唐素素告訴丑子岡，自己打算跟葛六斤回延安，照顧龍槐生的母親，自己也想過安穩的日子?。丑子岡讓唐素素回到延安把托兒所重新建立起來，把烈士遺孤找回來照顧好，唐素素答應了丑子岡的請求，返程時間是等丑子岡他們出發去北平的時候。
丑子岡出發去北平了，大家一起送別丑子岡，丑亮亮問丑子岡爸爸是不是在北平等他們一起團聚，丑子岡沒有正面回答。托兒所的電話響了，大家卻都不敢接，最后由張淑義代表大家接聽了電話。掛完電話后，張淑義告訴大家，明天早上大家就要出發去北平了，大家都很興奮，唯獨唐素素知道那一刻就是分別的日子，所以沒有上前跟大家一起高興。
丑子岡到了北平后，選萬壽寺作為托兒所新的地點。丑子岡、李玲、張靜平三人一起吃飯，氣氛非常的微妙，張靜平覺得自己委屈了眼前這兩個女人，嫁給自己的她們連自己的真名都不知道。李玲就接話過去說，那都是革命需要，那年自己被捕入獄，嚴刑拷打，自己很慶幸那會知道的事情不多，這樣不僅保護了張靜平，同時也保護了張靜平。
李玲給丑子岡、張靜平講述著自己死里逃生的經過，還因禍得福找到了組織，那會兒消息被封鎖，直到后面才知道張靜平還活著，心里也高興的跑到后山去喊張靜平的名字。丑子岡聽完后，感慨大家能活著真是幸運，兩個心里都有張靜平的女人沒有談論敏感的話題，只想讓張靜平好好的請自己吃頓飯。
李玲走后，丑子岡詢問張靜平都安排好了嗎？張靜平告訴丑子岡都安排好了。丑子岡跟張靜平說，李玲比自己吃得苦多多了，她也是心里有張靜平，才會提著一口氣找到張靜平。丑子岡似乎想把張靜平讓給李玲，但不管將來如何，亮亮都跟著自己。張靜平聽完后，發自內心的感謝了丑子岡，丑子岡也告訴張靜平不客氣。
這頓飯像極了告別，張靜平說了句我走了，就起身離開了，徒留丑子岡誦讀者泰戈爾的詩篇，那是當初張靜平教自己的，當初若不是這首詩，自己也不會留在托兒所。托兒所的孩子們啟程去北平了，唐素素非常的不舍，跟孩子們一一告別，并囑咐其他托育員到了北平后一定要好好的。葛六斤看出唐素素的不舍，讓她可以去追她們，唐素素卻告訴葛六斤，自己等了他九年，他這輩子都別想離開自己了，至于他有什么好，自己也會花一輩子時間好好想一想原因。
孩子們來到北平萬壽寺，高興的圍住了丑子岡。大家看著慈溪住過的地方，紛紛感嘆真的太氣派了，大家對屋里的電燈新鮮不已，對所有的一切都好奇不已，看著窗明幾凈的新屋子，看著通亮的電燈，丑子岡也感慨良多。丑子岡告訴大家，為了這一天，大家快走了十年了，一點一滴的看著托兒所壯大起來。每個保育員都是硬戰，大家翻山越嶺，穿越彈林槍雨，一路上歷經艱辛，可算平安的到達了北平，現在臨行前的誓言大家都做到了，大家真的超級了不起。
丑子岡讓所有小孩向保育員表示感謝，因為這一路都是她們用生命保護了孩子們。而今的一切來之不易，太多的人因此犧牲，如今的幸福，是無數人用生命鮮血換來的，希望孩子們能夠健康成長，新中國未來的建設，就拜托各位孩子們了。
1949年10月1日，唐素素、馬五嬸、葛六斤一起在延安照顧孩子們和龍槐生的娘。馬五嬸讓唐素素和葛六斤趕緊也生個自己的娃娃，通過收音機，大家聽到了新中國成立的消息。這一刻是千千萬萬中國人的期盼。丑子岡、沈元暉、傅院長等人參加升旗儀式，皆淚流滿面。
