏散飯店的群眾。韓立冬聽命前往位于飯店地下室的緊急出口。這里原來被堵上了，現在工作人員好不容易把墻砸開了，卻因為獨狼聲稱附近埋有炸彈，不敢出去。
韓立冬搶先跳了出去，對四周仔細觀察后發現根本沒什么炸彈，便趕緊帶領群眾疏散出去。何香蘭也在公安同志的保護下出了飯店。正當她走在回家路上時，手背卻被迎面經過的一個女人劃破了。何香蘭看著女人妖嬈的背影，也沒想太多就回家了。她并不認識這個暗算她的女人就是林麗，詭計得逞后，林麗便把劃破何香蘭手的注射器扔到了路旁。
就在遼寧大飯店里亂成一鍋粥時，獨狼早已離開飯店回到自己家中。可他還沒進屋就發現院子里有動靜，獨狼很快就跟一個身手敏捷的黑衣蒙面人廝打到了一起。打斗中黑衣蒙面人不小心受了傷，獨狼趁機逃跑。
韓立冬疏散完群眾，再次回到劉玉娥身邊陪她并肩作戰。劉玉娥好不容易在爆炸前，成功拆除了定時炸彈，還沒等松口氣就又聽到了定時器的嘀嗒聲。韓立冬循著聲音找過去，發現還有一枚炸彈馬上就要爆炸，急忙拉起劉玉娥撤退。隨著爆炸聲響起，兩人都倒下了。
當韓立冬再次醒來時，已經身在醫院里了。鄭新民前來探望時告之他，幸虧定時器連接的是煙霧彈而非炸彈，韓立冬和劉玉娥才能幸運地躲過一劫。而且，所謂的飯店外埋有地雷也只是虛張聲勢，鄭新民覺得這是獨狼給他們精心設計的一個圈套。
韓立冬也納悶，身手了得的獨狼和他們對峙時，雖然槍聲連連，現場卻沒有一個人受傷，猜測這是獨狼的聲東擊西之計。而且獨狼不惜以至愛何香蘭為誘餌，八成是因為有什么東西比何香蘭還重要。周春山也得到了遼寧大飯店內并無炸彈的消息，急于解開謎團的他決定緊急召見老劉，要和他一起對付獨狼。
韓立冬從遼寧大飯店和何香蘭家的平面圖，還有在何香蘭院中發現的新腳印分析出，獨狼的目的是要將他們的注意力全部引到遼寧大飯店后，自己則趁機返回何香蘭家中。不過他不明白獨狼為何明明有鑰匙卻要翻墻而入，而且何香蘭回家后也沒發現家里少了什么。
得知獨狼將自己當作誘餌，傷心的何香蘭將她與獨狼——也就是馮家棟相識相戀的過程盡數告訴了劉玉娥。何香蘭并不知曉獨狼的身份和工作，只在他的行李中發現過一套鐵路制服，她還把獨狼寫給自己的字條拿給劉玉娥看。劉玉娥和韓立冬立刻發現，字條用的紙是鐵路專用信箋，懷疑獨狼就隱藏在鐵路系統內部。
自從劉玉娥的腳受傷后，韓立冬就一直精心照顧著她，言語行動中盡是關切，只是這一切全部發自內心，他還不自知而已。而劉玉娥對他也開始有了一些異樣的感覺。
