小曹決定明天結案，他會報告上級，要么是四人同謀，共同殺人；要么請求再派調查組，重新調查，直到抓獲真兇。杭九楓知道王巡視員不是大哥殺的，他追問大哥是為誰替罪，甚至命都不要了？杭老大不作回答，只要求如果處死自己，希望杭九楓來執刑。杭九楓想起阿彩曾經說過，杭老大殺了自己的父親，他必須殺了杭老大，她才可能嫁給他。杭九楓很震驚，難道他真的要親手殺死自己的哥哥。杭老大說用自己一條命，換整個獨立大隊，值了。盡管常守義等三個人都不同意，但杭老大去意已決。他用繩子捆住了常守義等人，讓他們再也無法爭辯。調查組的管團長不認可這個結果，但小曹不同意他懷疑一切的看法。明天就要對哥哥執刑了，杭九楓向阿彩傾述，阿彩說自己也很難過，杭九楓幾近瘋狂，但卻無奈。
杭九楓的槍響了，杭老大從容赴死，感動了杭九楓，傅郎西心如刀絞。獨立大隊又要轉移了，阿彩和麥香被留了下來。晚上，杭九楓悄悄出現在阿彩的草棚門口向阿彩求愛。阿彩先是不允，但杭九楓不管不顧，等到阿彩和緩下來，躺到了杭九楓身邊，杭九楓卻忽然很慚愧。他覺得對不起阿彩。杭九楓爬起來，離開了阿彩。董重里帶領小分隊給主力部隊送銀元，他們遭遇了敵人，結果部分戰士鬧著要回家，幸好黃水強來接應，才制止了嘩變。馬鷂子禁止段三國再繼續敲鑼打更，他看著天門口重歸自己，自得自滿。黃水強帶著隊伍一路來到燕子河邊，幾個戰士一擁而上，把董重里按倒在了河里。黃水強命令把董重里捆起來。幾個戰士要回家鄉，黃水強留下錢，他回不去天門口了。
黃水強把董重里拖進了山林里，他告訴董重里，殺王巡視員的其實是常守義，正是他董重里向上級打的報告要了杭老大的命，董重里后悔不已。黃水強拿了錢袋一路奔逃，卻沒想到杭九楓跟在他身后。杭九楓把黃水強捆了，押回到董重里身邊。董重里暴怒之中，對著黃水強連開數槍。兩個人把銀元送達了主力部隊，杭九楓被組織上分配去少共國際師工作，董重里不想繼續帶領獨立大隊，另作安排。雪檸回到天門口，她終于看見了闊別多年的傅朗西，雪檸滿心驚喜。馮旅長響應宋美齡的號召，搞新生活運動。他帶來了十幾輛自行車，說是要在天門口搞一場自行車運動會。傅郎西要利用這個運動會，指示阿彩帶著戰士們刻苦訓練，盡快學會騎車。馬鷂子請雪檸教大家學騎自行車，他熱衷新生活運動，自己也果真學會了。